M.I.A. x Versus Versace 컬렉션 - 알다시피, 하나 베르사체의 모조품에서 영감을 받은—지난 수요일에 출시되었으며 주제의 불경함이 여전히 우리의 호기심을 자극합니다. 수많은 패션 브랜드들과 함께 가짜와 치열하게 싸우다, 우리는 자주 복사되는 Versace가 거의 그들을 포용하는 것을 좋아합니다. 또는 최소한 M.I.A. 그래서 우리는 소스에 직접 가서 싱어송라이터로부터 협업에 대한 배경 세부 정보를 얻었습니다.
"그것은 항상 M.I.A. 문화의 일부였습니다. 해적판과 그것을 판매하거나 만드는 사람들에 대해 이야기하는 것입니다."라고 가수가 설명했습니다. "그때 내가 접근했을 때 베르사체, 모든 것을 받아들이고 순환을 역전시켜 Versace가 불법 복제자를 모방하도록 하는 것이 좋은 생각인 것 같습니다. 그런 다음 불법 복제자가 Versace를 복제하고 불법 복제자를 복사하고 그 주기를 계속 유지하기 위해. 내가 생각하기에 베르사체와의 협업을 통해서만 가능한 방식으로 주기를 기본적으로 다시 연결하는 것이었습니다. 그래서 M.I.A의 개념을 가져오는 것이었습니다. 그리고 베르사체의 개념을 함께."
그녀는 "고급 베르사체 제품을 신어본 적이 없다"고 말하면서도 "나는 항상 베르사체의 거리 쪽을 대표해 왔다. 그것은 자라면서 내 삶의 일부이자 내가 만드는 직물의 일부였습니다." 그녀의 주변 사람들은 레이블을 많이 입었습니다.
"사람들이 그것을 착용했을 때 나는 클럽에 있었고, 영국에서는 정글 레이브나 차고 레이브에 갔고, LA나 뉴욕에서는 레이브나 힙합 사람들과 어울리고 있었습니다." 그녀는 덧붙였다. 하지만 2012년으로 빠르게 돌아가 그녀는 브랜드의 밀라노 패션 위크 런웨이 쇼에 FROW 앉아 있습니다. 풀온 진짜 베르사체 의상. 그래서 그녀의 두 가지 세계, 즉 파티로 가득 찬 젊음에 영향을 미친 가짜 베르사체와 현재 유서 깊은 패션 하우스를 위한 합법적인 디자인을 결합하는 것은 흥미로웠을 것입니다.
M.I.A. "하드, 스트리트, 베르사체 버전의 히피를 하려고 해요." M.I.A. 설명했다. "Matangi [탄트라의 여신이자 아티스트의 새 앨범 이름]은 정글이나 후드에 살고 있습니다. 그녀는 말과 음악의 여신이기 때문에 컬렉션은 그녀가 대표할 사람들의 유형을 나타내기 위한 것입니다. 우리는 Versace의 거리성을 잃지 않고 Versus와 함께 원래 Versace가 했던 것을 취하고 싶었습니다."
이는 아이코닉한 메두사 헤드와 프리즈를 믹스에 유지하면서 예상치 못한 스트리트웨어 방식으로 해석하는 것을 의미했습니다. "인도의 케랄라에서 미술 전시회를 하고 막 막 오고 있었는데 컬렉션 디자인이 당시 영감을 받은 것과 거의 같은 것들에 기반을 둔 것 같아요. 나는 내가 찾은 오리지널 해적판 디자인을 많이 유지하고 싶었지만 요소는 변경했지만 매우 거칠게 유지했습니다."라고 그녀는 말했습니다.
하지만 잠깐만요, 이 나쁜 콜라보레이션에 궁극적으로 영감을 준 가짜 옷을 입은 사람들은 모두 누구입니까?
"NOOOO 스니칭" M.I.A. 선언했다. "나는 진짜 여자야."
전체 M.I.A를 확인하십시오. x Versus Versace 컬렉션 베르사체.com.