„რადგან მე ვარ ძირძველი ქალი, რომელიც თანამედროვეობაში არსებობს, უკვე ვყიდულობ ბევრი ადგილობრივი დიზაინერისგან. ეს ასეა ჩვენს საზოგადოებებში: ჩვენ გვინდა ვიყიდოთ ერთმანეთის დიზაინი. ჩვენ ძალიან აქტიურად ვუჭერთ მხარს ერთმანეთს და უკვე ვარსებობთ როგორც მხატვრული დიზაინის საზოგადოება“.
ზედმეტის გარეშე, არის სცენა "Rutherford Falls"-ის მეორე სეზონში, რომელიც მოიცავს და ძირს უთხრის იმას, თუ როგორ იყო არასწორად წარმოჩენილი ძირძველი ამერიკული კულტურა კოსტუმების საშუალებით: სტერეოტიპული ნაქსოვი პონჩოები; უხეში ომბრესა და ცისარტყელას ბუმბულის თავსაბურავი; შერეული, იაფად მორთული, კულტურულად შესაფერისი ჰელოუინის სამოსი.
„სიგიჟე იყო ამ ეპიზოდის გადაღება, რადგან შენ ხედავ შენს ფაქტობრივი კოშმარი რეალურ ცხოვრებაში“, - ამბობს სერიალის ავტორი და ვარსკვლავი იანა შმიდინგი, რომელიც არის Miniconjou და Sicangu Lakota და Cheyenne River Lakota Sioux ტომის წევრი.
რეიგან უელსი (იანა შმიდინგი), ტანია ლარსონის საყურეებით, აკეთებს ერთ-ერთ სრულყოფილ "wtf" გამოთქმას.
ფოტო: რონ ბატზდორფი/Pacock-ის თავაზიანობა
კომიკოსი განასახიერებს რეიგან უელსს, უძღები ქალიშვილს, რომელიც დაბრუნდა ნიუ-იორკის გამოგონილ სოფელში. რუტერფორდის ჩანჩქერი, სახელწოდებით თეთრი დევნილის სახელით, რომელმაც დააარსა ქალაქი (ასევე გამოგონილ) მინიშონკაზე მიწა. იგი თავის საზოგადოებრივ წრეში იბრუნებს კაზინოს აღმასრულებელი დირექტორისა და ადგილობრივი პოლიტიკური ძალაუფლების ბროკერის ტერის ფრთის ქვეშ. თომასი (ვარსკვლავური მაიკლ გრეიესი), როდესაც ცალსახად ახორციელებს თავის ოცნებას ახალი მბზინავი Minishonka Cultural-ის აშენებაზე. ცენტრი. ამ კონკრეტულ ეპიზოდში მისი პროფესიული თავგადასავლები ტერისთან განსაკუთრებით პირადად იგრძნობა მკვეთრი, ნიჭიერი ინდიელი ამერიკელი მწერლის მიმართ, რომელიც ჩვეულებრივ ჰოლივუდურ სისულელეებს ეხება. ეს იმიტომ, რომ შმიდინგმა, რომელიც დაწერა მას, ერთხელ დაეხმარა გადასახადების გადახდაში, როგორც "
მგრძნობელობის მკითხველი” პროექტებზე, რომლებიც ცდილობენ მოუყვეს მშობლიური ისტორიები არა მშობლიური შემქმნელების მიერ.”ჩვენ ვიხუმრეთ, რადგან ეს ნაწილობრივ რეალურია”, - ამბობს შმიდინგი. ”სხვა ადამიანების ყურების გამოცდილება ჩვენს ისტორიებს მხოლოდ იმის მანიშნებელია, რომ ძალიან ვცდილობთ ვიყოთ მშობლიური და მხოლოდ წარსულში ჩავგდოთ ხაფანგში.”
რეიგანი ხვდება.
ფოტო: რონ ბატზდორფი/Pacock-ის თავაზიანობა
მაყურებლები რეაგირებენ რეალურ დროში - შმიდინგის ხელმძღვანელობით ლაქა სახის გამონათქვამები - როგორც რეიგანი იღებს გაუარესებულ "ჯონ უეინის სოკოს მოგზაურობას", როგორც ის ეუბნება ტერის, რომელიც ასევე მოიცავს შეურაცხყოფილად შეფუთული ფირუზის მეოცნებეების თაროს და დაბალი ღილაკის "ბინდის" თხრილი.
"ეს კოსტიუმები ძალიან ადვილი მოსახვედრია", - კოსტუმების დიზაინერი კირსტონ მანი ("კარგი ადგილი", ნათქვამია Apple TV+-ის მომავალ "Loot"-ში). „ახლა მათ არასდროს გამოვიყენებდი. მაგრამ მე მექნებოდა წარსულში? ეს კარგი გაკვეთილი იყო ჩვენთვის და მთელი გუნდისთვის“.
მანის, თანაშემქმნელი/აღმასრულებელი პროდიუსერი/სცენარის თანამშრომლობა სიერა თელერ ორნელასი (ნავახო ერის წევრი) და მწერალთა ოთახი, რომელიც დაკომპლექტებულია ექვსი ძირძველი მწიგნობრით (მათ შორის შმიდინგი) ეხმარება კოსტიუმებს ავთენტური გამოცდილებით შეავსოს და სტილი - ინსტრუმენტული ნაწილი სრულად რეალიზებული, რთული, მომხიბვლელი პერსონაჟების აგების, რომლებსაც ვხედავთ მშობლიური სიხარულისა და მოძრავი, მაგრამ იუმორით განპირობებული ვარდნები.
"Rutherford Falls"-ის მეორე სეზონის პრემიერა, მარცხნიდან მარჯვნივ: ედ ჰელმსი, კანიეჰტიო ჰორნი, ჯესი ლი, დანა ლ. უილსონი, მაიკ ფალბო, იანა შმიდინგი (ბ. Yellowtail და სტილისტიკა ემი სტრეტენის მიერ), თანაშემქმნელი სიერა თელერ ორნელასი, დევიდ მაინერი, დალას გოლდტოტი, ჯულია ჯონსი.
(ფოტო: რენდი შროპშირი/Pacock-ის თავაზიანობა
რეიგანი, პირველ რიგში, არის "თევზი წყლის გარეშე საკუთარ საზოგადოებაში", ამბობს მანი. Rutherford Falls-ში ყოფნის დროს მან მოიპოვა არა ერთი, არამედ ორი მაგისტრის ხარისხი ჩრდილო-დასავლეთის უნივერსიტეტიდან - რაც ჩვენ ასევე ვიცით. მისი ურბანული დახრილობის ესთეტიკა, ტყავის ქურთუკები, მაღალი ჩექმები, ნიმუშიანი კაბები და ბლუზები და ზოგჯერ ჩრდილო-დასავლეთი სპორტული მაისური. ამისთვის მანი პირდაპირ წყაროსთან მივიდა: „ჟანას მოვიპარეთ“. (ის ასევე აღიარებს ნაკლებობას წარმოდგენა კულისებში: ”ჩვენ გვჭირდება მეტი ადგილობრივი კოსტუმების დიზაინერი და ხალხი, ვინც მუშაობს კოსტიუმები.")
შმიდინგი - რომელიც გადაიხადა გადასახადი ნიუ-იორკში ლოს-ანჯელესში დასახლებამდე - აღწერს მისი პერსონაჟის გარდერობს, როგორც ტელეგრაფის "ქალაქის ინდური ატმოსფეროს".
”შეერთებულ შტატებში მკვიდრი ხალხის უზარმაზარი მოსახლეობა ქალაქური მკვიდრია, რომლებიც ცხოვრობენ თავიანთი ტრადიციული სამშობლოდან”, - ამბობს ის. „რეიგანი ძალიან პროფესიონალურად იცვამს. მას ყოველთვის სურს, რომ თავისი საუკეთესო ნაბიჯი გადადგას წინ. მას ძირითადად სწყურია, რომ საკუთარ საზოგადოებას წარმატებულ მკვიდრ ქალად აღიქვას."
შმიდინგის მსგავსად, რეიგანი ავსებს თავის გარდერობს მძლავრი პრინტებით, მაქსი კაბებით, მძივების აქსესუარებით და ადგილობრივი დიზაინერების გრაფიკული მაისებით, როგორიცაა Bethany Yellowtail's B. ყვითელი კუდი, კუს კლანის შემოქმედება, ჯეიმი კემპბელის ანიშნააბე-ზეიმობს White Otter Design Co და Diné-ს საკუთრებაში OXDX. „იმის გამო, რომ მე მშობლიური ქალი ვარ, რომელიც თანამედროვეობაში არსებობს, უკვე ვყიდულობ ბევრი ადგილობრივი დიზაინერისგან“, - ამბობს შმიდინგი. ”ეს ასეა ჩვენს საზოგადოებებში: ჩვენ გვინდა ვიყიდოთ ერთმანეთის დიზაინი, გვინდა ვიყიდოთ ერთმანეთის მოდა. ჩვენ ძალიან აქტიურად ვუჭერთ მხარს ერთმანეთს და უკვე ვარსებობთ როგორც მხატვრული დიზაინის საზოგადოება“.
ეს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი იყო, რადგან ის მუშაობდა "Rutherford Falls"-ზე, განაგრძობს ის: "პირველ სეზონში ამ განზრახვით შევედი - და ცხადი გავუხსენი სიერას, კირსტონს და ალექსისს [ჯეკს, კოსტუმების მხატვრის ასისტენტი] - რომ მსურს ყოველ ეპიზოდში გამოვაჩინო განსხვავებული მძივი მხატვარი." შმიდინგმა მანის გუნდს დიზაინერების ცხრილიც კი მიაწოდა, რათა მხარი დაუჭიროს და გამოაქვეყნოს მასზე. შოუ.
შმიდინგი 2021 წლის პრემიერაზე "რეზერვაციული ძაღლები" ეცვა B. ყვითელი კუდის კაბა და Alaynee Goodwill საყურეები.
ფოტო: Kevin Winter/Getty Images
მძივების დამზადების ხელოვნებას ღრმა მნიშვნელობა აქვს მშობლიური ამერიკის კულტურაში, ტრადიციასა და ისტორიაში. ათასწლეულების უკან დაბრუნება - ევროპული კოლონიზაციამდე და მათთან მიტანილი მინის მძივები - მკვიდრი ხელოსნები ქმნიდნენ სამკაულებს და ამშვენებდნენ ტანსაცმელს ბუნებრივი ელემენტების გამოყენებით, როგორიცაა ქვები, ქვები, ძვლები და ჭურვები. სერიალში ნახავთ ისეთი თანამედროვე დიზაინერების ნამუშევრებს, როგორიცაა ალინი გუდვილი, Sweetgrass და Sage და ჯეიმი ოკუმა (რომლის ნამუშევარი დაფასებულია კოსტუმების ინსტიტუტში"ამერიკაში: მოდის ლექსიკა").
შმიდინგი თავადაც გამოცდილი მცველია და აქვს საკუთარი ხაზი, რომელიც ასევე წარმოდგენილია "Rutherford Falls"-ზე. ერთად beading bolo Teller Ornelas ეცვა Independent Spirit Awards-ზე მან ასევე შექმნა საყურეები შოუს კოსტუმების, თმისა და მაკიაჟის გუნდებისთვის. Როგორც ის განმარტა ინსტაგრამზე „მძივების ნამუშევარი არის ერთ-ერთი გზა, რომლითაც სიყვარულით ვამშვენებთ ჩვენს მეგობრებს და ოჯახებს და ასე აღვნიშნავთ საკუთარ თავს, როგორც მხატვრებს. მძივები მოგვითხრობს ამბავს და ბევრს ამბობს მატარებელზე/შემყიდველზე და ძნელია მისი შეძენა!” (რადგან მტკივნეულად შესრულებული ხელნაკეთი ნამუშევრები, როგორც წესი, გამოდის დიზაინერების მიერ მცირე პარტიებში, რომლებიც სწრაფად იყიდება ონლაინ.)
ტერი ტომასი (მაიკლ გრეიესი), ნათან რეზერფორდი (ედ ჰელმსი) - დიახ, ამ რეზერფორდებიდან - და YouTube-ის გავლენიანი/ახალგაზრდა პოლიტიკური ვარსკვლავი ბობი იანგი (ჯესი ლი).
ფოტო: რონ ბატზდორფი/Pacock-ის თავაზიანობა
ეს ტრადიციები და ნამუშევრები სცენარშიც ხვდება - აქ არის მძივების წრე რეიგანის დედის სახლში (როდესაც ის ხვდება, რომ მინიშონკას ყველა სინგლი აკვირდება მის ახალ სასიყვარულო ინტერესს) და ტერის ძალაუფლების მოქნილობის არსენალს მედალიონები. („ამ საქმეში ნამუშევრების უმეტესობა შეიტანეს ადგილობრივმა მწერლებმა და პროდიუსერებმა, მე კი წყვილს მძივები მოვკარი“, ამბობს შმიდინგი, რომელიც ასევე ამშვენებდა ტერის Apple Watch-ის თასმებს ფერადი ნიმუშებით.)
როგორც ტერის ბოლო ჰალსტუხები და ლამაზი მედალიონებირეიგანის საყურეები ასახავს მის ერთგულებას მშობლიური ფესვებისადმი.
„მაგარი საყურეები, გველის ტყავია? შენ ველური ხარ, გოგო, - ეუბნება ბიუროკრატიული კლერკი-კარიბჭის მცველი რეიგანს მისი თითქმის სიზიფური საბუთების მცდელობისას. მიმართეთ ტომის მიწას Minishonka Nation Community Services ოფისში.
- ეს ორაგულის კანია, - პასუხობს რეიგანი და ცდილობს კავშირი დაამყაროს მძივებით მორთული წრიული საყურეებით. დაკავებული Beaver Beadwork (ქვევით). „მათ დედაჩემი ამზადებს. ის არის ელექტროენერგიის გამყიდველი Etsy-ზე."
"რეიგანი მიზანმიმართულად ატარებს მათ ისე, რომ ცოტა უფრო ტრადიციულად გამოიყურებოდეს", - ამბობს შმიდინგი. „ორაგულის ტყავის საყურეები უფრო მეტ მშობლიურ განწყობას გვაძლევს. შემდეგ, რა თქმა უნდა, არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ დედამისი "ელექტრო გამყიდველია".
რეიგანს ეცვა მისი Etsy mogul დედის ორაგულის კანის დიზაინი.
ფოტო: Peacock-ის თავაზიანობა
ტერის პრომოუშენის წყალობით, რეიგანს, სავარაუდოდ, ახლა უფრო დიდი ბიუჯეტი აქვს საყურეების კოლექციაში დასამატებლად, როგორც ეს თვალისმომჭრელი ნაწილებიდან ჩანს. ჯილ კასტინი, ბროდი სანჩესი, სპილენძის კანოე ქალი, კიანგა ლუკასი და ტანია ლარსონი (ნახულია მეორე სეზონის პოსტერი, რომელიც ასევე შეიცავს ჯეიმი ოკუმას მძივების ხელოვნებას, კაჰსენიიოჰშტა და ლეიტ მაჰკევა). „ვვარაუდობთ, რომ მას ცოტა მეტი ფული აქვს და ცოტა საყიდლებიც გააკეთა“, - ამბობს მანი.
თუმცა, ახლა კოსტუმების გუნდს არ დასჭირდება ლეპტოპზე მიბმა, რათა შეეცადოს ნაჭრების გატანას "წვეთები": ბრენდები აღფრთოვანებით მიმართავენ პირდაპირ შოუს მეორე სეზონისთვის - და იმედია უფრო მოდი.
„საზოგადოების კეთილშობილება დიდია. მე ვიტყვი, რომ ეს არასდროს მიმიღია სხვა შოუში, ”- ამბობს მანი. "მე შემეძლო ტირილი."
"ეს ნამდვილად საზოგადოების ძალისხმევაა, რა თქმა უნდა," ამბობს შმიდინგი. ხალხი უბრალოდ იკრიბება იმისათვის, რომ ეს ჩვენება მართლაც ბრწყინავდეს და რეალურად ასახოს, თუ როგორ აღვნიშნავთ ჩვენს მოდასა და დიზაინს ჩვენს საზოგადოებაში.
ყველა ეპიზოდის "Rutherford Falls" მეორე სეზონის პრემიერა ხუთშაბათს, 16 ივნისს Peacock-ზე.
არასოდეს გამოტოვოთ მოდის ინდუსტრიის უახლესი ამბები. დარეგისტრირდით Fashionista–ს ყოველდღიურ ბიულეტენზე.