ჰილდი კურიკი J.Crew ზედა და ვერა ვანგის საყურეებით. ფოტო: ნინა ფრეზიერ ჰანსენი/Fashionista
ჩვენს ხანგრძლივ სერიაში, "როგორ ვაკეთებ ამას" ჩვენ ვესაუბრებით ადამიანებს, რომლებიც ცხოვრობენ მოდის ინდუსტრიაში იმის შესახებ, თუ როგორ შეიჭრნენ და მიაღწიეს წარმატებას.
მას შემდეგ, რაც მთელი თავისი ზრდასრული ცხოვრება გაატარა პროფესიულ პოლიტიკაში, ჰილდი კურკიკი დატოვა დემოკრატიული ეროვნული კომიტეტის ეროვნული ფინანსთა დირექტორის პოსტი ვაშინგტონში და გადავიდა ნიუ იორკში, მის მშობლიურ ქალაქში. მან მხოლოდ 2012 წლის საარჩევნო ციკლი გაატარა ხელახლა არჩევის მიზნით პრეზიდენტი ბარაკ ობამადა მისმა გამარჯვებამ იგრძნო, რომ მან დრო ამოიღო ფონდების მოძიებაში. ”ეს წარმოუდგენლად რთული იყო; ეს წარმოუდგენლად დაჯილდოვდა. ” - განუცხადა კურიკმა Fashionista– ს მისი ოფისიდან One World Trade Center– ში. "აღფრთოვანებული ვიყავი". მაგრამ დრო იყო ახალი გამოწვევისთვის - ერთი თეთრი სახლის გარეთ - და მან სამი თვის შვებულება აიღო, მალევე ქლიავის პოზიციის დაკავების შემდეგ. ვოგიკომუნიკაციების აღმასრულებელი დირექტორი.
კურიკი, რომელიც ორივესთან მუშაობდა
ანა ვინტური და ანდრე ლეონ ტალლი პრეზიდენტ ობამას 2008 წლის კამპანიის დროს გაიხსენა, რომ მის ახალ როლზე სრულად გადასვლის განცდას "დაახლოებით ექვსი თვე დასჭირდა". ”მე იმდენად იღბლიანი და მადლიერი ვარ, რომ ეს შესაძლებლობა მომეცა,” - თქვა მან. "ანა მიცნობდა. ის ჩემთან მუშაობდა, ასე რომ მან იცოდა ის, რაც მე არ ვიცოდი. ”(ეს გამოცდილება განსაკუთრებით დამხმარე აღმოჩნდა მის პირველ პერიოდში შეხვდა გალა, რომელიც ჩატარდა მისი დაწყებიდან მხოლოდ ორი კვირის შემდეგ ვოგი.)სამნახევარი წლის შემდეგ (და ოთხი შეხვდა გალას) მოგვიანებით, კურიკი ახლა მისი ცენტრალური ნაწილია ვოგიმისი ყოველდღიური ოპერაციები, ყველაფერს აკეთებს "კრიზისის მენეჯმენტიდან" (უფრო მოგვიანებით) დამთავრებული გუნდის ხელმძღვანელობით, რომელიც აქვეყნებს და განათავსებს ისტორიებს. კურიკი მოგვითხრობს, თუ როგორ ააშენა კარიერა პოლიტიკაში - რისთვისაც პოლიტიკადაასახელა იგი ერთ -ერთი მისი "50 პოლიტიკა საყურებლად: ფონდის შემგროვებლები" 2011 წელს - და განავითარა როლი მოდაში, რომელიც ახლა ძალიან მისია, ასევე ის, რაც მან ამ პროცესში ისწავლა.
ყოველთვის გაინტერესებდათ მოდა?
მოდა ყოველთვის იყო ჩემს ცხოვრებაში. ეს შეიძლება კლიშე ჟღერდეს, მაგრამ დედაჩემი ჩემი სტილის ხატია. ის მთელი ცხოვრება კარიერული ქალი იყო და უყვარდა საყიდლები. უყვარდა დიზაინერები; რალფ ლორენი და ჯორჯო არმანი იყო მისი რჩეული. მან მიმიყვანა ბლუმინგდეილში და მე ვიჯექი მათ პლუს რალფ ლორენის დივანზე, სანამ ის საყიდლებს აკეთებდა. ის ყოველთვის, ჩემთვის, ძალიან მომხიბვლელად გამოიყურებოდა.
თქვენ დაიწყეთ თქვენი კარიერა კლინტონის თეთრ სახლში, მუშაობდით DNC– ის ფინანსთა დირექტორად და ახლა იქ ხართ ვოგი. მითხარით პოლიტიკადან მოდაზე გადასვლის შესახებ.
მე ვმუშაობ პროფესიონალურ პოლიტიკაში [მთელი ჩემი კარიერის განმავლობაში, 1998 წლიდან დაწყებული და 2013 წლამდე. ბოლო შვიდი წლის განმავლობაში ვმუშაობდი პრეზიდენტ ობამასთან; 2012 წლის ციკლში, მე ვიყავი DNC– ის ეროვნული ფინანსების დირექტორი. ეს იყო ოცნება. თუ თქვენ ხართ პოლიტიკური ფონდის შემგროვებელი, ეს არის ერთ – ერთი საუკეთესო ორი სამუშაოდან, რომელიც შეგიძლიათ გქონდეთ და მე ეს გავაკეთე. ცხადია, [პრეზიდენტმა ობამამ] გაიმარჯვა, ასე რომ ეს იყო ჩემთვის ძალიან ბუნებრივი საბოლოო წერტილი. ჩემი აზრით, ნამდვილად არაფერი დამრჩენია გასაკეთებელი. ვგრძნობდი, რომ ეს ყველაფერი გავაკეთე და ძალიან მადლობელი ვიყავი იმ შესაძლებლობებისთვის, რაც მქონდა. მაგრამ ამან ბუნებრივად დახურა წიგნი ჩემი ცხოვრების იმ თავზე.
ჩვენ ნიუ იორკიდან ვართ - ჩემი ქმარი ლონგ აილენდიდან. გვინდოდა სახლში მისვლა. ჩვენ [გადავედით DC– დან] 2013 წლის იანვარში და მე სამი თვე დავისვენე. მე ბევრი ფული შევინახე, ასე რომ ჩვენ შეგვეძლო ამის გაკეთება და ეს წარმოუდგენელი გამოცდილება იყო ჩემთვის. მე ძირითადად 16 წლის ასაკიდან ვმუშაობდი, ასე რომ სამი თვის განმავლობაში სამსახურთან დაკავშირებული არაფრის გაკეთება ნამდვილად უცნაური იყო, მაგრამ სწრაფად შევეჩვიე.
მე ვეძებდი კარიერის მწვრთნელს, რომელიც დამეხმარებოდა ჩემი უნარების ნაკრების შეკვეთაში. ადამიანებს, რომლებსაც მე ნამდვილად ვაფასებდი, ჰქონდათ კომუნიკაციის გამოცდილება და ვგრძნობდი, რომ ჩემი უნარ -ჩვევები ითარგმნა. ეს არის მესიჯის შემუშავება, ადამიანებთან საუბარი და დარწმუნება მათ თქვენს იდეებში ისე, როგორც ძალიან ჰგავს იმას, რაც მე გავაკეთე ფონდების მოძიებაში. მე პირველად შევხვდი ანდრე [ლეონ ტალლი]. ის იყო მოხალისე კამპანიაში 2007 წელს. ჩვენ ვსაუბრობდით და ვიცოდი, რომ ეს სამუშაო ღია იყო. მათ მთხოვეს განაცხადი გამეკეთებინა და მე გავაკეთე. დანარჩენი ისტორიაა.
მათ ჩემზე შანსი გამოიყენეს. მე არ მქონდა კომუნიკაციის ტრადიციული გამოცდილება. მაგრამ რა იყო ისეთი სასიამოვნო, რომ მათ იცოდნენ ის, რაც მე არ ვიცოდი. არ იყო "ყალბი" სანამ არ გააკეთებ. " და საბედნიეროდ, ისინი ძალიან მომთმენი იყვნენ ჩემ მიმართ. ბევრი იყო გუგლში ვინც ყველა იყო.
იქიდან, რამდენი დრო დაგჭირდა იმისათვის, რომ თავი კომფორტულად იგრძნო ახალ როლში?
ძალიან კარგად ვამბობ ექვსი თვის განმავლობაში. როდესაც მე ვესაუბრე უამრავ მეგობარს, რომლებიც დატოვეს თეთრი სახლი, ისევე როგორც ბევრმა ჩემმა წინა წელმა, მე ვიტყოდი, რომ თქვენ შეიძლება იგრძნოთ, რომ გინდათ 6 თვის განმავლობაში ღებინება. და შემდეგ რაღაც დააწკაპუნებს.
თქვენ შეეხე მსგავსებას პოლიტიკასა და მოდას შორის, მაგრამ შეგიძლია გამოყო რამდენიმე განსხვავება?
Მარტივი. Ვადები. პოლიტიკური კამპანიები შენდება, იგეგმება, იქმნება, სრულდება და შემდეგ იხურება ორ წელიწადში, ასე რომ, როდესაც თქვენ გეგმავთ მომავალს, თქვენი მომავალი იქნება ერთი თვის შემდეგ. [ატ ვოგი], ჩვენ ორივე საქმეს დაუყოვნებლივ ვაკეთებთ - ჩვენ გვაქვს მოვლენები წუთში უამრავ პლატფორმაზე. მაგრამ იმის საშუალება, რომ ჩემს გუნდთან ერთად ვიჯდე და ვთქვა: "ამ შემოდგომაზე ან ზამთარში, რა არის სამი რამ, რისი გაკეთებაც ჩვენ ნამდვილად გვინდა?", და მათი მონელება და მათი მცირეოდენი დაგეგმვა - ეს ფუფუნებაა. გრძელი ჰორიზონტის აზროვნების უნარი ნამდვილი ფუფუნებაა.
მე მესმის, რომ თქვენი სამუშაო გულისხმობს ხანძრის ჩაქრობას. როგორ უახლოვდებით კრიზისების მართვას?
მე ვფიქრობ, რომ ჩემი სამუშაოს დიდი ნაწილი სიმშვიდეა და საიდუმლოების ამოხსნა. ბევრმა ადამიანმა შეიძლება იფიქროს, რომ პიარი არის მხოლოდ ისტორიების მოთხრობა და ადგილების დაცვა - და სანამ, რა თქმა უნდა, მე ამის გაკეთება, ბევრი რასაც ვაკეთებ ჩემი, როგორც კომუნიკაციების აღმასრულებელი დირექტორის როლში, არის პრობლემების გადაჭრა მაღლა იმის გამო, რომ მე ვარ ბრენდის ამდენი ნაწილის ღერძზე, შემიძლია სწრაფად გავხსნა სცენარი. Ეს მართალია? ეს მოხდა? Მაჩვენე. და შემდეგ ბოლომდე მიდი.
და იცოდე წესრიგის სისტემა.
ან შექმენით ერთი თქვენს თავში. იცოდე ხალხი დარეკონ და შეამოწმონ და ასევე არ დააშინონ სხვები თქვენს გარშემო. ეს მხოლოდ სიმშვიდის შენარჩუნებაა და ამის გარკვევა. ყოველთვის ღრმად ჩაისუნთქეთ და იფიქრეთ ყველა ვარიანტზე, სანამ პანიკის ღილაკს არ დააჭერთ. იშვიათად არის დრო, როდესაც თქვენ ნამდვილად გჭირდებათ პანიკის ღილაკზე დაჭერა.
თქვენ მუშაობდით საკმაოდ გავლენიანი ფიგურების ქვეშ ორივე ინდუსტრიაში. რა ისწავლეთ პრეზიდენტ ობამას ან ანა ვინტურის ქვეშ მუშაობისას?
მე ძალიან გამიმართლა [მქონდა] ურთიერთობები, რაც მე მქონდა ჩემს კარიერაში. კლინტონის ადმინისტრაციის დროს დავიწყე მუშაობა თეთრი სახლის საკანონმდებლო საკითხებში. მე ვიყავი სტაჟიორი იმ ოფისში და შემდეგ მათ დამიქირავეს - მათ დაიქირავეს ბევრი ყოფილი სტაჟიორი - ჩვენ ვიყავით ბავშვების ეს ჯგუფი, რომლებიც ვმუშაობდით პრეზიდენტის მეკავშირე კაპიტოლიუმთან. ეს იყო ადმინისტრაციის დასასრული და შეიძლება ეს არ იყო ყველაზე სწრაფი დრო, მაგრამ მე არ მაინტერესებდა. მე 21 წლის ვიყავი და ვფიქრობდი, რომ ეს იყო ყველაზე მაგარი რამ, რომ მენახა C-SPAN და დაიცავი კანონმდებლობა და დაწერე მოხსენებები იმის შესახებ, რაც მოხდა სენატში იმ დღეს.
მე ვისწავლე ამ ძირითადი პრინციპები, თუ როგორ მუშაობთ ამ ადამიანებისგან. ბევრს შრომობ. თავი დაბლა დაგრჩეთ. თქვენ პატივს სცემთ თქვენამდე მოსულ ადამიანებს. თქვენ სვამთ ზრდილობიან კითხვებს. თქვენ ყოველთვის აკეთებთ თქვენს საქმეს. თქვენ ყოველთვის მზად იყავით. შენ ადრე მოდიხარ. შენ გვიან დარჩი. თქვენ მუშაობთ ისე, როგორც საჭიროა. და თქვენ დაჯილდოვდებით. ვგრძნობ, რომ მსგავსებაა მოდის ბიზნესში. მათ ყველამ გააკეთა საფეხურის კიბე და როდესაც თქვენ გადადიხართ საფეხურის კიბეზე, იხდით თქვენს მოსაკრებელს. თქვენ დიდ საქმეს აკეთებთ, დაწინაურდებით, მოძრაობთ, მაგრამ ეს არის პატივისცემა.
პოლიტიკაში მე მომწონდა ის, რომ ყოველთვის იყო ვიღაც, ვინც შენამდე მუშაობდა; მე ვიცნობდი კარტერის დროს დაბრუნებულ ადამიანებს, რომლებსაც ჩემი სამუშაო ჰქონდათ ჩემზე ადრე, როგორც თეთრ სახლში, ასევე DNC– ში. ჩვენგან მცირე ჯგუფია, ყოფილი DNC ფინანსური დირექტორები. როდესაც სამსახური ვიშოვე, დამირეკეს. Მომწონს. ეს არის გამოცდილება, რომლის გამოყენებაც შეგიძლია. აქაც ასეა. ეს ხელს უწყობს კარგი სამუშაო ეთიკის პოპულარიზაციას და ხალხი ცდილობს შრომისმოყვარეობას, რადგან შენ გინდა იცხოვრო ამ იდეალის შესაბამისად. თქვენ უნდა დატოვოთ [თქვენი სამუშაო] იმაზე უკეთ, ვიდრე იპოვნეთ.
მე ვისწავლე, რომ თქვენ უნდა დაიცვათ ის, რასაც ფიქრობთ და არ შეგეშინდეთ ამის თქმის. ჩვენ ყველანი უფრო დიდი გუნდის წევრები ვართ. მარტო არაფერი კეთდება. თქვენ უნდა მისცეთ ადამიანებს შესაძლებლობა, რომ დამოუკიდებლად გამოვიდნენ, მისცენ მათ პასუხისმგებლობა და მიეცით მათ ამის საშუალება. თქვენ უნდა იყოთ იქ, როდესაც ისინი შეძლებენ თქვან შესანიშნავი სამუშაო - და თქვენ იქ უნდა იყოთ, როდესაც ისინი ვერ აიყვანენ მათ და იტყვიან: "ყველაფერი კარგად იქნება. ეს არის ის, რისი გაკეთებაც ჩვენ შეგვიძლია შემდეგ ჯერზე, რათა ის გავაუმჯობესოთ. ”
რატომ დაიწყე ვოგი პოდკასტი? როგორ ფიქრობთ, რა ემატება მას ვოგი ბრენდი?
ის ერთი წლის წინ დაიწყო. ისევ და ისევ, კლიშე ჟღერს, მაგრამ მე გადავედი "სერიალზე" და ვიფიქრე, "ჩვენ გვჭირდება პოდკასტი ვოგი. ”იმ დროს, როდესაც ჩვენ დავიწყეთ წამოწყება, არ იყო სხვა პოდკასტი, რომელიც ჩვენ ვნახეთ მოდის სივრცეში, ასე რომ ჩვენ ვიგრძენით, რომ ეს იყო შესაფერისი მომენტი ამის გასაკეთებლად. მე ვითანამშრომლე ნეგარ მუჰამედთან, ჩვენს ბრენდის მარკეტინგის დირექტორთან და ჩვენ დავიწყეთ [ამის გაკეთება] ყოველ მეორე კვირაში. ჩვენ ჩავრიცხეთ ანდრე ლეონ ტალლი, და რომელსაც აქვს უფრო გამორჩეული ვოგი ხმა მასზე?
ჩემი ერთ -ერთი საყვარელი ეპიზოდი, რომელიც იმედია განმეორებით განვაახლებთ, იყო [როდესაც] ჩვენ გავაკეთეთ ყველა რედაქტორი. არ არსებობს უკეთესი მოდის განათლება, ვიდრე გრეისი [კოდდინგტონი], ფილისი [პოსნიკი], ტონი [გუდმანი] და ვირჯინია [სმიტი]. ჩვენ დავჯავშნეთ ისინი პარიზის [მოდის კვირეულის] შემდეგ, შევიყვანეთ ოთახში, ჩავდეთ მიკროფონი და [ვისაუბრეთ] იმაზე, რაც [მათ] ნახეს ბოლო ოთხი კვირის განმავლობაში. ფასდაუდებელი იყო
ჩვენ გვყავდა მილიონზე მეტი მსმენელი და Apple- მა შეაფასა ის 2015 წლის ერთ -ერთ საუკეთესო პოდკასტად. მართლაც სასიამოვნო იყო ამის ნახვა. მე სიამოვნებით გავაკეთებდი მეტს; არის ბევრი ადგილი ზრდისთვის. მე ვფიქრობ, რომ პოდკასტის მსმენელი შეიძლება განსხვავდებოდეს ჟურნალის მკითხველისგან და ეს მშვენიერია.
როგორ იმოქმედა ციფრულმა სივრცემ მედიაზე იმ დროის განმავლობაში, რაც თქვენ იყავით ვოგი? როგორ შეიცვალა თქვენი როლი ტვიტერისა და ინსტაგრამის გამო?
რაც ძალიან საინტერესო გახდა ის არის, რომ მიმართვები შეიცვალა - სოციალური გახდა ყველაზე დიდი მამოძრავებელი. სამწელიწადნახევრის განმავლობაშიც კი, რაც აქ ვარ, კონცენტრული წრეები გაიზარდა. რა არის მართლაც ამაღელვებელი იმის გაცნობიერება, რომ თქვენ შეიძლება იყოთ ჟურნალის მკითხველი და არასოდეს გვიყუროთ ონლაინ რეჟიმში, მაგრამ შესაბამისად, თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ წაიკითხოთ ვოგი Snapchat– ზე აღმოაჩინეთ და არასოდეს იყიდოთ ჟურნალი, ან არასოდეს შეხედოთ Vogue.com– ს.
მაგრამ მაინც არის ვოგი.
Ეს უნდა იყოს. ეს უნდა იყოს ჭეშმარიტი, ვინ ვართ და ეს უნდა იყოს ჩვენი დნმ, რომელიც შერჩეულია ამ კონკრეტული პლატფორმისთვის. გადახედეთ ჩვენს სოციალურ არხებს [MPA 360 -ზე]. ჩვენ ვართ მეოთხე მედია ბრენდი-არა მოდის ბრენდი, მედიაბრენდი - სოციალურ მედიაში. მიყვარს ეგ სტატისტიკა! ჩვენ იმდენი შეღწევა გვაქვს, მაგრამ ხალხი მოგვყვება სოციალურ მედიაში, ასე რომ აშკარად ისინი ეძებენ ჩვენს შინაარსს იქ და აშკარად ჩვენ ვქმნით შინაარსს, რომელიც მათთვის შესაფერისია იქ. ერთ -ერთი საუკეთესო გაკვეთილი, რაც მე ვისწავლე არის ის, რომ ყველა შინაარსი არ ჯდება ყველა ნაკადში.
წარმოუდგენელი იყო იმის დანახვა, თუ როგორ არსებობს ამდენი სხვა გზა სამყაროში შესასვლელად ვოგი. მაგრამ ეს ყველაფერი რაღაცას ნიშნავს და მაინც ნიშნავს ხარისხის უმაღლეს დონეს. ამიტომ მიყვარს აქ მუშაობა. მე გამიმართლა, რომ ვმუშაობ საუკეთესოებთან ერთად თეთრ სახლში, ან პრეზიდენტ ობამასთან, და მე ამას ვაკეთებ აქ. რამდენად დიდია ეს?
ეს ინტერვიუ შესწორებულია და კონდენსირებულია სიცხადისთვის.
არასოდეს გამოტოვოთ მოდის ინდუსტრიის უახლესი ამბები. დარეგისტრირდით Fashionista– ს ყოველდღიურ გაზეთში.