დაე, ბედმა კურდღელმა და ჯოან სმოლზმა მექსიკისა და ლათინური ამერიკის "ვოგის" გარეკანზე მოგანიჭონ სიხარული

instagram viewer

ცუდი კურდღელი, "ვოგის" გარეკანი.

ფოტო: ალენ ბერეზოვსკი/გეტის სურათები

ხელმძღვანელობით კარლა მარტინეს დე სალასი, ვოგი მექსიკამ და ლათინურმა ამერიკამ გამოუშვეს რამდენიმე დასამახსოვრებელი და ზოგჯერ ინოვაციური გარეკანი. იყო საკითხი მსახიობის მონაწილეობით იალიცა აპარიციო (იანვ. 2019), ის, რომელსაც წინ უძღოდა აფრო-დომინიკელი მოდელების ჯგუფი მათი ბუნებრივი თმის სპორტი (სექტემბერი 2019) და ერთი ერთად პალომა ელესსერი აცვია შანელი სანაპიროზე (2019 წლის აპრილი). ჟურნალმა დიდი ძალისხმევა მოახდინა რეგიონის ნიჭიერების ყურადღების გამახვილებაზე - და მის უახლესზე გამოცემა, იგი ყურადღებას ამახვილებს პუერტო რიკოდან გამოსულ ორ უდიდეს ვარსკვლავზე: მხატვარ ბედ კურდღელზე და მოდელი ჯოან სმოლსი.

მე ვიტყვი, რომ დიახ, მე აბსოლუტურად მიკერძოებული ვარ, როდესაც ვამბობ, რომ მე მიყვარს ეს ყდა. დავიბადე და გავიზარდე პუერტო რიკოში. სმოლსი ჩემი საყვარელი მოდელია. (მე ეს ძალიან ნათლად განვაცხადე ჩემი შესავალი პოსტი სწორედ ამ ვებსაიტისთვის, რადგან მე არაფერი ვარ, თუ ჩემი ბრენდის ერთგული არ ვარ. და ეს ბრენდი პუერტო რიკოდან არის.) მე ვუსმენდი YHLQMDLG- ს, Bad Bunny- ს უახლეს ალბომს, თითქმის უწყვეტად მას შემდეგ რაც გასულ თვეში დაეცა. (

გაუშვით Spotify– ზე!) ჰო, შეიძლება ითქვას, რომ აღფრთოვანებული ვიყავი, როდესაც სურათები დაეცა.

ვოგი მექსიკამ და ლათინურმა ამერიკამ ერთობლივი გარეკანი გამოაქვეყნეს ხუთშაბათს შუადღეს. თანმხლები წარწერა განმარტავს, ესპანურად, როგორ მოხდა ფოტოსესია მარტის დასაწყისში და როგორ ახლა, გუნდი იხსენებს მეხსიერებას მოტივაცია იმისა, თუ როდის შეძლებენ კიდევ ერთხელ გაერთიანდნენ და შექმნან რაიმე განსაკუთრებული (ვინაიდან, ახლა ეს შეუძლებელია, მოცემული მსოფლიო პანდემია.) 

"ამ რთულ მომენტში ჩვენ გლობალურად ვდგავართ, მსგავსი ფოტოსესია შეუძლებელია", - ნათქვამია ჩემს მიერ. ”ჩვენ ამას ვიზიარებთ ჩვენი სახლებიდან, საკითხი, რომელიც შეიძლება რეალობის პარალელურად მოგვეჩვენოს, რადგან რამ შეიცვალა რამდენიმე კვირაში, დღეებში. მიუხედავად ამისა, ეს ჩვენთვის ბევრს ნიშნავს. ეს არის ჩვენი ძრავა, როგორც გუნდი, რომ დავინახოთ მომავალი (არც ისე შორეული), რომელშიც ჩვენ შეგვიძლია მოგაწოდოთ ეს ისტორიები მექსიკისა და ლათინური ამერიკის ნებისმიერი ადგილიდან. ” 

და იცი რა? იმ დროს, როდესაც მე ვშიშობ, როდესაც ვდარდობ როგორც ჩემს ახლანდელ ქალაქზე, ასევე იმ მშვენიერ კუნძულზე, რომელზეც გავიზარდე, ერთი, რომელმაც უკვე განიცადა ამდენიამ საფარმა სიხარული მომიტანა. ბევრი ის. ასე რომ, მე უნდა გაგიზიაროთ იგი ყველას.

თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ გადაღების ყველა სურათი, რომელიც გადაიღო გორკა პოსტიგომ და წაიკითხეთ თანმხლები მოთხრობა, დაწერილი ატენეა მორალეს დე ლა კრუზის ესპანურად, ვოგი მექსიკისა და ლათინური ამერიკის ვებ გვერდი. როგორც ჩანს (და ამით ვგულისხმობ იმის მიხედვით მარტინეს დე სალასის ინსტაგრამი), 2020 წლის აპრილის კიდევ ერთი ყდა, რომელშიც მონაწილეობენ სმოლსი და კოლუმბიელი მუსიკალური ვარსკვლავი მალე დაიდება; მე ნამდვილად არ ვიცი რა გავაკეთე რომ დავიმსახურე ეს.

თუ მჭირდები, მეათასედ მოვუსმენ "Yo Perreo Sola" თვითიზოლაციაში.

გსურთ მეტი Fashionista? დარეგისტრირდით ჩვენს ყოველდღიურ გაზეთზე და მიიღეთ პირდაპირ თქვენს შემოსულებში.