ベルリン-今週末、ドイツ人は平日のために喜びのためにジャンプしていました。 MTWTFSSの衣料品で知られるクールなスウェーデンの店は、金曜日にケルンにショップをオープンしました。これはドイツで2番目のショップです。 1998年にストックホルムのウィークエンドという名前の新しいヴィンテージブティックとして始まったものは、今では11を含む完全に成長した小売業です。 国際的な店舗、4つのコレクション、年間5〜10人のデザイナーのコラボレーションで、ほとんどの作品の価格は100ユーロ、つまり136ドル未満です。 マスマーケットのように聞こえますか？ 正しい。 お気に入り COS、平日はH＆Mが所有しています。 しかし、平日はブランドの厩舎に機知の要素を追加します。 その服はCOSよりも大きく、H＆Mよりも個性的です。 好例：新しいケルンストアの現在の在庫には、シルクのトレンチコート、クロップドタンクがあります。 フロントにフックが走り、特大のプリーツレザーの袖口、馬のプリントのTシャツ、そしてたくさんの デニム。 ウィークデイの名を冠したジーンズラインに加えて、世界的に人気のあるデニムブランドのチープマンデーも、最新の2階建てのスカンジシックなエンポリアムの棚を埋め尽くしています。
しかし、それだけではありません。 ハンブルクのさらに北にあるウィークデイの妹ブランド、モンキは、小売業界でも注目を集めました。 家の1990年代のクールジーンズの発売を祝うために土曜日の夜に独自のbashを投げる コレクション。 モンキは平日よりも少し遊び心がありますが、トップスとスカートのレトロな花柄、ストライプのブレザー、ベビーピンクのデニムドレス、シルクのバラが刺繍されたヘアクリップを考えてみてください。 1990年代からインスピレーションを得たもので、その時代の音楽、ディスコボール、昔ながらのスイーツ、ロゼワインのミニボトル、ストーンウォッシュのクールジーンズが展示されていました。 それらのジーンズのいくつかは、イベントの前にそれらを引き裂いて、向きを変えた15人のアーティストによってカスタマイズされました それらを裏返し、ちりばめ、斬り、革のパネルに縫い付け、スエードのフリルとネオンウールのブレード。 あるペアは、ゴシップ雑誌から切り出された、ピン留めされた有名人のファッションの対決画像さえも特色にしました。 「最高の部分は、アーティストがこれらのジーンズに本当にびっくりしたときでした」とモンキの鈴木舞は説明しました。 では、WeekdayとMonkiはStatesideに来るのでしょうか？ 「まあ、あなたは常にチャンスがあることを知っています」と彼女は続けました。 「今のところ、私たちはヨーロッパに集中していますが、いつかこれが可能になるでしょう。」