サンローランは2017年秋コレクションのセネガルブランドをコピーしましたか？

木曜日の午後、タレコミが私たちの注意を引いた サンローランの 2017年の滑走路クラッチは不気味にの仕事に似ています トンゴロ、Ifren MediaGroupの創設者兼オーナーが立ち​​上げたセネガルのブランド サラ・ディウフ 去年。 パリ生まれのDioufは、2016年5月にブランドのeコマースサイトを立ち上げ、昨年11月にセネガルに移り、そこから直接運営しています。 このラインは、西アフリカでの小売生産の促進と大陸の祝福に焦点を当てています。 上と下の画像でわかるように、トンゴロのエディトリアル画像とサンローランの最近デビューしたキャットウォークショーの画像には明らかな類似点がいくつかあります。

問題の長いクラッチは、から直接インスピレーションを得ているようです トンゴロのムブルバッグ：ウォロフ語で「パン」という言葉にちなんで名付けられました。 価格は60〜90ユーロで、ファッションハウスが実際に生産することを決定した場合、サンローランのデザインは少なくともその10倍の小売価格になることは間違いありません。 「自分の目を信じることができなかった」とディウフはファッショニスタにメールで書いた。 「これは私たちのバッグです。 の完璧なレプリカ トンゴロのMBURUバッグ、私たちのシグネチャーアクセサリー。 10 x 60 cmの長さのバゲットバッグを他にどこで見たことがありますか？」長いクラッチは新しいデザインではありません。 業界ですが、サンローランの新しい作品の形と質感は、 トンゴロの。

「トンゴロは、セネガルのダカールにある自宅で繊維生産産業を発展させるために昨年始めたアフリカ製の若いブランドです。MBURUバッグは私たちの代表的な作品です。 それは私たちの文化の本質的な部分を表しており、私たちの尊厳の本質、つまり目を覚まし、外に出て、自分のために戦う能力を体現しています」と、 ハーフセネガル。 「セネガルでの若者の雇用は本当の問題です。 外国人がここにやって来て、路上でこれらの若い男たちが何かを売ろうとしているのを見ます。彼らが教育を受けていないわけではありませんが、埋めるのに十分な職位がありません。 それでも、毎朝、笑顔で走り、カシューナッツ、おもちゃ、果物、電話のクレジットを売って、ドルを求めて戦っているのを目にします。

多くのあまり知られていない黒人デザイナーにいくつかの輝きを与えたばかりの業界では、 F.I.T.での彼らの仕事では、Dioufのようなレーベルに可視性を与え続ける必要性はより重要です これまで。 彼女は質問を投げかけました：「私はYSLのようなファッション機関と戦うのに十分な大きさですか？」 そして彼女の反応は？ 「そうではないかもしれませんが、私の声はそうです、そして私は見過ごされないままにならない声明を出すために私がしなければならないことを使わなければなりません。」

Dioufは、これを文化の盗用のもう1つの例として挙げています。これは、ファッションの最大のブランドのいくつかによって実証されている、業界に対する真の疫病です。 「理解していない人にとっては、プロジェクトに取り組んで「F」を取得し、誰かがあなたをコピーして 「あなたの仕事に対する「A-plus」クレジット。」私たちはサンローランのチームにコメントを求めましたが、報道機関からの返答はありませんでした。 時間。

最新のファッション業界のニュースをお見逃しなく。 ファッショニスタの日刊ニュースレターにサインアップしてください。