「AwkwafinaisNora From Queens」のコスチュームには、Sandy Liang Congee VillageTeeとDerekLamJoggersが含まれます

オークワフィナの自称テレビ番組「AwkwafinaisNora From Queens」は、若年成人期の過渡期に、その人懐っこいが陽気な方法で取り組んでいます。 ゴールデングローブ 「後の大ブレイクアウトスターの勝者クレイジーリッチアジア人」しかし、それはまた、ニューヨーク市の行政区の非常に具体的な、そして私の第二世代の中国系アメリカ人の心に近い文化とコミュニティを、独特の面白く、心からの、そして本物の方法で捉えています。

そのスターであることに加えて、プロとしてオークワフィナとして知られているノラ・ラムも、彼女自身の人生に基づいて大まかにシリーズを共同執筆し、制作しました。 クォーターライフ危機の危機の中で、27歳のノラリンは、クイーンズのエルムハーストに、未亡人の父親であるウォーリー（アジア系アメリカ人とニューヨークのアイコン）と一緒に住んでいます。 BDウォン）、および父方の祖母（ロリータンチン）。 ゲームとレクリエーションの追求でくつろぐことの間（「それはサティバです。 昼間です！」）、架空のノラは実行可能なキャリアパスと人生の全体的な方向性を見つけるために急いでいます。

エピソードは私自身の経験に関連して私を笑わせました（そして気分が悪くなりました）：チャイナタウンのバスに乗ってアトランティックシティに行きました（それは最高潮に達します 異文化間のアジア系アメリカ人の老年医学の対決）、人生を揺るがしながら家族の期待を管理し、非常にニューヨークと戦う 苦難 （と メディアランドスケープの呼びかけ）そしてその場で着ぐるみを鑑賞する Staci Greenbaum 複数の世代で見られます。

Greenbaumの作品は、多くの異なるN.Y.C.を捉えています。 すでにサブカルチャー：ダウンタウン（およびブルックリン）のミレニアル世代の機能不全ブロードシティ」とブラボーの「オッドママアウト」のアッパーイーストサイドのyuppiedom。「AwkwafinaisNora From Queens」の衣装は、 デザイナーは宿題をし、人々はストリート写真を見て、勉強し、Instagramを実際に精査しました インスピレーション。 しかし、最も重要なことは、彼女は専門家に相談したことです。

「ノラは実際にはクイーンズ出身なので、彼女はかけがえのない情報源であり、私たちが調子を整えるのを助けてくれました」とグリーンバウムは言います。 電話で、彼女は森で育った彼女の日々からのオークワフィナの家族の写真にも注いだことに注意してください ヒルズ。

「私たちは、文化的に、古いものに見られる伝統を正確に表現していることを確認することに非常に具体的でした 世代に加えて、中国文化のこれらの要素が若い世代にどのように受け継がれているかを尊重している」とグリーンバウムは指摘している。 決して脱ぐことのないおばあちゃんの翡翠バングルブレスレットに、慈悲の女神観音菩薩のイエローゴールドペンダントをコーディネート と思いやり。 「おばあちゃんは大きいものを着ていましたが、彼女はノラに小さいものを与えました。」 グリーンバウムはまた、亡くなった母親の遺産を祝うために、韓国文字で星の名前をあしらったネックレスをデザインしました。

シアトル生まれのチンは、1970年のブロードウェイデビュー以来、舞台とスクリーンでアジア系アメリカ人のための道を開いた（そして最近、謎めいた犯罪ボスのメイ・チャンとして「オレンジはニューブラックです「）、最高の信頼性のための「そのような信じられないほどのリソース」として役立ちました」とGreenbaumは言います。 「彼女は、チェーンが18カラット以上の金であることが非常に重要であり、金が黄色いほど[より良い]と述べました。 黄色は帝国の色です。」私は電話の反対側でうなずき、私の家族の前の世代から私に受け継がれたすべての宝石について考えました。

オークワフィナ、中国系アメリカ人の共同制作者/作家/プロデューサーのテレサ・シャオとグリーンバウムも協力して 画面上のペースのためにしばしば犠牲にされる不可欠な文化的慣習を認める：家 スリッパ。 靴が 一度もない アジアの家庭の屋内で許可されます。

明らかに、ノラの家のスリッパは特にずんぐりしています。 「私はただ何かが欲しいので 変、 '"はリードの要求のGreenbaumを思い出します。 衣装デザイナーは、自分の息子と助手の娘の写真と漢字が「かわいい！」と読んでいるペアを作成しました。 

「[オークワフィナ]はとても面白いと思った」と彼女は付け加えた。

ノラは、合法であろうとなかろうと、さまざまな職業に手を出しているので、完全に偽装していなくても、「時折のドレッシング」を試します。 コスチュームデザイナーによると、ノラは日々、「ちょっとした誇大宣伝を投げ込んだリラックスしたストリートスタイルの雰囲気」と「オタクゲーマー」のタッチを維持しています。

Greenbaumは、キャラクターの感性と限られた予算を表すラベルに注目しました。 Madewell 彼女はエアコンのブラックジャックのテーブル（下）と、小切手を現金化するためのありがたい探求で身に着けているNSFの愛らしいペンキが飛び散ったショートオールを打つために身に着けています。 クイーンズのリファレンスを使用したヴィンテージまたはカスタムデザインのスタイルを含む、表現力豊かなグラフィックTシャツ（絞り染めの「エルムハースト"）、彼女のワードローブにデータを入力します。 家の外では、ノラは通勤に適したスニーカーをサイクリングします。 ナイキ, コンバース, リーボック, フィラ と ゴールデングース、プラス マルテンス博士 ブーツ。

Greenbaumはまた、シリーズ全体で中国系アメリカ人のデザイナーを増幅することを強調し、 デレク・ラム とたくさん サンディリャン. 彼女は黒を着ています コンジービレッジT、リャンのお父さんの人気のローワーイーストサイドレストランを称えます。このレストランは、私を含む多くのニューヨーカーに、早い時間に切望されていた栄養のために愛されています。 （同様に、オークワフィナの父方の祖父 オープン 50年代にフラッシングで最初の中華レストランの1つであるLum's。）Liang's リルツアーポロ セーターは、炎のデカールで覆われた彼女の車へのノラの愛着（そして彼女のライドシェアドライバーのサイドハッスル）に話しかけます。 Greenbaumはまた、いくつかの未使用の宝石を保持しています ヤンヤン、ニットウェアライン ラグ＆ボーン ミョウバンのフィリス・チャンと香港のデザイナー、スージー・チャン、 すでに確認済み シーズン2。

ノラの折衷的な美学は、おそらく、リン家の控えめなファッションスターである彼女のF爆弾投下、ゼロフィルター、ソーシャルメディアに精通したおばあちゃんにまでさかのぼることができます。 エピソード2では、彼女は東海岸のシンシティに向かい、を彷彿とさせる派手なマッチングセットで多世代の遠足をします。 ヴェルサーチ （その上）。

「アトランティックシティの祖母について考えるとき、私たちの最初の考えの1つは、「彼女をトラックスーツに入れるか」でした」とGreenbaum氏は言います。 しかし、コスチュームデザイナーのアンロスのレンタルコレクションにぴったりのヴィンテージに出くわした後、彼女はコンセプトを次のレベルに引き上げました。 「私はそのセーターを見たが、それが トレーナーカーディガン それに合ったズボンがあった」とグリーンバウムは笑う。 彼女はおばあちゃんに偽物でアクセサリーを付けました バーバリー-チェックされたiPadケースとラインストーンがちりばめられたデニムの帽子。これはまた、仕立てのステレオタイプと見なされる可能性のあるものに寄りかかって爆破する意図を物語っています。

「チャイナタウンで購入できる、完全に目がくらむ、または アメリカの国旗か格子のようなもので、[オークワフィナ、チンと私]は、「なんてことだ、これはとてもばかげている」と思っただけです」と言います。 グリーンバウム。

関連記事：
「ブロードシティ」のコスチュームデザイナー、StaciGreenbaumが親切でクリエイティブであることでランクを上げた方法
「クレイジーリッチアジア人」の素晴らしいコスチュームは、ドルチェ＆ガッバーナ、バレンチノ、そしてたくさんのアジア人デザイナーと積み重ねられています
キリン・バティがどのようにメイクアップ・アーティスティックに陥り、オークワフィナやテッサ・トンプソンのようなクライアントを上陸させたか

しかし、その外観はおばあちゃんの滴りのティーザーにすぎず、一致するヒョウ柄のセットで最もよく示されています。 襟に沿って、ズボンの側面を上にして、コーディネートする小さなラントサイズのバナナの装飾 イヤリング。 「それがどこから来たのか信じられないでしょう。それはロリのクローゼットから来たのです」とグリーンバウムは言います。 アンサンブルはもともといくつかの果物の装飾品を特徴としていたので、衣装デザイナーは外観を「強化」することにしました チンからの別の援助：「彼女は翌日、バナナビーズ、麻雀ビーズ、ハンバーガービーズ、クロワッサンの袋を持って来る ビーズ... 彼女はただ与え続ける贈り物のようなものです。」 

Greenbaumは、Noraの在宅勤務の技術コンサルタントのお父さんに服を着せるために、キャラクターの実際のインスピレーションに目を向けました。 「私はFacebookで[本物の]ウォーリーと友達になって画像のコレクションを入手したので、彼の服装について本当に知ることができました」と彼女は言います。 「彼は私を友達に戻さなかったが、大丈夫だ。 ノラから必要なものはすべて手に入れた」と語った。

ノラとおばあちゃんの才能に対抗するために、ウォーリーは合理化されました bro-y クローゼットには、グレーとネイビーのポロシャツ、スウェットショーツ、たくさんの筋肉Tがあります。 「彼はアスレチックで、伝統的で、のんびりしていて、サーファーのピンチがあります 男で賢い男」と語るグリーンバウムは、中国のお父さんのジュエリーバージョンのような分厚いシルバーのチェーンで彼の表情を強調しました。 "成功したパーマ." 

Greenbaumと彼女のチームは、Wongが着用するためのいくつかの腕をむき出しの戦車を作りましたが、最後にいくつかを収容する必要がありました 細かい変更：「文字通り、私たちが撮影する直前に、監督は次のようでした」私たちは[袖を切る必要があると思います オフ]。 だから私が「セットでカットする」と言うとき、私は彼の体でそれらをカットしました。」

愛情を込めて独善的ないとこエドマンド（完璧なボウエンヤン）—パロアルトから移転し いいえ 彼がテスラのサービスのためだけに冒険するサンフランシスコは、ノラとおばあちゃんに対するファッション（そしてすべて）のアンチテーゼとしても機能します。 やり過ぎの努力者は、Y-3とY-3で高められたミニマリズムと「健康ゴスのもの」を組み込んだ一貫した「ユニフォーム」を身に着けています アディダス.

「私たちは彼のテクノロジーの世界を体現していました」とグリーンバウムは、エドマンドのハイエンドのアスレジャーレイヤー、デジタルプリントのシャツ、「冷たくてモダンな」シルバーのジッパーだけで詳細に描かれた襟付きニットについて付け加えます。

しかし、ノラやおばあちゃんのように、放蕩なシリコンバレーの技術者は、「ノーカットジェムズ「黒のテーパードアンクル丈パンツで強調されたデザイナーローファー。

「彼が持っているなら フェラガモス、彼はフェラガモスを揺さぶるつもりだ」とグリーンバウムは笑う。 そのような強力なコメディキャストのシリーズでは、「ユーモアは私たちがインスピレーションを得た方法の大部分でした」。

最新のファッション業界のニュースをお見逃しなく。 ファッショニスタの日刊ニュースレターにサインアップしてください。