「愛する」コスチュームは映画と同じくらい強力で控えめです

金曜日に限られた聴衆に開かれた「愛情」は、 リチャードとミルドレッド・ラビング、その結婚は、米国での異人種間結婚を禁止する法律を無効にするという画期的な1967年最高裁判所の判決につながりました。 それは静かですが強力な映画です—しばしば痛み、愛、闘争、強さ、そして勇気を伝えます ジョエル・エドガートンとリードの間の表現と静かな相互作用による現実のカップルの ルース・ネッガ、5月のカンヌ映画祭で映画がデビューして以来、かなりのオスカーの話題を呼んでいます。

そのような歴史的判決のきっかけとなったにもかかわらず、リチャードとミルドレッドは活動家ではありませんでした。 彼らは、家族や愛する人に囲まれた故郷で結婚し、子供を育てるという基本的権利を望んでいました。 しかし、バージニア州で逮捕された後、夫婦は1年の禁固刑と引き換えに、地元の裁判官によって25年間州から追放されました。 ワシントンD.C.に住んでいる間、ミルドレッドは都市生活にますます不満を抱き、家族を失い、当時の司法長官ロバートFに手紙を書きました。 ケネディは彼女の事件を弁護する。 その後、RFKは彼女の手紙をACLUに渡しました。ACLUは、地方裁判所から歴史的な最高裁判所の判決に至るまで、ラビングの訴訟を主張しました。

カップルの物語の映画描写では、ミルドレッドのワードローブは、自由に流れる、ニップウエストの50年代のプリントドレスから始めて、彼女の旅を微妙に伝えるのにも役立ちました。 国は、柔らかく、しかし構造化されたセーターとペンシルスカートのセットに移行しました。ラビングスが帰国するための法廷闘争を開始したため、ワシントンD.C.でより孤立した年になりました。 家。

「私たちはその瞬間にワードローブを使ってミルドレッドに力を与えたり、彼女の興奮を示したりしました」と衣装デザイナーは説明しました。 エリン・ベナッチ、この夏のハイファッションワードローブの責任者も務める」ネオンデーモン、」主演 エル・ファニング. 「[ミルドレッドとジョエル]が最初に[公民権]弁護士に会ったシーン、彼女は自分が始めていることを知っていたと思います 他の人の代表と声になり、私たちは彼女がどのように描写しているかを気にかけていることを示すように注意しました 彼女自身。」

印象的なコスチュームシーンには、蝶ネクタイのディテールとチェック柄のスマートなキャップスリーブネイビーセーターが含まれていました ペンシルスカートミルドレッドは、ACLUの弁護士とのラビングの最初の会議に着用しました—リチャードは彼に固執します チェック柄シャツユニフォーム. 「2人はあまり一般的ではない環境に足を踏み入れており、彼女は自分自身をまとめて最善を尽くしています」とベナックは言います。 「[ミルドレッドは彼女を着ている]スカートと彼女の小さなセーター、そして彼は全体の状況にずっと懐疑的であるため、彼は作業服を着てまっすぐに来ています。」

彼女はまた、ミルドレッドの3回の妊娠中に、ラビングが自宅や家族から離れたことによって引き起こされた感情を表現するために衣装を使用しました。 「腹はミルドレッドがどのように感じたかも反映している」とベナハは制作ノートで説明した。 「たとえば、ワシントンD.C.での最初の数日間、妊娠してスーパーマーケットの通路を歩いていると、彼女は圧倒されます。そのため、服は爆発しているように感じられ、体重が減っています。」

Benachは、上記のように、カップルの歴史的な写真から外観を再現または解釈する作業を楽しんでいました。 黒と白の市松模様のドレス ドラッグレースのシーンで—そして実際のカップルに触発されたオリジナルのコスチュームを開発しています。 彼女はカスタムデザインの作品と調達したヴィンテージの両方を持っています。 「1950年代後半です。まだ存在している作品を実際に手に入れることができたので素晴らしいです」と彼女は言いました。 「私は10代または20代を舞台にした映画を制作しましたが、服が本当にそこにないか、バラバラになっています。 それは100年前です—または私達はそれにアクセスできませんでした—しかし私達はこの時から衣服にアクセスできました 期間。 だから私たちはたくさんのことを試し、空白を埋めました。」

しかし、ベナッハはエッジャートンの衣装のほとんどをカスタム作成しました。 「私たちの最初の課題は、リチャードにぴったり合うように服をジョエルに合わせる方法を見つけることでした」と彼女は言いました。 古い写真で明らかにされているように、煉瓦工の非常に特殊なだらしない姿勢—背中を丸めて 片方の腰を前に— Edgertonの力強い、しかし時には静かな愛情の描写に不可欠でした 家長。 さらに、メンズウェアのパンツの股下は、50年代にはかなり高かった。

「私たちはさまざまな測定を試みましたが、最初のフィッティングの後、どれが機能し、どれが確実に機能しなかったかがわかりました」と、Benachはプロダクションノートでも説明しました。 「その後、私たちはほぼ科学的な公式を練り上げました。ジョエルはフィッティングでスタンスを取り、彼は そして、[監督]ジェフがズボンを走らせる直前にズボンの見た目と感触を一緒に決めるでしょう。 [ニコルズ]。」

ベナハはまた、当時、煉瓦工が灰色の服を着て、セメント混合物の染みを覆い隠して溶け込むのが一般的であったことを彼女の研究で発見しました。 「それは、ある程度のまとめを維持するために彼らがしたことでした」と彼女は言いました。 そこから、彼女はリチャードのカラーパレットを作成しました。 「私たちは、トープのような茶色で明るい色のパンツとジーンズの素材をたくさん使用しました。 そして、上部のシャンブレーと、レンガのセメントの色とあまり対照的ではない色調でミュートされたさまざまな種類の格子縞。」

ラヴィング対ヴァージニアとして。 バージニア州の訴訟は最高裁判所に持ち込まれ、市民権弁護士は同時に戦略的なPR推進を開始しました。 人生 雑誌の写真家グレイ・ヴィレ（マイケル・シャノン）がラビング農場を訪れ、「」というタイトルのフォトエッセイのために率直で親密な家族の瞬間を撮影しました。結婚することの犯罪。」VilletはRichardとMildredも捕らえています リラックスした楽しい夕食後の瞬間を共有する テレビで遊んでいるコメディを笑う—ベナハが複製するための重要なシーンを作ります。

「私は実際に写真を非常に具体的にコピーしようとしているようなことをする必要はありませんでした」とBenach氏は述べています。 「私が写真で評価するので、それはそれ自身の楽しい挑戦を持っていました。 「これはセーターですか？ これはウールでできていますか？ これは綿でできていますか？」 私は検査官の仕事をします。」

「私の考えでは、[セーターは]白黒写真であるにもかかわらず、常にオートミール色でした」と彼女は笑いながら続けました。 「私たちは本当にネックラインを模倣しました、そしてそれはあまり形に合わなかった彼女の居心地の良いフィット感を見つけることについてでした。」

映画自体のように、衣装は静かで強力です—結婚の平等が今日も関連している重要な歴史的物語を伝えるのを助ける要素 この国ではまだ大きな問題です. （2007年、非常にプライベートなミルドレッド・ラビングが感動を与えました 声明 同性愛者の結婚を支持する。 「私はすべての人と結婚する自由を支持します。 それが愛情と愛情のすべてです」と彼女は書いています。）

「私はいつも、ストーリーをサポートするコスチュームを作成し、視聴者の気を散らさず、視聴者をその瞬間から引き離さないようにしています」とベナック氏は述べています。 「この物語はリチャードとミルドレッドの間の友情と愛の物語であり、私はそれらの瞬間を決して損なうことを望んでいませんでした。」 

もっとファッショニスタが欲しいですか？ 私たちの毎日のニュースレターにサインアップして、あなたの受信箱に直接私たちを入手してください。