ギャップのあるマイナーなライフでごめんなさい-私たちは忙しかったです！ 物事のスイングに戻ってきたので、RolandoBeauchampに会いましょう。 彼は編集と滑走路の両方の仕事をするバンブル＆バンブルスーパースタイリストです。 そしてそうそう、彼はニューヨークのほとんどの主要なイベントのためにメアリーケイトオルセンの髪をスタイリングします。 去年の3月にパリで開催されたVivienneWestwoodのAW09ゴールドレーベルショーの舞台裏で、私は彼のために落ちました。 Dame Viv、Pam Anderson、そして数人のモデルの束と一緒に地下室にいることの喜びから気絶しました 時間。 彼は快活で、友好的で、話すのがとても楽しいです。 だから、スタイリストとの生活が欲しかったとき、彼が私の最初の選択でした。 私たちは座って髪の毛（明らかに）について話し、60年代にローワーイーストサイドで育ち、オルセン、ディーバ、そして彼の夢のギグ（あなたはカリーヌにいますか？）。 あなたはドリルを知っています。 パートII明日！
オルセンをテーマにした質問がたくさんありますので、ご容赦ください。 私に固執すれば、髪の毛の部分にたどり着きます。 私はただ尋ねなければならなかった、そして私の一部はあなたも知りたいと確信していた。では、どうやってMKの髪をやったのですか？ さて、それはすべて始まりました-昔、私がマティアス・ヴリエンスと一緒に撮影をしたとき、あなたは彼を知っていますか？ はい！ まあ、彼の。 さて、私たちはイギリス人のために撮影をしました エル 私が思うに。 ああ、私はその撮影が大好きでした、それは仕事中の私の壁にあります。 だから私は、私たちの誕生日が1日しか離れていないことを知りました-メアリーケイトと私-そして明らかに1年しか離れていません。 私の6月12日と彼女の6月13日で、彼女は私に好意を持っていたと思います、そして私はそこから彼女の髪をやり始めました。 私は彼女がニューヨークにいるときだけ彼女をします、しかし私はいつもそれをしているとは思いません。 つまり、彼女が何かに行き、他の誰かがそれをしたか、彼女が自分でやったときに気づきます。
の表紙にMK エル イギリス。ええ、時々彼女は自分でやっているように見えます。 まあ、私はメットのために彼女をしました。 そのルイ・ヴィトンのこと、ああ、彼女がその赤い唇を持っていたのはオペラでした。 私は愛した。
コラボレーションですか、2人で話し合いますか？ 私が入ってくると、彼女は彼女が何をしたいのかを教えてくれ、私は自分のことをします。 彼女が何を着ているのか、彼女がメットのために着ていたそのドレス、つまりその色がわかります。 まるで灰色ではなく、青でもなかったようですが、それがすべてでした。 そして、その下にはレースのフリルが付いたシルバーのパイレットがあり、それはただ素晴らしかったです。 彼女はいつも素晴らしく見えます。 他に何か教えてもらえますか？ アシュリーのドレスは迷路でした。 それはザ・ロウでした、そしてそれは、私がそれを見て、「美しい」と思っただけでした。 シンプルな白いシースカット この継ぎ目がここにあるという偏見で、それは一種の青ざめたものでした、そしてそれから後ろのそのワニは正気ではありませんでした。 直接見るまで、私はザ・ロウを理解していませんでした。 私はシンプルな服が大好きですが、基本的にそれを着ている人だけが知っている細部をすべて見るまで、それはただクレイジーに見えました。オペラ座のMK。 ええ、まあ、私はあなたに何か他のことを話させてください：それらの女の子は詳細に目を持っています。 そして、私は彼らが彼らの服について話すのを聞いたことがあります、そして彼らはとても成熟しているように聞こえます。 彼らがファッションやスタイルやアートについて話すとき、彼らは彼らが何について話しているのかを知っています。 彼らは話しているこれらの24歳の女の子だけではありません。 彼らは精通しています。 彼らは線を知っています。 彼らは若い女性のための彼らのたわごとを知っています。 私は実際に-そして私はMKか何かで働いているのでこれを言っていません-しかし私は彼らに本当に感銘を受けています。 では、メアリー・ケイトとのこれまでで最も楽しいことは何ですか？ 私が誓う最後の1つは、これが私自身の個人的なオルセンフェストに変わっていることを知っています。 私たちの間には常にプロ意識の空気があるということです。 私は月曜日（メトロポリタン美術館）で素晴らしい時間を過ごしました。 ある時、このドレスが入ってきて、デザイナーが誰なのかわかりませんでしたが、青くて素晴らしく、そのすべての中にいるのはとても楽しかったです。 では、基本に取り掛かりましょう。 どこから来ましたが？ ニューヨーク市のローワーイーストサイドで生まれ育ちました。 私は60年代に生まれたので、ヒッピーがいて、ニューヨークは破産しました。 汚れていた。 やや危険でしたが、80年代ほど危険ではありませんでした。 あなたは美容師になりたかったですか？ 70年代に、私の母はポールマクレガーと呼ばれる場所で髪を整えました。 それがその名前だったと思います。 それは8番街にありました。 ボーイバーを覚えていますか？ ええと、いや。 さて、そのスペースは美容院スペースでした。 私の母は恥ずかしがり屋になるでしょう、そして私はこれらすべての人々を覚えています。 まるでショーのようでした 髪、 本当。 音楽が流れたり、吹き飛んだり、人々がぶらぶらしたりしました。 それは派手ではありませんでしたが、ロフトのようなものでした。 そして、私の母はこの長い革のコートとベルボトムを着て、私はたむろしていました-それは私を髪で遊んでもらいました。 そして私は髪の毛があるラテン系の近所で育ちました とても 重要。 そして、それはブロードライの年でした！ それで、母と妹を乾かしてから、羽毛の前髪が来ました。
ヴィヴィアンウエストウッドの舞台裏で働くローランド。ファラ・フォーセットのように？ いいえ、これはその前です。 あなたはシャグを持っていて、それからページボーイが来ました、そしてこれらの2つのカールしたものが正面にあり、それは正面を乾かすようになりました。 どういうわけか私はその散髪をする方法を理解しました。 だから私は妹の髪をその羽毛のあるものに切りました。 あなたは何歳でしたか？ 16、多分17。 私は79年に卒業しました。 シーッ。
彼はまだハンターカレッジIDを財布に入れています。それはすごいです。 あのシャツがあればいいのに。 わからない、フランス語のために行われた話がありました 流行 おそらく70年代にグレイスジョーンズを撃ったあの男によって。 思い出せませんが、彼は「Spic Chic」というこの話をしていて、すごかったです。 当時のニューヨークには、これらすべての民族的に異なるラテン系アメリカ人がいなかったので、それはプエルトリコ、ユダヤ人、ドイツ語、ポーランド語、アイルランド語、英語、そして黒人でした-それだけでした。 プエルトリコ人はナイフを持っていて、見た目がありました。 彼らは髪を頭のてっぺんにしっかりと引き戻し、スカーフで包み、眉毛を剃り、チョコレートブラウンの光沢のある口紅をつけました。 プラットフォーム上の巨大な象のベルボトムと非常にタイトな締められたウエストコート、そして誰もが痩せていました。 ですから、そこから多くのインスピレーションが生まれると思います。 「かわいくて…」と歌いたい気がします。 そして、ブルーミングデールズを発見しました。 そしてそこで、誰もが終わりました-髪、化粧。 つまり 終わり. 当時、人々はドアを出る前に自分でやったからです。 シルエット、髪の毛、とても刺激的でした。 私はハンターに少し大学に行きましたが、私はそれを取ることができませんでした。
何をしたいのか知っていましたか？ いいえ。 わからない。 1週間ほどトランジットストライキがあり、ローワーイーストサイドからハンターカレッジまで歩いて行かなければならなかったので、途中で脱落しました。 それで私はソーホーの衣料品店に就職しました。それがソーホーの始まりでした。 スティーブン・スプルース、パラシュート、ノーマ・カマリがアップタウンでした。 だから、それはすべて私の周りで起こっていて、私は突然髪をしていました。 私は父が愛していなかった美容師でした。 明日はローランドでもっと！