התככים של היום מגיעים היישר מהטיימס בריטניה, שם מאמר על בגדים כואבים רווי חידות אופנתיות: ראשי אדיטריקס כל יכול הצטרף לאחרונה לחדר כושר והלך פעם אחת, לא לחזור. הפאשניסטה האימתנית לא הצליחה להבין מדוע המאמן האישי שלה לא היה להוט לתת לה לעלות על ההליכון בנעלי הספורט שלה על פלטפורמת שאנל עם סניקרס כפולות יהלומים וקשתות דינקיות. תן שם לעורך, וזכור לחשוב בקנה מידה בינלאומי... ואז יש את סטייליסטית האופנה המוכשרת שחשבה שזה הגיוני לחלוטין ללבוש את ז'קט הצמר הכפול של העונה הבאה של שאנל לחוף הים. בזמן שכולם סביבה שכבו בבגדי ים, היא עמדה בהתרסה בחום הלוהט של 85F, והציצה בגופים הארדומים בבוז קל. תן שם לסטייליסט... למקורב אופנה בעל עוצמה גבוהה יש מלתחה כל כך קיצונית שהיא דורשת פמליה: עוזר אחד לשאת את שלושה תיקי מעצבים שהיא נוהגת ללבוש, ועוד אחד להיאחז בו לתמיכה כשהיא מסתובבת במקום בלתי אפשרי עקבים. "היא משחיל את זרועה דרך שלי, ואנחנו יוצאים לדרך. ובכן, היא מדשדשת ואני גורר אותה,