במהלך החגים, שמו של ביל בלאס הכושל של NexCen היה סוף סוף קנה על ידי חברה בשם Peacock International Holdings LLC, תמורת 10 מיליון דולר בלבד. לרגע נדמה היה שאחת מהחברות האקראיות תוכל להחיות את המותג שכולם כבר אמרו להתראות, אבל זה הונח הבוקר עם פרסום פרטים נוספים: מכירת ביל בלאס בע"מ עשה לֹא כוללים את ביל בלאס קוטור, רק את סימני מסחר של ביל בלאס בע"מ (בינתיים, NexCen מכרה את הנכסים מביל בלאס, כולל ריהוט המשרדים מאולם התצוגה של השדרה השביעית שלהם a la Alessandro Dell'Aqua). תִרגוּם? פיקויק הבינלאומי החזקות רכשה את השם ביל בלאס, אך לא את החברה המתפקדת (או כך הוא מופיע בשלב זה - לסאגת ביל בלאס היו כמה פיתולים שאולי לא דרך). אז במקום להמשיך את הבגדים עם אותם מפעלים, אנשים, מעצבים וכו ', הם יוכלו להמשיך את העסק עם אנשים אחרים לגמרי, אפילו עם אסתטיקה אחרת לגמרי אם בא להם, ועדיין קוראים לזה "ביל בלאס בע"מ". ביסודו של דבר, הם אפילו יכלו להטיח את השם על שיבולת שועל, ואף אחד לא יכול היה לעצור אוֹתָם. חשבתי שזה לא סביר - אם כבר, אנחנו מרגישים שחלוקי לילה והלבשה הם בדרך ...