קבוצת Net-A-Porter מעסיקה עורכת משנה בכירה במוצרים ב Mahwah, ניו ג'רזי

instagram viewer

יש לנו הזדמנות נהדרת לאדם נלהב להצטרף לצוות עריכת המוצרים שלנו כעורך משנה בכיר במוצרים. עובדים בתוך סטודיו המסחר האלקטרוני שלנו ב מהווה, ניו ג'רזי, תוכל לעזור להבטיח את כל המוצרים NET-A-PORTER.COM, THEOUTNET.COM ו MRPORTER.COM מתוארים בצורה מדויקת ואמינה, באנגלית בהירה ותמציתית ומייצגים את האתוס של המותגים. תפקיד זה כולל הוכחת כל המידע המופיע בדפי המוצר ושמירה על רמות הדיוק באמצעות ביקורות סדירות.

אחריות:

ההעלאה:

  • העתק העלאות צ'קים הן במערכת ניהול התוכן והן באתר חי, תוך עמידה בזמנים הדוקים כדי להבטיח הכל תיאורי המוצר כתובים היטב בצורה תמציתית, מדויקת ואינפורמטיבית, המציגים את כל המפתחות הרלוונטיים פרטים
  • הערות העורך: בדיקת דיוק ההעתקה מול תמונות וכן דקדוק, איות וכו '.
  • הגשת פרטי תיאור, בדיקת דיוק ההעתקה מול תמונות וכן דקדוק, איות וכו '.
  • להבטיח שכל תוכן העריכה בכל דפי המוצר משקף את המטרות, הערכים וסגנון הבית של קבוצת NET-A-PORTER 
  • בדוק את דיוק ההעלאה על ידי בדיקת כל הפונקציונליות של הקלקה, גודל והתאמה והתפריטים הנפתחים בדף המוצר 
  • שמירה על מסמך בסגנון הבית
  • ערכו בדיקות סדירות של האתר על מנת לבדוק את עקביות ודיוק 
  • עדכן עותק חי עם בקשות תיקון של רכזי קמעונאות, צוותי השוואת מניות וקונים 
  • עבודה עם עורכת משנה של CHIEF PRODUCT לתיאום התפוקה היומית של צוות המשנה בכל מותגי הקבוצה 
  • צור קשר עם תרגומי עריכת מוצרים לתיאום בדיקות אתרים מראש 

 שונות:

  • עזרה בבדיקות DLP (Designer Landing Page) ועדכונים עונתיים 
  • לתרום ולהוביל שינויים במדריך הסטייל של הקבוצה 
  • תרמו רעיונות לפיתוח דפי מוצר 
  • חובות אד -הוק שונות 
  • שימש כשגריר של קבוצת NET-A-PORTER 

 דרישות:

  •  תואר ראשון בעיתונאות, אנגלית, לימודי אופנה או נושא קשור 
  • 2-3 שנות ניסיון בעבודה כעורך משנה/עורך עותקים או קורא הגהות בסביבת מערכת או מסחר אלקטרוני 
  • כישורי דקדוק מצוינים ויכולת הסתגלות לסגנון הבית 
  • מכוון לפרטים במיוחד
  • חייב להיות בעל יכולות תקשורת חזקות ויכולת מוכחת לעבוד בצוות

להגשת מועמדות אנא בקר בכתובת: http://goo.gl/6aTHxq