בתוך סטודיו המעצב: תכשיטי ליידי גריי

הסטודיו של ליידי גריי ברוקלין מוערם גבוה עם מתכות, כימיקלים וחפצים שנמצאו ממפעל גרבונים נטוש במפרץ הסוסים המתים של ברוקלין. בין הבקבוקים המעוותים וכלי הריתוך יש אוסף של עבודות בעיצומן, עבודות בעבר וניסויים שונים במתכת שנראו לי מפחידים ומרגיעים אותם. המעצבים, סאבין לגויאדר וג'יל מרטינלי, הכירו בבית ספר לאמנות, היו בעלי סגנון דומה ועברו לניו יורק לפני שנתיים כדי להתחיל את הקו שלהם. מאז, הם הופיעו בין היתר ניילון ו סָגוֹל. התכשיטים שלהם נמכרים ב- Curve, Earnest Swnn וכמה בוטיקים בלונדון. הגעתי ליד הסטודיו שלהם בסוף השבוע שעבר כדי לברר כיצד שתי ילדות מניחות את התכשיטים שלה על זרועותיה של אשלי אולסן ו צולם על ידי יורגן טלר ואיך זה לנסות ולהכין אותו בעיר שבה כולם מנסים לעשות זה.

נתחיל ביסודות. מאיפה אתה? ש: אני ממסצ'וסטס, ממש מחוץ לבוסטון, למרות שההורים שלי לא מכאן. כלומר, המצרי והאחד הצרפתי. אבל נשארתי בבית הספר אבל ידעתי שאגיע לניו יורק. J: ואני ממיאמי. אבל אני אף פעם לא עוזב את ניו יורק. אז איך הכרת? S: נפגשנו ב- Mass Art, בבוסטון. J: הגעתי מאוחר. כלומר, למדתי מדעים אז נכנסתי לבית הספר מאוחר יותר וידעתי שאני רוצה להיות מגמת תכשיטים. אני מתכוון, כילד, הייתי קונה בחנות לחומרי בניין ועושה תכשיטים מכל מה שמצאתי שם - כאילו, הייתי מכניס ציפורניים לאוזניים. S: התחלתי את השנה הראשונה. ושנה א 'אתה עושה קצת מהכל. תמיד ציירתי וציירתי כילד, אבל אחרי שיעור תכשיטים אחד התמכרתי. נהגתי להכניס עגילים מרובים דרך חור אחד באוזני. אבל אני לא בטוח אם זה היה סימן לקריירה העתידית שלי.

ואתם פשוט לחצתם? J: התחלנו להיות חברים כי אהבנו דברים של זה. S: זאת אומרת, זה בית ספר לאמנות. אז הרבה ילדים עושים תכשיטים ייחודיים מתוך כוונה למכור לאספנים. וממש רצינו להיות מעצבים. J: כן, רצינו שהעבודה שלנו תהיה בעלת שלמות אמנות בעבודת יד, אך עדיין תהיה לבישה. זה כמו, קודם כל אנחנו חושבים על אמנות ופיסול, ואז אנחנו חושבים על הלקוח. S: וזה באמת הבדל אותנו מהכיתה שלנו, היינו היחידים שרצינו שהעבודה שלנו תגשר על הפער הזה.

סבין, שמאלה. ג'יל, נכון.אוקיי, אז ידעת שאתה רוצה למכור את החפצים שלך, אבל איך אתה יודע מה לעשות? כלומר, כל מעצב רוצה להימכר בחנויות, אבל איך זה קורה? S: ובכן, החנות הראשונה שמכרנו אליה הייתה בבוסטון. החנות המדהימה הזו בשם Mottsu, הם מוכרים את Commes des Gar√ßons ודברים אחרים. הכרנו את הבעלים והיא אהבה את העבודה שלנו, אז היא ביקשה כמה. J: זה באמת עשה ממש טוב. אבל אז עברנו לניו יורק והיינו צריכים להתמקד בבניית אוסף מלוכד, אתר וכו '. אז עצרנו. בואו נדבר על השראה. האם אתה שם לב למסלולים? מאיפה מתחילים? S: (צוחק) לא! כלומר, אנחנו מנסים לא להסתכל על דברים של אחרים. אפילו לא במודע, הדברים פשוט מתפתחים באופן אורגני בראשנו. J: כן, זה תהליך מאוד טבעי. כמו כשאני חוזר הביתה, בפרברים, זה ממש נקי - החיים פשוט נראים חסרי השראה, מטופחים, מושלמים - אז המוח שלי צריך להתמלא בכל הדברים האלה כדי לקשט אותם. האם זה הגיוני?

לְגַמרֵי. זו דרך מגניבה לנסח את זה. אז תהליך טבעי זה ניגש לאסתטיקה טבעית מאוד. אתם משתמשים בהרבה עצמות ושיניים. J: כן אני מתכוון שהשתמשתי בסניפים עוד בקולג 'וסבין באמת התעסקה בשיניים ואני מניח שהרעיונות שלנו פשוט עובדים ממש טוב יחד. אנחנו עובדים על הקולקציה החדשה שלנו וזה יותר - ובכן, זה נקי יותר. S: חברתי למעשה נתנה לי את שיני התינוק שלה לשימוש בשרשרת. Ew. שיתופי פעולה עם תכשיטים הם דרך מצוינת להביא את הדברים שלך למסלול מול קונים ועורכים - האם היית שוקל לשתף פעולה עם מעצב? J: אני רוצה לעשות את אלכסנדר מקווין. או וואנג, אבל אני חושב שהוא די נשבע לארין ווסון. S: מעולם לא חשבתי על זה, אבל אם האסתטיקה של מעצב תתאים לשלנו זה יהיה ממש כיף.

השרשרת על קיר ההשראה שלך מזכירה לי את השרשראות של ריקרדו טיסי על המסלול של ג'יבנשי. J: זה היה חלק מהתזה הבכירה שלי! ראיתי את ההצגה הזו, שאהבתי אגב, והייתי כאילו, מה לעזאזל? אבל זאת אומרת, זה דווקא די מגניב. אני בטוח שהוא יאהב את הדברים שלך! האם פניתם למעצבים/סטייליסטים/ידוענים? אני מתאר לעצמי שיהיו הרבה הזדמנויות בניו יורק, אם כי בהחלט יידרש אומץ. ש: בעצם היינו בלילה אחד בסוויץ 'ומרושעת, ואשלי אולסן הייתה שם, ואני ממש התביישתי אבל ג'ן חברנו הסירה את כל צמידי העצמות שלה ונתנה לה אותם. אבל החלק הטוב ביותר היה שראינו אותה מאוחר יותר בלילה והיא עדיין לבשה אותם. אז אני מניח שהיא ממש אהבה אותם! J: זואי קרביץ ניגשה אלי בסטארבקס ושאלה היכן תוכל להשיג את הטבעות שלי. אני ממש נבוך כשאנשים שואלים את זה, אני שונא להיות כמו: "אה הצלחתי!" אבל היא פשוט כל כך מתוקה אז שלחתי לה חבורה. S: ועכשיו בתמונות אנחנו תמיד מנתחים את ידיה כדי לראות אם היא לובשת אותן. J: ואז גילינו שהאולסן מעצבים קו תכשיטים ואני התחרפנתי! כלומר, לא אכפת לי אם קווי המונים כמו Forever21 יעתיקו את הדברים שלנו, כי אני לא מרגיש שהם פוגעים בלקוחות שלנו, אבל כשמעצבים קטנים יותר בליגה שלנו עושים את זה, זה פשוט מבאס.

זה קרה לכם כבר? ש: כן. האם אתה רוצה לדבר על זה? J: זה פשוט מחמיר. אני פשוט לא מבין. אבל זה גורם לנו, או לפחות אותי, לרצות לעבוד קשה יותר, לעשות דברים טובים יותר. אוקיי, אז אתם בערך על המשבר הזה. הדברים הולכים ממש טוב, אנשים יודעים מי אתה. אתה מקבל עיתונות. S: ווג נוער היה כאן רק היום. הם אהבו את חומר העצם ומשכו דברים לכמה יריות שונות. J: ואחד החברים שלי עובד ב וו, אני חושב שהם, למעשה אני חושב שיורגן טלר, ירו כמה מהדברים שלנו בגיליון ספטמבר.

וזו חשיפה מצוינת. אתה בונה מומנטום, איפה אתה מקווה להיות בעוד שנה? J: מקספילד. S: בארניס. אני לא רוצה להיות בכל החנויות הקטנות האלה ושהבארניס יהיה כמו: "הו, אנחנו רואים אותן בכל מקום". אז אני מתכוון, אנחנו ב- Earnest Sawn, Curve ובברוקלין. הציעו לנו חשבונות אחרים אבל אני מחזיק מעמד בשביל בארניס! J: כמו כן, אני רוצה עובד. מישהו שיעשה את כל מה שאני לא רוצה לעשות. אני רק רוצה לעצב, לייצר את התכשיטים. מישהו אחר יכול לעשות את העיתונות, למלא את ההזמנות ולעשות כל דבר אחר שאינו כרוך בעיצוב ובנייה. זה נשמע כמו תוכנית טובה. אתה צריך מתמחים!J: כן! שלח לנו את שלך! אוקיי, עכשיו לשאלון למחצה פרוסט: מהי המילה האהובה עליך? S: נארף. J: שטף - זו מילת תכשיטים. מהי המילה האהובה עליך האחרונה? S: כרית. J: כאשר דרק אומר, "נקי!" מהו הצליל/רעש האהוב עליך? S: אני אוהב כינורות. J: Poprocks. מהו הרעש/רעש האהוב עליך? S: אתה מכיר את הצליל הזה כשאתה מפרק כותנה? אני שונא את זה. אני יודע שזו תחושה, אבל אני יכול לשמוע את זה. J: אותו נהג i-beam מחוץ לחלון שלי בשבע בבוקר. איזה מקצוע, אחר מאשר שלך, אתה רוצה לנסות? S: אני אהיה שף. אני אוהב לבשל. J: טוקסיקולוג. אני מניח שניסיתי זאת מאז שהלכתי לבית הספר לשם כך קודם, אבל כן. איזה מקצוע לא היית רוצה לעולם? S: איש זבל. דוחה. J: עקרת בית. מה גורם לך להשראה? S: אני. J: הפרברים, חנויות המכולת, הקניונים, דברים כאלה. מה גורם לך לעולם לא לרצות לעבוד שוב? J: אנשים מחורבנים. S: כן. מהי מילת הקלל האהובה עליך? S: אפשר לעזאזל. או חרא. J: לעזאזל, כן. אם קיים השמים, מה אתה רוצה שאלוהים יגיד לך כשתמות? ש: "עבודה יפה." J: אני מקווה שאראה את אלוהים כשאמות. אמא שלי אומרת לי שאני לא אעשה זאת כי אני לא הולכת לכנסייה.