"L'inclusione è una tendenza per queste persone": Kerby Jean-Raymond chiama "insultante" il Gala BoF 500 [Aggiornato]

Scorri verso il basso per gli aggiornamenti a questa storia.

"BoF 499, sono fuori dalla lista," Pyer Moss progettista Kerby Jean-Raymond ha scritto da Parigi lunedì sera. Potrebbe averlo pubblicato solo su Instagram Stories, ma è stata comunque una dichiarazione importante.

A settembre, Jean-Raymond è stato uno dei 100 professionisti della moda aggiunti a Affari della modala prestigiosa lista in corso di persone che plasmano l'industria della moda globale, insieme a artisti del calibro di Lizzo, Dapper Dan, Lindsay Peoples Wagner, Nathan Westling e altro ancora. Ma mentre partecipava al Gala BoF 500 a Parigi lunedì sera, un evento annuale per celebrare questi membri, ha preso a social media per condannarlo pubblicamente per il modo apparentemente disonesto in cui ha affrontato la diversità e inclusione.

Stranamente, un coro gospel nero ha accolto gli ospiti all'evento. "Questa è una merda offensiva", ha scritto Jean-Raymond, che ha

cori gospel riuniti — The Pyer Moss Tabernacle Drip Choir intriso di sangue, per l'esattezza — per il suo ultimo diversi spettacoli, ciascuno dei quali mirava a evidenziare le storie non raccontate dei maggiori contributi dei neri alla cultura americana. Fratello Vellies anche la designer Aurora James ha commentato il coro nelle sue storie su Instagram, taggando Affari della moda e scrivendo: "Non tutti possono avere un coro gospel nero. Sono così confuso. Non dovremmo celebrare la diversità [sic]? E l'inclusione? Non appropriazione? Siamo a una sfilata di premi di moda. La moda sfrutta più donne di colore di qualsiasi altro settore. Perché c'è un coro gospel nero?" Raggiunto per ulteriori commenti, James ha aggiunto: "Se essere diversi e inclusivi è così tanto lavoro per le persone, significa che non viene loro naturale, che è il cuore del problema".

Nella sua storia finale su Instagram dell'evento, Jean-Raymond ha scritto: "La diversità e l'inclusione sono una tendenza per queste persone. BoF 499, sono fuori dalla lista."

Per Jean-Raymond, il coro gospel è stata solo la goccia che ha fatto traboccare il vaso dopo mesi di deludenti esperienze con Affari della moda, inclusa l'offerta, e poi il rifiuto, di una delle copertine della rivista BoF 500.

Di seguito, con le sue stesse parole, inedite, Jean-Raymond dettaglia cosa ha portato e ha avuto luogo al gala.

"Abbiamo avuto tutti quel discorso quando eravamo più giovani... quello che diceva 'se il tuo istinto ti dice di non uscire di casa, resta dentro...'

Sono andato contro di esso.

Ieri sera, contro il mio giudizio, sono andato al gala BoF 500. Se non conosci BoF (The Business of Fashion) è una pubblicazione di settore nota per le ultime notizie sui movimenti nel settore della moda. È il fondatore e EIC è Imran Amed. BoF pubblica questa lista ogni anno chiamata BoF 500. Inoltre, BoF è noto anche per la sua conferenza Voices a Londra. Entrambe le cose sono diventate prestigiose di per sé.

Per dare contesto -

L'anno scorso, sono stato invitato a parlare ea partecipare a BoF Voices. Mi è stato detto che volevano ascoltare la mia storia sulla formazione di PM e su come ho navigato nel settore. Come outsider per così tanto tempo, sono stato orgoglioso di essere invitato e di poter condividere la mia storia. L'ho visto come una versione fashion di TED. Ero anche entusiasta di essere in una conversazione da solista con Bethann Hardison. Avevo smesso di fare pannelli di gruppo.

La mia ragione è che così tanti di questi panel di gruppo ci mettono tutti insieme, "Black in Fashion" o "Diversity & Inclusion" quando la realtà è che la mia famiglia è molto diversa, facendo passi da gigante in ogni categoria: sostenibilità, politica, VC... Ma invece ci fanno parlare tutti insieme nella comunanza della nostra oscurità e ci costringono a non essere d'accordo su fasi in pubblico, facilitare le lotte intestine e poi dobbiamo fare il lavoro emotivo per fare le operazioni confortevole.

Quindi ho accettato di fare questo panel da solista e hanno prenotato il volo, poi all'ultimo minuto, come sul volo, hanno detto alla mia squadra che ora era un panel di gruppo. (Il loro piano da sempre.) Ora doveva essere moderato da Tim Blanks (che rispetto); il panel includerebbe Bethann Hardison, Patrick Robinson (Trailblazer, ex direttore creativo di Gap e Armani Exchange) e il mio amico LaQuan Smith. A causa del mio immenso rispetto per Patrick e LaQuan come designer che come me sono neri, l'ho fatto, a malincuore. Ma in realtà tutti e tre abbiamo le nostre narrazioni e storie uniche che hanno garantito le nostre fasi da solista separate. Gli stessi palcoscenici solisti che tutti gli altri designer bianchi hanno ricevuto, per anni.

La merda era una famiglia degradante di basso profilo, ma ho fatto sapere al pubblico che il mio quarto occhio era aperto. (Vai a vedere il video)... ma più tardi quella notte hanno tenuto questa conversazione al 'Salon' che è stata accesa e problematica. Non dirò un cazzo altro su questo. Forse i miei amici che erano lì un giorno potranno analizzarlo meglio, ma alcuni di noi hanno lasciato il campus il giorno successivo e sono tornati a Londra, terminando il viaggio con 2 giorni di anticipo. Allora siamo stati davvero insultati.

Pochi mesi dopo quel "Salon" infernale e quel panel. Imran mi ha contattato e mi ha chiesto di rispondere a una chiamata e parlare. Ha detto che era dispiaciuto e che aveva capito perché eravamo tutti sconvolti e ce ne siamo andati e che l'errore di comunicazione era colpa di Bethann.

Ha detto che aveva visto il lavoro che stavo facendo con Pyer Moss e nella comunità e che ero stato selezionato per essere su una delle 3 copertine della rivista BoF 500. Grande momento "oh merda" per me., io, copertina. Così ora iniziò una serie di telefonate tra me e lui e incontri a Parigi. Ho portato Jide con me a uno di loro.

In tutte queste telefonate e discorsi mi cerca nel cervello dei nomi da includere in questa copertina con me e un elenco di persone "diverse" per i 500; Ho buttato fuori tutti da Kaep, Lena, Clarence Avon, Aurora, Valencia Clay, Nadia Lopez, Antoine Phillips, Precious Blood Ministeri, Compton Cowboys, Andre Walker, Christopher John Rogers, Telfar, Heron, Cushnie, Bode, Jerry, Lil Kim, Cardi, Ebonee, Jessie Williams, Hov, Meek, Innocence Project, Richard Phillips, Jason Rembert, Ade, Kollin, Thelma Golden, Noor, Lizzo, Tracee, Jen Rubio, Cromato... sai, tutti noi.

Gli ho parlato dei ruoli di Direttore Creativo che mi erano stati offerti, dei nuovi progetti su cui sto lavorando al di fuori di PM e del mio appuntamento con Reebok qualche mese prima che accadesse. Ho pensato che questa fosse una storia di copertina prevista per settembre, quindi possiamo parlare apertamente.

Dopo il nostro ultimo incontro, sembrava soddisfatto delle informazioni che aveva ricevuto e io me ne andai rilassato ma strano. A proposito, il traffico era impazzito per raggiungere il suo posto dal Marais e durante il nostro incontro c'è stato un blackout nel punto in cui ci ha detto di incontrarlo. Avrei dovuto sapere che era uno dei miei antenati che cercava di farmi stare zitto e di non parlare con quest'uomo. Il 3° occhio si stava ancora svegliando, il 4° occhio era chiuso. Ho guardato Jide e ho detto che c'era qualcosa che non andava.

Poi mi colpisce con questo messaggio come subito dopo quell'incontro dicendo 'stiamo andando su una strada diversa con la copertina'...

Ho colpito Nate come, fratello, l'ho sentito. Sapevo che mi stavano giocando per informazioni.

Avanti veloce fino ad ora—

Mi hanno messo da qualche parte nella lista dei 500 e mi hanno invitato al Gala dell'ultima notte. Non volevo assolutamente andare. Ma ho parlato con Eric e lui mi ha detto "andiamo a essere mixxy". Prendo un abito dallo showroom, compro delle scarpe (!!!) e ci dirigiamo lì.

Sono arrivato intorno alle 22:00 e la faccia di Aurora [James, il designer di Brother Vellies] è come "hai visto" e non avevo "visto" nulla perché ero in ritardo di un'ora. Ma mentre stiamo parlando, letteralmente a comando, eccoli di nuovo qui, un coro nero.

Cavolo, sono stato bravo anche io fino a quel momento. Ho mandato un messaggio a Nate [Hinton, l'addetto stampa di Jean-Raymond], e ho detto "Sto andando alla grande, non preoccuparti", è sempre al limite con me in spazi del genere. Ho stretto tutte le mani, ho detto tutte le cose carine, ho giocato al gioco e poi bam— maionese!

Ero tipo al 60% "ce l'avevo" con tutta questa merda a quel punto, poi Imran prende il microfono e dice qualcosa sulla falsariga di "Voglio solo gridare ad alcune persone che ci hanno ispirato a concentrarci il nostro numero su Diversità e inclusione' e chiama i nomi più selvaggi, forse 20 nomi, tra cui Olivier Rousteing e Pierpaolo Picolli come leader in 'Diversità e inclusione'. ero escluso.

Avere il cervello selezionato per mesi, sentirsi dire che il tuo discorso al "salone" e il tuo lavoro hanno ispirato tutto questo, e poi essere escluso a favore di grandi marchi che tagliano l'assegno è offensivo.

Quindi questo lo ha portato fino a "l'80% ce l'aveva".

Poi il coro torna in scena. Quest'uomo, Imran, si trasforma in Kirk Franklin e inizia a ballare sul palco con loro e merda. In una stanza piena di bianchi. Quindi ora siamo al 90%. Cosa ispira le persone a farlo? Cosa motiva qualcuno a pensare di avere il diritto di fare un ballo di Kirk Franklin sul palco? Perché in definitiva quel livello di diritto è il problema centrale. Le persone sentono di poter comprare o possedere quello che vogliono... se quella cosa riguarda l'oscurità. Siamo sempre in vendita.

Quindi ora siamo qui. In breve, fanculo quella lista e fanculo quella pubblicazione. Non mi assumo la proprietà dei cori, del cristianesimo o della cura di spazi sicuri per i neri. Questa è una cosa del "noi".

L'omaggio senza empatia e rappresentazione è appropriazione. Invece, esplora la tua cultura, religione e origini. Replicando il nostro ed escludendoci, ci dimostri che ci vedi come una tendenza. Tipo, moriremo neri, vero?

Sono offeso dal fatto che tu mi abbia spiazzato, usato, poi monetizzato e poi escluso nel modo più irrispettoso per patrocinare le aziende che hanno bisogno di "compensazioni razziste". E io sono offeso dal fatto che tutti voi abbiate fatto sentire tutte quelle belle persone nere e marroni davvero terribili al punto che alcuni dei miei amici hanno detto "questo è impotente" e altri se ne sono andati lacrime. Stavo bene finché loro non stavano bene. Quindi ho raggiunto il 100%.

Sono tutto per le persone che provano, anche quando non è perfetto. Apprezzo i marchi che stanno avviando comitati, raggiungendo comunità ignorate e facendo del loro meglio per essere inclusivi nei loro processi di assunzione. Non credo nel "cancellare" le persone in generale perché è come mettere un cerotto su una ferita da arma da fuoco. Tendo anche a credere che la maggior parte delle persone sia buona. So anche che abbiamo bisogno di alleati. Alleati con risorse.

Ma non sono con l'esplicito sfruttamento della nostra situazione, cultura e lotte a beneficio dei vostri profitti.

Ho fatto una promessa a qualcuno che è morto 3 anni fa che sarei rimasto un libro aperto dopo che se n'era andata anche quando mi sarei incasinato regalmente e che avrei fatto del mio meglio per far tornare giù la scala. Ho intenzione di mantenere quella promessa. Per molte persone, siamo l'unica sbirciatina che hanno in un settore di cui vogliono far parte. Lascio scivolare un sacco di merda perché penso che molti problemi possano essere risolti senza una provocazione pubblica.

Ho lasciato scivolare un sacco di merda perché penso che molti problemi possano essere risolti senza una provocazione pubblica. Di solito preferisco non essere inserito nella lista nera. Odio essere l'unico che parla. Mi godo anche la pace.
Ma... ricevere assegni non mi impedirà di controllarti.
Penso che il tuo marchio sia uno sfruttamento, hai dimostrato che è alimentato da pubblicità a pagamento e pratiche commerciali di merda. Capisco che devi fare soldi, stiamo tutti vendendo qualcosa, ma amico, non la tua anima. E non il nostro.

E ai fotografi a cui ho dato il dito medio quando siamo usciti tutti d'assalto, mi scuso. Sono sicuro che te lo sei meritato, ma era ancora di cattivo gusto e io sono meglio di così".

Aggiornamento, mercoledì ottobre 2, 9:00:Affari della moda L'editore Imran Amed ha rilasciato una risposta alla dichiarazione di cui sopra di Jean-Raymond.

"Sono profondamente dispiaciuto di aver turbato Kerby e di averlo fatto sentire mancato di rispetto", scrive. "Anche se possiamo non essere d'accordo sulle nostre opinioni sul gala e sui dettagli dei nostri scambi nell'ultimo anno, Kerby ha il mio completo rispetto e apprezzerei il l'opportunità di sedersi con lui e saperne di più sulle sue preoccupazioni e su come noi di BoF possiamo fare meglio, soprattutto mentre cerchiamo di affrontare argomenti importanti come inclusività».

Puoi leggere la risposta completa qui.

Nota: questo articolo è stato aggiornato dopo la pubblicazione con un commento di Aurora James.

Non perdere mai le ultime novità del settore della moda. Iscriviti alla newsletter quotidiana di Fashionista.