A „Brooklyn”, a film az 50 -es évek stílusának parádéja - és ez minden évjárat

Szerdán a Twentieth Century Fox Colm Tóibín azonos nevű regényén alapuló "Brooklyn" című filmje kerül az amerikai színházakba - és az 1950 -es évek jelmezei biztosan nagy hatással lesznek a nézők fantáziájára, mint Eilis Lacey (Saoirse Ronan) édesen elbűvölő felnőttkori története, amikor kis szülővárosából Írországból Brooklynba emigrál élet. Fiatal transzplantációként Eilis súlyos honvágya ellen küzd, új oktatási és karrierútot kovácsol, és új környezetben talál szeretetre, miközben családi kötelességek és romantikus érdeklődés szülővárosából, és - részben a brooklyni áruházban végzett munkájának köszönhetően - megtanulja, hogyan kell öltözni új felnőttjének élet.

A film jelmezeként az Emmy-díjas Odile Dicks-Mireaux tervező-aki szintén öltözött Carey Mulligan 2009-es "An Education" című kitörési filmjében-megpróbált úgy gondolkodni, mint egy fiatal nő, aki a második világháború utáni gazdaságilag zord években építette a ruhásszekrényét. Mivel Eilis idősebb nővére, Rose (Fiona Glascott) segít összepakolni a nagy hajóútra Amerikába, megdöbbentő látni, hogy milyen kevés ruhadarab - és csak egy magányos cipő - Eilis könnyen belefér bőrönd.

"[Nem hozna] sok ruhát Írországból"-mondja Dicks-Mireaux Divatmániás telefonon. - Egy kis öltöny és valószínűleg egy szoknya lenne. Talán esőkabátja lenne [attól kezdve], amikor egy kicsit fiatalabb volt, és ragaszkodott hozzá. "A jelmeztervező is hiteles volt Eilis korszerű cipőkollekciójával. Látni Finola Dwyer producer szüleinek régi házifilmjét, akik abban az időszakban Írországból Új -Zélandra emigráltak, inspirációt adott. "Egy apró részlet megdöbbentett, hogy a magas sarkú cipődet megmentetted a különleges alkalmakra" - magyarázza. "Nem hordtad őket minden nap, mert nagyon drágák voltak a sarkuk, ezért [legtöbbször] lapos cipőt viseltél."

Eilis öltözködéséhez a londoni jelmeztervező a korszak vintage fényképeit és szirénáit nézte, köztük Elizabeth Taylor és Grace Kelly. Dicks-Mireaux is egy kicsit közelebb talált inspirációhoz otthonához, és megnézte régi anyagait francia anyjáról és angol édesapjáról, akik 1948-ban a háború után találkoztak. "Anyám viselte azokat a kis rövid zoknikat, amikor átjött és találkozott apámmal" - nevet. "Amikor férjhez ment, olyan sárga ruhája volt, mint a ruha [amit Eilis visel a filmben]." 

Dicks-Mireaux fokozatosan több színt épített be a karakter ruhatárába, hogy kifejezze az ír születésű Eilis félelmét bőséges amerikai környezete iránt. "Van egy csomó olyan dolog, amit soha nem látott volna Írországban, például a gyümölcsmennyiséget"-mondja Dicks-Mireaux, akinek külön emlékei vannak a háború utáni Nagy-Britanniában való felnövésről. „A ruhák színe, minden körülötte. Biztosan csodálatos volt. "De csak azért, mert Eilis most New York-i, nem fog Carrie Bradshaw méretű szekrénnyel végezni. A film divatját figyelő nézők észrevehetik Eilis minimális jelmezváltásait és gyakran ismétlődő megjelenését. Ennek az az oka, hogy Dicks-Mireaux soha nem hagyta abba, hogy úgy gondoljon a karakterre, mint egy pénztárcabarát, éjszakai osztályba járó üzletasszonyra, aki valószínűleg "havonta vagy háromhavonta" vásárolna valamit.

"Fokozatosan egyre több ruhát kapna, anélkül, hogy úgy tűnne, mintha állandóan jelmezt cserélne"-magyarázza Dicks-Mireaux. - Vagy különben nem hiszem, hogy a közönség egyáltalán hinne neki. A tervező körbejárná az iPadet használó készletet, hogy stratégiailag egyenként dolgozzon darabokban. „Nem akartam, hogy a jelmezek elvonják a figyelmet a [történetmesélésről], vagy akadályozzanak, és a divat darab " - mondja. Ami ironikus, ha figyelembe vesszük, hogy a nagyon szerkesztett megjelenés, amit Eilis visel a film alatt, valóban vannak jelenetlopás-és meglehetősen releváns évezredes, szüreti megszállott sartoriali hajlamainkhoz. "Néha Saoirse -vel nevetünk, és azt mondja, hogy most már mehet is az utcára, és viselhet valamit, és valójában minden rendben lesz!"

A film szinte minden ruhadarabja eredeti évjárat a korszakból. A jelmeztervező és csapata szüreti árusokat és jelmezkölcsönzőket keresett Montreal és Írország forgatási helyszínei közelében, valamint Los Angelesben, hogy felpezsdítsék a Coney Island strandnapját. "Ez nemzetközi erőfeszítés volt" - mondja.

Eilis napi munkát végez egy divatos Brooklyn áruházban a Fulton Streeten, amelyet egy jeges Miss Fortini irányít, akit a "Mad Men" színésznő alakít Jessica Paré - aki csak azért született, hogy retró szirénás megjelenést hordjon. Dicks-Mireaux és a csapat úgy döntött, hogy az üzlet minden alkalmazottja fekete-fehér ruhát visel, és eredeti vintage darabokat kerestek Montrealban. "ÉN tette készíts szoknyát-vallja be Dicks-Mireaux-, de Jessica olyan magas.

Dicks-Mireaux és csapata valóban sok időt töltött azzal, hogy leengedte a szürke szoknyákat és ruhákat, hogy megfeleljen a megfelelő, teahosszú szegélynek az 50-es évek elején. "Mindenki csak 55 -re vagy 56 -ra vette fel a ruháját" - mondja. "Nagyon határozott voltam abban, hogy valóban megkaptuk azt a hosszú hosszúságot, amely 1950 -ben vagy 51 -ben jelent meg Dior New Look 'Bar' öltöny 1947 -ben jött ki, és Amerikába szűrt. "

Elvitel: Ami körüljár, az körbejár. Brooklyn ismét forró vándorlási célpont (ezt a fáradt, fáradt telepesek adták Manhattanből), a teahosszú szoknyák és a lassú divat pedig 2015-ben vannak. És egy jó könnycseppfilm soha nem megy ki a divatból.