Modni urednici, Liga za borbu protiv klevete hitaju u obranu Galliana nakon ispadanja 'Hasidske odjeće'

instagram viewer

O Johnu Gallianu i njegovom povratku u modu može se puno toga reći.

Čelnici modne industrije, poput Anna Wintour i Oscar de la Renta svi su za to (ipak je Wintour zatražio od de la Rente da ugosti Galliana u njegovom studiju). Nekoliko odabranih članova židovske zajednice u New Yorku citirano je u jučerašnjoj reakcionarci New York Post priča, protiv su toga. No, u koji god tabor upadnete, zasigurno se ima o čemu raspravljati-a upravo to vole vrhunski modni pisci WWD's Bridget Foley, International Herald Tribunes Suzy Menkes i New York Timess Eric Wilson učinili danas.

Prvo, počnimo s Foleyjem. Kao i mi, Foley je mislio da New York Post's Gallianovim komadom koji nosi' Hasidsku haljinu 's lambastingom bio je na vrhu i izvan linije. Abraham H. S tim se slaže i Foxman, nacionalni direktor Lige protiv klevete.

"Svatko tko poznaje odijevanje tradicionalnih pravoslavnih Židova ne bi trebao pogriješiti ono što Galliano nosi na fotografiji kao" hasidsku odjeću "," Foley citira Foxmana koji piše na web stranici ADL -a. "Hasidi ne nose šešire Fedora, hlače s prugama, plave jakne ili kravatu od askota."

Gallianova glasnogovornica Liz Rosenberg (najvjerojatnije Židovka!) Također je zapisala kako Galliano nije namjeravao na bilo koji način dočarati ili ismijavati hasidsku haljinu. U izjavi za Foley napisala je:

"Kao što dobro znate, John je nosio velike šešire i duge kapute mnogo, mnogo godina. On zaista ima dugu kovrčavu kosu i mogu razumjeti ljude NY Post pogrešno protumačivši njegov pogled na predstavu. Ali mogu vas uvjeriti da nije bilo namjere da se odjenete u hasidski stil, da se predstavite kao omaž hasidima zajednicu ili da vrijeđaju židovsku kulturu ili odaju počast ljudima u Poljskoj u 17. stoljeću s Ivanove strane-svjesno ili nesvjesno. Odjeća mu je uključivala šešir Stevena Jonesa, hlače Yohji Yamamoto, košulju Brooks Brothersa, prsluk Dolce & Gabbana. Drugim riječima-moderan. Ivanu bi posljednja stvar na umu bila učiniti bilo što što bi uvrijedilo židovsku zajednicu. "

Prema Wilsonovom djelu u Times, Galliano u svom popisu moćnih branitelja može računati ne samo s Foleyjem: Anna Anna Wintour i Grace Coddington sastale su se privatno s dizajnerom kako bi im "izrazile podršku". Wintour, zajedno s Jonathanom Newhouseom, predsjednikom Condé Nast International, također su očito upućivali apele židovskim vođama u Gallianovo ime, uključujući rabine i Anti-Klevetu Liga.

Ipak, dugo vremena de la Renta kupci nisu bili zadovoljni saznanjem da radi s Gallianom. The Times izvještava da se nekoliko židovskih kupaca i trgovaca de la Renta privatno žalilo dizajneru.

"Kao Židov, osjećala sam se jako uznemireno zbog toga", rekla je Sandy Schreier, jedna od najvećih svjetskih kolekcionarki modne mode. Times.

Foley je rekao da trgovci nisu htjeli komentirati žele li ponovno primiti Galliana, "rekao je jedan procjena mišljenja kupaca bitan je dio odluke o tome hoće li se kupiti budući Galliano kolekcija."

Zaista, pitanje koje vrijedi postaviti o Gallianu, čini se, nije hoće li ga modna industrija vratiti (čini se da hoće), nego hoće li ostatak svijeta to učiniti. Uostalom, oni će biti ti koji kupuju odjeću-ili ne.