- Ažurirano:
- Izvornik:
Nakon 40 godina veze s Vogueom, Joan Juliet Buck-bivša urednica časopisa Vogue Paris i autorica toliko ozloglašenog profila Asme al-Assad-tiho se rastala od časopisa. To nije novi razvoj. Očito se Buck nije pojavila na Vogueovom stubu od veljače ove godine, što je točno u vrijeme kada je počela postajati glasnija i otvorenija sirijski režim-a o kvalifikacijama je potrebno postaviti Vogue profil (poput "izuzetno tanke i vrlo dobro odjevene") WWD, u prilično neobično snažan članak, obratio se Vogueu radi komentara o razlozima podjele, a glasnogovornik mu je rekao da je Buckov ugovor istekao, "jednostavno tako."
- Autor: Cheryl Wischhover
Kako borbe eskaliraju u Siriji i vijesti o još zlodjelima-poput korištenja djece kao živog štita-u regiji nagomila se, Anna Wintour konačno govori o onom ožujku 2011. u Vogueu o sirijskoj prvoj dami Asmi al-Assad. Al-Assad je supruga sirijskog predsjednika Bashara al-Assada, a bila je i tema omiljenog profila koji je napisala Joan Juliet Buck, pod naslovom "Ruža u Pustinja." Ovog vikenda New York Times je pogledao kako je al-Assads u biti podvalio zapadne medije-putem plaćenih PR kompanija-kako bi dobili pokrivenost. Tekst iz Voguea, koji će moći, koje će se naknadno ukloniti s Vogue.com nakon kritika, bio je jedan od primjera koji su više izazivali užas. Ubrzo nakon objavljivanja članka, Buck, autor (i bivši EIC francuskog Voguea prije Carine Roitfeld), počeo je stvarati runde za "istupanje protiv Assadovog režima". No, kako je uopće Al-Assad u prvoj dobio tu nevjerojatnih 3200 riječi mjesto?
Spisateljica Joan Juliet Buck izrazila je nelagodu zbog lošeg vremena užarenog profila prve dame Sirije Asme al-Assad koji je napisala za Vogue prošle godine, javno ističući da je al-Assad "izrazito mršav i vrlo dobro odjeven te da je stoga kvalificiran za dolazak u Vogue", čak i ako je bila vezana za opresivni režim. A sada kad Buck više ne radi za modnu bibliju, napisala je poduži članak za Newsweek pod nazivom "Mrs. Assad me prevario "kako bi joj dao dojam o tome kako je taj komad zaista nastao i njezinom iskustvu u Siriji.
U veljači je Vogue podnio dosta sranja zbog objavljivanja podmuklog omamljenog profila prve sirijske dame Asme al-Assad. I s pravom-grub komad Joan Juliet Buck, "Asma al-Assad: Ruža u pustinji", objavljen u martu Voguea, zanemario je beznačajna ljudska prava Sirije rekord, a da je al-Assadov suprug, sirijski predsjednik Bashar al-Assad, citiram Atlantikanca Maxa Fishera, "antiamerički autokrata". Ubrzo nakon što je komad bio objavljen, Fisher je stupio u kontakt s višim urednikom Voguea Chrisom Knutsenom, urednikom priče, kako bi dobio obrazloženje za profil koji je Siriju oslikao u tako blistavom sjaju svjetlo. (Buck je opisao Asmu al-Assad kao "glamuroznu, mladu i vrlo elegantnu-najsvježiju i najmagnetičniju od prvih dama", a rekao je za svog supruga da je "precizan čovjek koji fotografira i s ljubavlju priča o svom prvom računalu.") U to vrijeme Knutsen je stajao uz Buckovu priču i Vogueova odluka da ga objavi, rekavši: "Smatrali smo da bi osobni intervju sa prvom damom Sirije za nas imao veliki interes čitatelji... Ovaj prilog ni na koji način nije zamišljen kao referendum o al-Assadovom režimu. Bio je to profil prve dame. "Ali sretno što ste danas pokušali pronaći tu priču na Vogue.com (umjesto toga dobivate ovu lijepu sliku i poruku o pogrešci).