इतालवी ज्वेलरी ब्रांड शील्ड डिएगो डियाज़ मारिन द्वारा शूट की गई अपनी फॉल 2014 अभियान छवियों को जारी किया है। श्रृंखला को "विकार बहनों" कहा जाता है, और, जैसा कि नाम का अर्थ हो सकता है, वे निश्चित रूप से हैं टोन में बहुत गहरा.
कंपनी ने प्रेस बयान में कहा, "क्या और परेशान करने वाली कहानी है जो दो बहनों (एसआईसी) के बीच एक डार्क रिपोर्ट बताती है।" "हम इस चित्र में इस रहस्यमय और काले संग्रह (sic) की पूरी भावना बनाना चाहते थे।"
कई चित्र सुंदर और आकर्षक हैं। मुद्दा यह है कि तीन छवियों (नीचे शामिल) में दो महिलाएं हैं, एक की उंगलियां दूसरे के गले से नीचे हैं। यह निश्चित रूप से अंगूठियां और कंगन दिखाने का एक तरीका है, लेकिन यह अविश्वसनीय रूप से समस्याग्रस्त भी है एक बहुत ही गंभीर खाने के विकार को ग्लैमराइज़ करना बुलिमिया की तरह, जिससे ये चित्र संकेत करते प्रतीत होते हैं।
हमने मारिन से उनकी तस्वीरों के बारे में संपर्क किया, और उन्होंने निम्नलिखित के साथ जवाब दिया:
"हमारी तस्वीरों में हम बुलिमिया के बारे में बात नहीं कर रहे हैं, लेकिन हमारा इरादा दो बहनों के बीच खतरनाक तरीके से खेलने की कहानी बताने का था। लेकिन हमने कभी बुलिमिया के मुद्दे के बारे में नहीं सोचा। हम पूरी तरह से खिलाफ हैं। धन्यवाद, और अगर यह गलतफहमी थी तो क्षमा करें।"
जबकि मारिन के बयान को अंकित मूल्य पर लेना महत्वपूर्ण है, यह फिर से लाने लायक है कि फोटो श्रृंखला को "डिसऑर्डर सिस्टर्स" कहा जाता है। तो सबसे अच्छा, यह एक भयानक भूल थी; कम से कम, एक परिकलित प्रेस चाल।
शील्ड की "डिसऑर्डर सिस्टर्स" के बारे में आप क्या सोचते हैं?