री कावाकुबो और एंड्रयू बोल्टन। फोटो: जेमल काउंटेस / गेट्टी छवियां
अगर रिकॉर्ड तोड़ने प्रेस उपस्थिति राजधानी कला का संग्रहालय'एस "री कवाकुबो/कॉमे डेस गार्कोन्स: बीच-बीच में कला"प्रदर्शनी कोई संकेत है, शो का सफल होना तय है। लेकिन यह एक ऐसा है जिसे आने में काफी समय हो गया है। संग्रहाध्यक्ष एंड्रयू बोल्टन से बातचीत के दौरान बुधवार की रात खुलासा किया कॉमे डेस गार्कोन्स सीईओ एड्रियन जोफ और फैशन पत्रकार वैनेसा फ्राइडमैन, कि वह प्रदर्शनी को आयोजित करने की कोशिश कर रहा है कावाकुबो चूंकि वह पहली बार 2003 में उससे मिले थे।
"उस समय, री बस ऐसा नहीं करना चाहता था," बोल्टन ने कहा न्यूयॉर्क टाइम्स-होस्टेड "टाइम्स टॉक्स" कार्यक्रम। लेकिन बोल्टन ने कावाकुबो की शुरुआती उदासीनता के कारण हार नहीं मानी। इसके बजाय, जब भी उसने उसे बीच के वर्षों में देखा, तो उसने संभावना को सामने लाना जारी रखा और जोफ, उसके पति और बिजनेस पार्टनर से कहा, "जब भी री तैयार होगा, हम इसे करेंगे।"
हो सकता है कि उसने चाहा हो कि उसने इतना निश्चित रूप से नहीं कहा था जब 2016 में कावाकुबो ने फैसला किया कि वह आखिरकार तैयार है, क्योंकि संग्रहालय आमतौर पर अपनी प्रदर्शनियों को कावाकुबो देने के लिए तैयार होने की तुलना में कहीं अधिक अग्रिम तैयारी समय के साथ निर्धारित करता है। "जब री कुछ करना चाहती है, तो वह इसे अभी करना चाहती है," जोफ ने समझाया। "मैंने [बोल्टन को बताया] यह अगले साल था, या बिल्कुल नहीं।"
जबकि अधिकांश डिज़ाइनर इस बात से खुश होंगे कि बोल्टन ने बिल्कुल भी पेशकश की थी - केवल एक जीवित डिज़ाइनर के पास कभी भी एक संपूर्ण शो था मेट उन्हें पहले समर्पित किया - कावाकुबो प्रतिरोधी था क्योंकि वह जोफ के अनुसार अपने पिछले काम पर ध्यान देना पसंद नहीं करती थी।
"वह हमेशा शून्य से शुरू करने की कोशिश कर रही है। लेकिन परिभाषा के अनुसार, पीछे मुड़कर देखें... मतलब सामान है," उन्होंने समझाया। "वह हमेशा कह रही थी कि वह व्यक्ति जो 80 और 90 के दशक में उन चीजों को करता था वह वह व्यक्ति नहीं है" अब है।" इसके बजाय, उसने जोफ़ से कहा, कि उसके डिजाइन की कोई भी प्रदर्शनी उसके बाद होती है गया।
कावाकुबो अपने काम की व्याख्या करने या इसे संदर्भ में रखने के लिए भी प्रसिद्ध है, जिसे हर क्यूरेटर कुछ हद तक करना चाहता है।
"रे... काम खुद के लिए खड़ा करना चाहता है। लेकिन एक क्यूरेटर के रूप में, आपके काम का हिस्सा व्याख्या करना है। तो हम हमेशा शुरुआत से ही, वास्तव में, बाधाओं में थे। हम वास्तव में एक ही पृष्ठ पर कभी नहीं थे," बोल्टन ने समझाया।
तो किस बात ने प्रसिद्ध स्वतंत्र विचारक को अंततः बोल्टन के निमंत्रण को स्वीकार करने के लिए राजी किया? न केवल क्यूरेशन के संदर्भ में बल्कि प्रदर्शनी स्थान को डिजाइन करने में भी उनके काम की एक प्रदर्शनी कैसे एक साथ आई, यह आकार देने का मौका उनके लिए महत्वपूर्ण था। मेट की अंतर्निहित भव्यता के लिए उसकी प्रशंसा के बावजूद (उसने जाने के बाद जोफ से कहा, "अगर हम इसे बिल्कुल भी करते हैं, तो यह मिल गया है यहाँ रहने के लिए"), उसके पास इस बारे में बहुत विशिष्ट विचार थे कि वह मेहमानों के लिए अपने काम का अनुभव करने के लिए किस तरह का स्थान बनाना चाहती है में।
"री कवाकुबो/कॉमे डेस गार्कोन्स: आर्ट ऑफ़ द इन-बीच" का एक दृश्य। फोटो: कला का मेट्रोपॉलिटन संग्रहालय
क्योंकि संग्रहालय अंतरिक्ष के लिए अपनी आंतरिक योजनाओं के साथ चलने के बारे में पहले झिझक रहा था, कावाकुबो के पास था 116, 000 वर्ग फुट, टोक्यो के बाहर बनाई गई प्रदर्शनी डिजाइन की आदमकद प्रतिकृति साबित करने के लिए संकल्पना। जाहिर तौर पर इसे व्यक्तिगत रूप से देखना काफी सम्मोहक था, क्योंकि संग्रहालय ने इसके साथ जाने का फैसला किया।
बदले में, बोल्टन के लिए एक क्यूरेटर के रूप में नए सिरदर्द पैदा हुए, जो एक शो के क्यूरेशन को फिट करने के लिए जगह को डिजाइन करने के लिए इस्तेमाल किया गया था, न कि दूसरी तरफ। "हमने क्यूरेशन और डिज़ाइन के बारे में कई तनावपूर्ण बातचीत की," उन्होंने कहा। कावाकुबो के साथ प्रदर्शनी में क्या शामिल किया जाना चाहिए या क्या नहीं, इस बारे में असहमति से अन्य रातों की नींद हराम हो गई शुरू में कह रही थी कि वह शुरुआत में वापस जाने के बजाय केवल अपने काम के पिछले कुछ सत्रों को शामिल करना चाहती थी सीडीजी। "मुझे लगता है कि हमारी सबसे बड़ी लड़ाई शुरुआती '80 के दशक के काम पर थी, जैसे" फीता "स्वेटर, छेददार स्वेटर," बोल्टन ने कहा।
अंततः, कभी-कभी दर्दनाक सहयोग प्रक्रिया के परिणामस्वरूप एक प्रदर्शनी हुई, जिस पर मेट और सीडीजी दोनों टीमों को गर्व हो सकता है। बोल्टन ने स्पष्ट किया कि शो कावाकुबो के काम का पूर्वव्यापी नहीं है, बल्कि इसका एक "निबंध" है जो इसे ऐसे लोगों से परिचित कराने में मदद करता है जिनका ब्रांड के साथ इतिहास नहीं हो सकता है। और उस काम को व्यापक दर्शकों के सामने लाना कुछ ऐसा था जो कावाकुबो करने के लिए उत्सुक था - इतना कि वह अपनी कथित अरुचि को नज़रअंदाज़ करने के लिए तैयार थी मेट गला खुद को बनाने के लिए।
"मुझे लगता है कि इसे करने के बारे में डरावनी चीजों में से एक [री के लिए] मेट गाला था," जोफ ने कहा। "वह सिर्फ [कैमरों के लिए या रेड कार्पेट पर] पोज़ नहीं देना चाहती थी।"
अंत में, कावाकुबो ने न केवल गाला में भाग लिया, बल्कि पार्टी के बाद आधिकारिक कॉमे डेस गार्कोन्स की भी मेजबानी की, यह सुझाव देते हुए कि वह अपने काम के लिए अपने डर को निगलने के लिए तैयार थी। ऐसा लगता है कि सहयोग के सारे खून, पसीने और आंसू उसकी किताब में इसके लायक थे, आखिरकार।
अधिक फैशनिस्टा चाहते हैं? हमारे दैनिक समाचार पत्र के लिए साइन अप करें और हमें सीधे अपने इनबॉक्स में प्राप्त करें।