- अपडेट किया गया:
- मूल:
वोग के साथ 40 साल के रिश्ते के बाद, जोआन जूलियट बक - वोग पेरिस के पूर्व संपादक और अस्मा अल-असद की उस बदनाम प्रोफ़ाइल के लेखक - ने चुपचाप पत्रिका के साथ भाग लिया। यह कोई नया विकास नहीं है। जाहिर तौर पर बक इस साल फरवरी से वोग के मास्टहेड पर दिखाई नहीं दिया है, जो उस समय के बारे में सही है जब वह अधिक मुखर और मुखर होने लगी थी सीरियाई शासन - और योग्यता के बारे में किसी को वोग प्रोफ़ाइल (जैसे "बेहद पतला और बहुत अच्छी तरह से तैयार होना") को जमीन पर उतारने की आवश्यकता है। WWD, बल्कि विभाजन के पीछे के कारणों के बारे में टिप्पणी के लिए वोग तक पहुंचा और एक प्रवक्ता द्वारा बताया गया कि बक का अनुबंध समाप्त हो गया था, "इतना ही आसान।"
- लेखक: चेरिल विशोवर
जैसे-जैसे सीरिया में लड़ाई बढ़ती जा रही है और अधिक अत्याचारों की खबरें - जैसे बच्चों को मानव ढाल के रूप में उपयोग करना - इस क्षेत्र में जम जाता है, अन्ना विंटोर अंततः सीरिया की पहली महिला, अस्मा पर मार्च 2011 वोग फीचर के बारे में बोल रहा है अल-असद। अल-असद सीरिया के राष्ट्रपति बशर अल-असद की पत्नी हैं, और जोआन जूलियट बक द्वारा लिखे गए एक फॉनिंग प्रोफाइल का विषय था, जिसका शीर्षक था "ए रोज़ इन द रेगिस्तान।" इस सप्ताह के अंत में न्यूयॉर्क टाइम्स ने इस बात पर एक नज़र डाली कि कैसे अल-असद ने अनिवार्य रूप से पश्चिमी मीडिया को धोखा दिया - भुगतान पीआर कंपनियों के माध्यम से - अनुकूल होने के लिए कवरेज। वोग पीस, जिसे बाद में आलोचनाओं के मद्देनजर वोग डॉट कॉम से हटा दिया गया था, अधिक क्रिंग-प्रेरक उदाहरणों में से एक था। लेख प्रकाशित होने के तुरंत बाद, लेखक बक (और कैराइन रोइटफेल्ड से पहले फ्रेंच वोग के पूर्व ईआईसी) ने बनाना शुरू किया दौर "असद शासन के खिलाफ बोलने के लिए।" लेकिन पृथ्वी पर अल-असद को पहली बार में ३,२०० शब्द की विशेषता कैसे मिली? जगह?
लेखक जोआन जूलियट बक ने सीरियाई प्रथम महिला अस्मा अल-असद की उस खराब समय की चमकती प्रोफ़ाइल के साथ बेचैनी व्यक्त की है, जिसे उन्होंने पिछले साल वोग के लिए लिखा था, सार्वजनिक रूप से इशारा करते हुए कि अल-असद "बेहद पतली और बहुत अच्छी तरह से तैयार है और इसलिए, वोग में रहने के योग्य है," भले ही वह एक से बंधी हो दमनकारी शासन। और अब जब बक फैशन बाइबिल के लिए काम नहीं कर रहा है, तो उसने न्यूज़वीक के लिए "श्रीमती" नामक एक लंबा टुकड़ा लिखा है। असद ने मुझे धोखा दिया" उसे यह बताने के लिए कि वह टुकड़ा वास्तव में कैसे आया और सीरिया में उसका अनुभव।
फरवरी में वापस, वोग ने सीरिया की पहली महिला, अस्मा अल-असद की एक झोंके से भरी प्रोफ़ाइल को प्रकाशित करने के लिए बहुत बकवास की। और ठीक ही तो - जोआन जूलियट बक का गज़ब टुकड़ा, "अस्मा अल-असद: ए रोज़ इन द डेजर्ट", जो वोग के मार्च अंक में चला, ने सीरिया के घृणित मानवाधिकारों की अनदेखी की रिकॉर्ड और अल-असद के पति, सीरियाई राष्ट्रपति बशर अल-असद, अटलांटिक के मैक्स फिशर को उद्धृत करने के लिए, "एक अमेरिकी-विरोधी निरंकुश" हैं। कुछ ही समय बाद टुकड़ा था प्रकाशित, फिशर ने वोग के वरिष्ठ संपादक क्रिस नॉटसन, कहानी के संपादक के साथ संपर्क किया, ताकि उस प्रोफ़ाइल के लिए अपना तर्क प्राप्त किया जिसने सीरिया को इतनी चमक में चित्रित किया रोशनी। (बक ने अस्मा अल-असद को "ग्लैमरस, युवा, और बहुत ही ठाठ - पहली महिलाओं की सबसे ताज़ा और सबसे चुंबकीय" के रूप में वर्णित किया और अपने पति के बारे में कहा कि वह "एक सटीक व्यक्ति है जो तस्वीरें लेता है और अपने पहले कंप्यूटर के बारे में प्यार से बात करता है।") उस समय, नुटसन बक की कहानी के साथ खड़ा था और वोग ने इसे प्रकाशित करने का निर्णय लेते हुए कहा, "हमें लगा कि सीरिया की पहली महिला के साथ एक व्यक्तिगत साक्षात्कार हमारे लिए मजबूत रुचि रखेगा पाठक... टुकड़ा किसी भी तरह से अल-असद शासन पर जनमत संग्रह के लिए नहीं था। यह पहली महिला का प्रोफाइल था।" लेकिन सौभाग्य आज वोग डॉट कॉम पर उस कहानी को खोजने की कोशिश कर रहा है (आपको इसके बजाय यह सुंदर छवि और त्रुटि संदेश मिलता है)।