स्टेफ़ानो गब्बाना और डोमेनिको डोल्से। फोटो: डैरेन गेरिश / वोग यूके
डोमिनिको डोल्से और स्टेफ़ानो गब्बाना इटली के महान स्वतंत्र फैशन हाउसों में से एक के निर्माण के लिए प्रसिद्ध हैं, जो हाल के वर्षों में और भी अधिक उन्नत हो गया है उनके कम कीमत वाले लेबल, D&G. को बंद करना, और एक वस्त्र रेखा की शुरूआत, अल्टा मोड, जो पेरिस में बाकी के वस्त्र संग्रह के साथ नहीं दिखाया जाता है, लेकिन पोर्टोफिनो और कैपरी जैसी जगहों पर भव्य गंतव्य कार्यक्रमों में आयोजित किया जाता है। वे अपने रूढ़िवादी राजनीतिक विचारों के लिए विशेष रूप से फैशन क्षेत्र से बाहर के लोगों के लिए भी जाने जाते हैं - विशेष रूप से उनके रुख के लिए"पारंपरिक" परिवार और आईवीएफ. अंग्रेजों से बातचीत में प्रचलन में प्रधान संपादक एलेक्जेंड्रा शुलमैन प्रचलन त्यौहार रविवार को इस जोड़ी ने दोनों पर कुछ प्रकाश डाला।
गब्बाना ने कहा कि अल्ता मोडा का जन्म इटली के प्यार से हुआ था - संग्रह में सब कुछ देश में बनाया और सोर्स किया गया है - और अधिक विशेष टुकड़ों के लिए ग्राहकों की मांग का जवाब देने के लिए। डोल्से ने कहा कि संग्रह पर "कभी समझौता नहीं करना" खुशी की बात है, हालांकि इस जोड़ी ने मजाक में स्वीकार किया "यह महंगा है, हम ज़ारा नहीं हैं या एच एंड एम।" उन्होंने पेरिस शो से दूर रखा है क्योंकि वे "मास मीडिया" के संपर्क से बचना चाहते हैं। गब्बाना ने कहा, "[अल्टा मोडा] एक क्लब बन गया है, लोग लंबे वीकेंड के लिए [अप एंड स्टे] दिखाते हैं, एक-दूसरे को जानते हैं, एक रिश्ता शुरू करते हैं... जबकि कई फैशन हाउस कॉट्योर पर पैसा खो देते हैं, इस जोड़ी ने संकेत दिया कि उद्यम लाभदायक है, यह इंगित करते हुए कि वे दुर्लभ हाई-एंड फ़ैशन कंपनी हैं जो जूते नहीं, बल्कि कपड़े बेचकर पैसा कमाती हैं और बैग।
लेयर, शुलमैन ने प्रमुख फैशन हाउस जैसे रचनात्मक निर्देशकों के चिकित्सीय परिवर्तन पर उनके विचार पूछे सैंट लौरेंन्ट तथा डियोर. गब्बाना ने कहा कि यह अजीब है कि इतने सारे प्रतिभाशाली समकालीन डिजाइनर मृत डिजाइनरों के नाम के तहत काम करना जारी रखते हैं, और उन्हें अपने घर पर उस परंपरा को जारी रखने की कोई इच्छा नहीं है: "क्रिश्चियन डायर की मृत्यु बहुत पहले हो गई थी, और कोई इस लेबल के लिए काम करता है, [यह] बदलता है [s] और बदलता है [s], लेकिन दिन के अंत में, क्रिश्चियन डायर की मृत्यु के बाद, आप कभी भी ईसाई नहीं खरीद रहे हैं डायर... जब मैं मर जाता हूं, तो मेरा काम हो जाता है... कल्पना कीजिए कि एक स्कैंडिनेवियाई डिजाइनर एक डोल्से और गब्बाना [आईएनजी] बनाते हैं। नहीं डार्लिंग, यह डोल्से और गब्बाना नहीं है।"
हाल ही में, कई डिज़ाइनर लेबल - बरबेरी से वेटमेंट्स से टॉमी हिलफिगर से गुच्ची तक - ने घोषणा की है कि वे करेंगेअब पारंपरिक शो कैलेंडर का पालन नहीं करते, खरीद के तुरंत बाद अपने रनवे संग्रह उपलब्ध कराने के बजाय (जैसा कि बरबेरी और टॉमी हिलफिगर के मामले में है), दिखाने के लिए अलग-अलग महीनों के दौरान पूरी तरह से (वीटमेंट प्री-कलेक्शन शेड्यूल पर दिखाया जाएगा) और/या अपने पुरुषों और महिलाओं के शो को संयोजित करने के लिए (बरबेरी, गुच्ची)। लेकिन डोल्से एंड गब्बाना का सूट का पालन करने का कोई इरादा नहीं है। एक के लिए, यह व्यावहारिक नहीं है, उन्होंने कहा: उन्हें उत्पादन के लिए समय चाहिए, और शो से ठीक पहले आखिरी मिनट में बदलाव करना चाहिए। गब्बाना ने बताया कि उनके पास पहले से ही हर सीजन में ग्राहकों को पेश करने के लिए बहुत सी नई, पहले कभी नहीं देखी गई चीजें हैं: वे बड़े बनाते हैं पूर्व-संग्रह जो जनता को तब तक नहीं दिखाए जाते जब तक कि वे स्टोर में नहीं आ जाते, और उनके वसंत और पतझड़ संग्रह में कई टुकड़े होते हैं जो कभी प्रकट नहीं होते हैं रनवे पर; वे जो दिखाते हैं वह बहुत विशिष्ट विषय पर आधारित केवल एक उपसमुच्चय है। "शो [वास्तव में] [हमारे] ब्रांड के लिए एक प्रचार है," डोल्से ने कहा।
उनके पास अपने पुरुषों और महिलाओं के शो को संयोजित करने की कोई योजना नहीं है, या तो यह तर्क देते हुए कि वे दो संग्रहों को बहुत अलग तरीके से देखते हैं। "हमें पुरुषों के लिए एक फैशन शो की आवश्यकता है," गब्बाना ने कहा। "डोल्से और गब्बाना के लिए, पुरुष पुरुष हैं, महिलाएं महिलाएं हैं, मैं मिश्रण नहीं कर सकता... महिलाओं और पुरुषों की हमारी दृष्टि, दोनों बहुत अलग हैं... शायद हम बूढ़े हो गए हैं। मेरे लिए, अगर आप पुरुषों के लिए या महिलाओं के लिए कुछ पहनना चाहते हैं, तो यह ठीक है। लेकिन मेरे लिए मर्द ही मर्द है, औरत ही औरत है."
डोल्से और गब्बाना डिजाइनर बर्नआउट के बारे में सार्वजनिक चर्चा का अनुसरण कर रहे हैं, लेकिन दोनों बिल्कुल सहानुभूति नहीं रखते हैं। "यदि आप इस नौकरी से प्यार करते हैं, तो आपको [रचनात्मक होने और विचारों को विकसित करने के लिए] समय मिलेगा," डोल्से ने कहा। "क्षमा करें, थका हुआ जा रहा है। सुनो, यह तुम्हारा काम है।" गब्बाना ने कहा कि वह "कभी थकते नहीं हैं" क्योंकि वह अपने काम से प्यार करते हैं, डिजाइनरों से आग्रह करते हैं कि वे गलत संग्रह करने से न डरें, बल्कि धक्का और धक्का देना जारी रखें।
होमपेज फोटो: डैरेन गेरिश/वोग यूके