माइकल कॉर्स' वसंत 2012 संग्रह "अफ्रीलक्स" नाम दिया गया था। यह "लेबोम्बो लॉज के देहाती आधुनिकतावाद" से प्रेरित था, जो कथित तौर पर प्रति रात $ 1,500 था दक्षिण अफ्रीका में रिसॉर्ट, और गंदे दिखने वाले अर्थ टोन के कफ्तान और कार्गो पैंट और छेद वाले कश्मीरी स्वेटर दिखाए गए थे उन्हें। बाद में डोना करण का विज्ञापन अभियान उसके हैती-प्रेरित संग्रह आग की चपेट में आ गया, हमें यह अनुमान लगाना चाहिए था कि कोर्स के संग्रह में एक अजीब विज्ञापन अभियान परिदृश्य बनाने की क्षमता थी। और हम सही होते।
कोर्स के वसंत 2012 अभियान की यह पहली छवि, ऊपर देखी गई, पर उभरी फैशन स्पॉट बीता हुआ कल। हम यह पुष्टि करने के लिए माइकल कोर्स टीम के पास पहुंचे कि क्या यह एक वैध विज्ञापन है, लेकिन अभी तक कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली है। इस बीच, हमने करण की कुछ समानताएँ देखीं:
महंगे कपड़ों में सफेद मॉडल (हां, एड्रियाना लीमा ब्राज़ीलियाई हैं लेकिन अधिकांश ब्राज़ीलियाई मानकों द्वारा इसे सफ़ेद माना जाता है) जो उस अविकसित क्षेत्र से प्रेरित थे जिसमें शॉट होता है, और जिसमें वे स्पष्ट रूप से न्यायसंगत हैं दौरा। दोनों विज्ञापनों में पृष्ठभूमि में गहरे रंग के पुरुषों को भी दिखाया गया है जो स्थानीय होने के लिए हैं--पर्यावरण से बाहर निकलने में मदद करने के लिए वहां रखे गए हैं। करण के विज्ञापन में, वे विनाशकारी रूप से गरीब देश के स्थानीय लोग हैं। कोर्स के विज्ञापन में, एक व्यक्ति सफ़ारी गाइड की भूमिका निभाता है, लेकिन वह कोर्स के संग्रह के टुकड़े पहने हुए एक मॉडल भी प्रतीत होता है। यह कि वह विज्ञापन में एकमात्र अश्वेत व्यक्ति है, विवाद का विषय हो सकता है, या इसे केवल यथार्थवादी के रूप में देखा जा सकता है।
NS करण के विज्ञापनों की प्रतिक्रिया विविध था। कुछ ने उन पर नस्लवादी होने का आरोप लगाया, जबकि अन्य ने तर्क दिया कि गरीब हाईटियन के बगल में एक विशेषाधिकार प्राप्त श्वेत मॉडल का जुड़ाव गुमराह था, और फिर भी दूसरों ने करण को दिया, जिसने हैती के पुनर्निर्माण में मदद करने के लिए पर्याप्त मात्रा में चैरिटी का काम किया है और देश के लिए अपने जुनून में मुखर रहा है, इसका लाभ संदेह करना।
कोर्स के विज्ञापन के बारे में उनके विचार जानने के लिए हमने कुछ सहयोगियों से संपर्क किया। शहरी फैशन ब्लॉग के संस्थापक क्लेयर सुल्मर्स फैशन बम डेली, जो खुद को "सब कुछ शानदार के लिए एक रुचि के साथ sassy बहु-सांस्कृतिक के लिए नंबर एक ऑनलाइन गंतव्य" के रूप में वर्णित करता है, हमें उसे ले गया:
मेरी आंत प्रतिक्रिया है: यह एक सुंदर विज्ञापन है। डोना करन विज्ञापन की तरह, पृष्ठभूमि में यादृच्छिक अफ्रीकी व्यक्ति को देखना थोड़ा हैरान करने वाला है। यदि वह अफ्रीका के लिए एक ओडी है, तो महान, लेकिन (मेरी धुंधली छवि से - अगर मैं गलत हूं तो मुझे क्षमा करें), ऐसा प्रतीत होता है कि वह निश्चित रूप से कोर्स की अफ्रीकी सुपर लक्स फंतासी में एक गैर-मॉडल, गैर-कुंजी खिलाड़ी है। मैं व्यक्तिगत रूप से लिया केबेडे को देखना पसंद करता, उदाहरण के लिए, इसे मॉडलिंग करना। क्यों नहीं? वह जली हुई, सुंदर और अफ्रीकी है। लेकिन किसे पता? शायद कोर्स विविध कलाकारों के साथ और छवियां जारी करेंगे।
विज्ञापन में कोर्स एक अकेले अफ्रीकी व्यक्ति के साथ अफ्रीका को श्रद्धांजलि देता है जो किसी प्रकार का सहयोगी या मार्गदर्शक प्रतीत होता है। यह विचार बहुत घिनौना है; सबसे रचनात्मक नहीं; और निश्चित रूप से पुरातन और उपनिवेशवाद के लिए एक विपर्ययण प्रतीत होता है। मेरी इच्छा है कि अफ्रीकी इतिहास में इस बड़े पैमाने पर दर्दनाक और विवादास्पद समय में वापस आने के बजाय क्रिएटिव विकसित होंगे और नई इमेजरी पेश करेंगे।
दूसरी ओर, टिफ़नी लॉर्ड, के संपादक सुंदरता विविध है, किसी भी विज्ञापन में कुछ भी गलत नहीं देखा:
मुझे व्यक्तिगत रूप से इनमें से कोई भी नस्लवादी नहीं लगता। माइकल कोर्स अभियान में एड्रियाना लीमा और मॉडल फोटो में विशेष रूप से कुछ भी नहीं कर रहे हैं जिससे यह नस्लवादी के रूप में सामने आए।
रंग के लोगों को रूढ़िवादी या अपमानजनक तरीके से चित्रित करने के लिए फैशन शूट की आलोचना करने के ये एकमात्र उदाहरण नहीं हैं। पिछले अभियानों और समान विषयों वाले संपादकीय के उदाहरणों में शामिल हैं यह प्रादा का विज्ञापन एक गहरे रंग के व्यक्ति के साथ अजीब तरह से पृष्ठभूमि में है, जबकि एक श्वेत युगल अग्रभूमि में प्रमुखता से दिखाई देता है। वहां भी था यहप्रचलन ऑस्ट्रेलिया का संपादकीय जिसमें इसाबेल लुकास अफ्रीकी बुशमेन के एक समूह के साथ पोज़ देती हैं। और गिसेले बुंडचेन और लेब्रोन जेम्स 'अमेरिकन' को कौन भूल सकता है प्रचलन कवर, जिसमें नस्लीय रूढ़िवादिता को बनाए रखने के लिए आलोचनाओं की बाढ़ आ गई।
इन विज्ञापनों में नस्लवाद है या नहीं, यह बहस का विषय है। मैं उस बहस के दोनों पक्षों को देख सकता हूं; लेकिन साथ ही, मुझे लगता है कि इनमें से कई छवियों में आविष्कारशीलता की कमी है। न केवल यहां प्रस्तुत किए गए अनुमानित या विचारहीन तरीकों के अलावा अन्य सभी जातियों के लोगों को चित्रित करने के अंतहीन तरीके हैं, लेकिन उनके विषयों की जाति की परवाह किए बिना, बहुत सारी फैशन तस्वीरों में।
आप इन विज्ञापनों से क्या समझते हैं?