Tout d'abord, quelques nouvelles: les filles Ohne Titel, Alexa Adams et Flora Gill, ont conçu leur première ligne de chaussures pour débuter lors de leur défilé en septembre! Cesare Paciotti les produit en Italie en ce moment même, et, selon les filles, ils sont du genre "chaud" et "malade" et "si totalement magnifique." Ils travaillent sur les détails pour savoir si les chaussures seront réellement disponibles à l'achat, il devrait donc y avoir plus de nouvelles à ce sujet bientôt... Ok - retour à maintenant. Hier, nous avons rendu visite à Alexa et Flora dans leur studio libre de Chelsea et avons appris que: 1. Ils aiment les corps. 2. Ils aiment les tissus. 3. Ils adorent réfléchir à la façon dont les tissus doivent aller sur le corps. 4. Ils aiment faire leur drapé sur un tout petit mannequin (oui, nous avons une photo.) Et leur très attendue collection Printemps 09? Eh bien c'est...
Alors, d'où venez-vous les gars ? Alexa: Je viens de DC, j'y ai vécu toute ma vie, à l'exception d'une année de lycée que j'ai passée à Stockholm, jusqu'à ce que je déménage à New York. Flora: Je viens d'Alfred, New York.
Alexa, à gauche. Flore, c'est ça.Où est ce? F: C'est comme un trajet en bus de 8 heures vers le nord. C'est vraiment le pays. R: Ouais! Elle savait même qui avait tout tué! Désolé, euh??? F: (riant) C'est un endroit vraiment petit, donc j'ai toujours su d'où venait toute ma nourriture, surtout la viande. Comme, j'ai toujours su que cette personne tuait les cochons, et cette autre personne tuait les vaches. En fait, quand j'ai déménagé pour la première fois à New York, j'étais végétalien pendant des années parce que je me disais: « Je ne sais pas qui l'a tué! »
Le studio.Et vous vous êtes rencontrés à Parsons ? A: Oui, nous avons eu beaucoup de cours ensemble, mais nous sommes devenus voisins plus tard. F: Chez Parsons, ça peut devenir assez intense, donc vous connaissez vraiment les gens qui sont encore dans vos cours au moment où c'est fini. Est-ce que l'un de vous a fait des vêtements avant Parsons ? A + F: Ah ouais! R: J'ai toujours su coudre grâce à ma grand-mère, elle travaillait à la National Gallery. F: Mes parents sont tous les deux artistes, ils travaillent la céramique et la sculpture, donc je viens d'un milieu très créatif. Je savais sérieusement que je voulais travailler dans la mode avant même de connaître le mot. Je me souviens d'avoir été si jeune et d'avoir pensé: « Comment puis-je voyager à travers le monde et confectionner des vêtements? Peut-être que je devrais être hôtesse de l'air !" Vous souvenez-vous vraiment de la première chose que vous ayez conçue ? A: Je me souviens avoir dessiné une chaussure qui avait un talon transformable quand j'étais enfant. Vous pouvez faire la chaussure de différentes hauteurs. F: J'ai fait quelque chose pour mon ami, en fait, quand j'avais cinq ans. Je pense que c'était un gilet à carreaux ou quelque chose comme ça. Elle l'a apporté pour Show and Tell et s'en est moqué. On a arrêté d'être amis après ça. Alors, quand avez-vous décidé de travailler ensemble ? R: Ohne Titel a en fait commencé l'été avant notre dernière année. Nous avons travaillé sur un projet ensemble, mais nous sommes ensuite allés tous les deux travailler pour différents designers pendant un certain temps après l'obtention de notre diplôme. Où avez-vous trouvé le nom « Ohne Titel » ? A: C'est en fait l'allemand pour "sans titre". Nous étions tous les deux très inspirés par Anselm Kiefer, un artiste allemand contemporain que j'admirais beaucoup chaque fois que je visitais la National Gallery, et un une grande partie de son travail s'appelait « ohne titel ». Nous avons beaucoup aimé cette idée - que c'était une façon de laisser l'œuvre parler d'elle-même, qu'il ne s'agissait pas d'un nom.
Table de coupe.
Alexa: "Ce n'est en fait pas un vrai mannequin."Alors, où travailliez-vous après l'école ? R: J'ai travaillé chez Helmut Lang pendant trois ans. Puis j'ai commencé à travailler pour Karl Lagerfeld, et j'ai emmené Flora avec moi. F: Avant de travailler pour Karl avec Alexa, j'ai travaillé dans un tas d'endroits - Cynthia Steffe, j'ai fait des tricots pour Vivienne Tam, mais je suis finalement allé chez Karl. Ok, ne me déteste pas de demander ça, mais comment c'était de travailler avec Karl ? A: C'était fou, excitant! F: Il est vraiment ouvert sur le plan créatif, il aime les jeunes, les nouveaux talents, donc c'était vraiment un bon endroit pour commencer. Vous a-t-il donné des conseils ? A: Bon sang, il a dit tellement de choses. Tout est karlisme. Alors, comment avez-vous décidé de créer votre propre ligne ? F: Nous avions l'habitude d'avoir ces réunions comme autour d'un Bubble Tea, et Alexa et moi nous rendions compte que nous pensions des mêmes trucs, esquissant les mêmes choses, alors finalement nous nous sommes dit: "Pourquoi ne ferions-nous pas quelque chose ensemble ?" Et les choses se passent si bien ! A: Ouais, tout s'est bien passé. Nous avons juste laissé les choses prendre leur propre forme, beaucoup de nos conceptions se produisent en quelque sorte de manière organique, et nous définissons toujours notre esthétique. F: Ce qui m'intéresse vraiment, c'est la manipulation des tissus, comme la modernisation des tricots. J'aime prendre quelque chose comme le crochet ou le macramé et l'amener à un autre niveau pour défier ce à quoi les gens pensent que le crochet ou le macramé ressemblent. J'aime le mélanger avec des choses modernes. Comme [à ce stade, Alexa et Flora sautent de leurs sièges pour me montrer certains de leurs tricots de l'automne 08, et caressez chaque détail du pull pour me montrer où le tissu est serré - où ils ont ajouté du lycra - et où il n'est pas'] est ce que tu vois ça? Si vous regardez bien il y a des petites bouffées où c'est plus lâche. Nous avons utilisé beaucoup de techniques différentes dans ce pull. Quelle est votre première étape dans la constitution d'une collection ? A: Je suppose que nous parlons juste du concept global, comme, comment nous sentons-nous? Où bougent les choses? Ensuite, nous commençons simplement à construire. F: Pour nous, il s'agit vraiment de la relation entre les vêtements et le corps, donc nous avons des essayages vraiment intenses. C'est une grande partie de notre processus, car tant de choses peuvent changer après que nous l'ayons vraiment vu sur le corps. Mais nous faisons aussi beaucoup de recherches sur les tissus, et nous dessinons aussi toujours à l'avance. Mais vous seriez surpris où vous trouvez parfois votre inspiration. R: Comme pour l'automne, tout a commencé avec les sols en marbre que nous avions récemment vus à Versailles. Ensuite, c'est parti de là.
Leur mur de fil. Flora: "Oh, nous les utilisons. Vous ne savez jamais quand vous aurez besoin d'une couleur de fil étrange pour quelque chose, mais le magasin est fermé. Ils ne sont pas seulement pour le spectacle."
Leurs bibliothèques de tissus. Au cas où vous ne le sauriez pas, ils sont super organisés.
Livres.Alors, qu'est-ce qu'il y a avec les costumes? Vous semblez vous concentrer beaucoup sur ceux-là. R: Nous les aimons tout simplement! Ils vous donnent en quelque sorte une façon différente de penser au corps des femmes, comme la façon dont ils s'enroulent autour du corps et sont si puissants en même temps. F: Nous aimons vraiment explorer à quel point ils peuvent être puissants et féminins. C'est certainement ce que sont vos costumes. Ils ont l'air féminins, mais ils ont un certain fanfaron, qui est plutôt masculin. F: Exactement!
Collections passées.J'adore que vous [Flora] en portiez un pour votre arc lors de votre dernier spectacle! F: Merci! En parlant de séries, vous avez toujours les meilleurs modèles! Vous les choisissez vous-même ?A: Oui, nous avons toujours choisi les filles nous-mêmes, nous n'avons jamais eu de caster jusqu'à cette saison à venir (Art + Commerce.) F: Nous recherchons juste des filles fortes, intéressantes et magnifiques. Sexy, mais intelligent.Ouais, vous avez eu Jourdan Dunn avant que quiconque sache vraiment qui elle était. R: Oui, nous l'avons fait! Nous aimons Jourdan. Nous aimons aussi beaucoup Heidi Mount. Alors, où en êtes-vous avec Spring 09? Profond dans? R: Nous sommes donc profond dans. Nous sommes au milieu des essayages et nous venons juste d'avoir notre première itération. F: Oui, nous voyons vraiment tout dans son ensemble pour la première fois, donc c'est vraiment excitant. Nous menons également un autre projet avec Swarovski. Tellement. Pouvez-vous me dire quelque chose sur la collection ? R: Euh [regarde vers Stephen, le publiciste d'Ohne Titel], Quel pouvez nous disons? [silence du coin de Stephen.] F: Eh bien, je suppose que nous pouvons dire que cela va beaucoup porter sur le corps et les structures du corps. Beaucoup de techniques artisanales, mais aussi des tissus futuristes. Ça va être très. technique.
Stéphane à son bureau.Pensez-vous que vous ferez cela pour toujours? A + F: Ouais! FR: Bien sûr! C'est mon plan. A: Quoi de mieux? Qui envisagez-vous lorsque vous concevez? Y a-t-il une « femme Ohne Titel » ?A: Il n'y a pas vraiment de femme Ohne Titel. Je pense vraiment à moi-même, du genre "Est-ce que je porterais ça ?" F: Oui, je le pense aussi pour moi-même. Je me demande aussi si mes amis le porteraient, et je me disais: « Est-ce qu'un PDG porterait ça? Qu'en est-il d'un galeriste ?" Nous essayons d'en faire quelque chose que beaucoup de femmes porteraient, mais en même temps, c'est vraiment personnel. C'est tout ce que nous porterions.Alors, vous vous habillez de la même façon ?A + F: Non! (rires) F: Mais nous aimons la façon dont nous nous habillons. A: C'est un peu comme ça que fonctionne Ohne Titel. C'est comme le milieu de nos styles.
Le tout petit mannequin sur lequel ils aiment se draper. C'est 1/4 de la taille d'un normal.Pouvez-vous lire dans les pensées de l'autre ? A: Eh bien, je suppose que vous savez toujours ce que je vais dire. F: Je ne pense pas que nous puissions lire dans nos pensées. Mais il y a certaines choses que vous toujours dire dans les raccords tout le temps. Genre, jusqu'au centimètre près, je sais ce que tu vas dire. R: Alors vous pouvez Lire mes pensées!
Les filles.Vous semblez tellement en phase les uns avec les autres. Vivez-vous ensemble? R: Non, je vis dans l'East Village et Flora vit à Brooklyn. F: Je suppose que nous sommes très proches. Nous sommes devenues un peu comme des sœurs, sauf que nous travaillons ensemble. Je suppose que nous sommes quelque part entre mariés et frères et sœurs, et c'est notre bébé. Bien! C'est l'heure du questionnaire semi-proust !1. QUEL EST TON MOT PRÉFÉRÉ? A - La véracité. F-Oui. 2. QUEL EST VOTRE MOT LE MOINS PRÉFÉRÉ? A - Non. F - Impossible. 3. QUEL EST VOTRE SON/BRUIT PRÉFÉRÉ? A - silence. F - opéra (Balo In Maschera de Verdi) 4. QUEL EST VOTRE SON/BRUIT LE MOINS PRÉFÉRÉ? A - papier froissé (ça m'énerve) F - le bourdonnement des insectes volants. 5. QUELLE PROFESSION, AUTRE QUE LA VTRE, SOUHAITEZ-VOUS EXERCER? A - l'archéologie. F - Artiste de la fibre. 6. QUELLE PROFESSION NE VOULEZ-VOUS JAMAIS? A - avocat, (comme le reste de ma famille) F - bureaucrate de bas niveau. 7. QU'EST-CE QUI VOUS REND INSPIRÉ? A - voyages, artisanat traditionnel, arts. F - travailler avec mes mains. 8. QU'EST-CE QUI VOUS FAIT NE PLUS JAMAIS TRAVAILLER? A - bureaucratie et paperasse fastidieuse. F - échantillons incorrects/moches. 9. QUEL EST VOTRE JURY PRÉFÉRÉ? A - Je ne jure pas vraiment. F - Mon père dira parfois: suckafrucka (c'est inventé) 10. SI LE CIEL EXISTE, QUE VOULEZ-VOUS QUE DIEU VOUS DIT LORS DE VOTRE MORT? A - Je ne crois pas au paradis ou à l'enfer. F - "Oh salut - désolé, je n'ai pas vraiment fait attention."