Les costumes de "Everything Everywhere All at Once" rendent hommage à Michelle Yeoh

Avertissement: Spoilers pour « Tout, partout, à la fois » ci-dessous.

"Tout Partout Tout à la fois" est de nombreux choses: une aventure de science-fiction gonzo, un drame familial multigénérationnel, voire un thriller comique noir.

"On pourrait dire un million de choses à ce sujet, mais la chose la plus simple et la plus honnête, c'est qu'il s'agit d'une maman apprendre à faire attention à sa famille dans le chaos », écrit Daniel Kwan, qui a co-écrit et coréalisé la A24 film avec Daniel Scheinert, décomposant le tout dans les notes de production. (Le duo est connu collectivement sous le nom de "Daniels".)

L'ancrage du film est Michelle Yeo montrant habilement sa gamme (et suscitant beaucoup de rires avec son humour impassible) en tant qu'Evelyn. L'immigrante sino-américaine, propriétaire d'une petite entreprise et chef de ménage paie ses impôts tout en se heurtant au drone IRS Deirdre (Jamie Lee Curtis). Après une révélation choquante, Evelyn traverse une série de multivers - alias des réalités alternatives qu'elle

pouvait aurait vécu si elle n'avait pas quitté sa famille à Hong Kong pour épouser la douce Waymond (Ke Huy Quan) et diriger une laverie SoCal - afin de sauver le monde. Alors qu'Evelyn réalise que WTF se produit, le public vit le voyage explosif à ses côtés, aidé par des indices visuels intelligents, comme les costumes étendus, expressifs et presque animés de Shirley Kurata.

Le créateur de costumes et styliste de garde-robe incroyablement cool basé à Los Angeles (qui a travaillé avec des artistes comme Billie Eilish, Ciel Ferreira et des marques comme Kenzo et Rodarte) connaissait déjà le producteur Jonathan Wang de son travail commercial. Il l'a présentée à Daniels, et les trois se sont immédiatement liés.

"Étant américain d'origine asiatique, je veux travailler sur des films où il y a plus de représentation, représentation asiatique en particulier", dit Kurata. "Un film hollywoodien avec un casting et des rôles principaux asiatiques - je me suis dit: 'Oh mon dieu. Inscrivez-moi tout de suite !" Mais aussi, j'aime travailler sur des projets qui sont juste très créatifs et très là-bas." 

Kurata - a travaillé comme costumière sur "Generation" de HBO Max et a récemment fait la garde-robe pour le Humberto Léon-réalisé Les Linda Lindas "Grandir" vidéo musicale - a trouvé le projet "parfaitement adapté" et a joyeusement sauté à bord.

Dans la réalité principale d'Evelyn (ou l'univers IRS), elle est la "version la plus ratée" d'elle-même (dure), résignée au push-and-pull de diriger une entreprise de services tout en étant la mère de la deuxième génération mécontente Joy (Stephanie Hsu, "Awkwafina est Nora du Queens», « La Merveilleuse Mrs. Maisel"), fille/soignante de son père malade (James Hong) et épouse de Waymond, qu'elle considère comme doux (mais en fait, il tue avec gentillesse, pour ainsi dire.) En bref, Evelyn n'a pas beaucoup de temps ni d'argent à consacrer à elle. tenues.

"En tant que costumière, je me demande: 'Où achèterait-elle et où trouverait-elle ses vêtements ?' Eh bien, elle irait à Chinatown », explique Kurata, qui a en effet acheté la chemise boutonnée à fleurs, le pantalon court et le gilet matelassé à fermeture éclair d'Evelyn à Los Angeles. Quartier chinois. L'américain chinois Kwan a partagé des souvenirs de sa mère, tandis que Kurata se tournait vers ses propres parents propriétaires de laveries SoCal. ("Eh bien, ma mère porte toujours ces gilets.")

La confrontation multivers coïncide avec la propre confrontation émotionnelle d'Evelyn de l'univers IRS - avec elle-même et ses relations avec son mari, son père et sa fille - lors d'une fête du Nouvel An chinois à la laverie automatique. Elle accueille les invités (invités et non) dans un cardigan à col rouge festif avec des boutons doublés d'or et des motifs floraux sur les manches (ci-dessus). De manière inattendue, le mot "punk" est inscrit sur les poches latérales et dans le dos. Et, non, le tricot n'est pas une obscure collaboration streetwear, mais plutôt un autre joyau de Chinatown, également spécifique à la culture des mères immigrées américaines d'origine asiatique. (La nature fortuite de la découverte semble appropriée pour un film explorant – ou remettant en question – le destin.)

"Quand j'ai vu ce pull, je me suis dit:" Oh mon dieu, c'est parfait ", a déclaré Kurata. "C'est drôle parce que beaucoup de produits d'Asie, parfois il y a un mot dessus et comme, 'Pourquoi est-ce là?'" 

Le message involontairement subversif du chandail chaleureux a également augmenté ce que Kurata voulait transmettre à propos d'Evelyn et de sa lutte et de ses réalisations pour la plupart non reconnues. "Son personnage est punk rock", dit-elle. "Au début, vous ne pensez pas cela, mais des parents immigrés qui sont venus dans ce pays - et l'anglais n'est pas leur langue maternelle - et ont lancé cette entreprise. C'est du punk rock. Si quelqu'un me demande d'aller dans un pays dont je ne parle pas la langue et de créer une entreprise, c'est effrayant."

Daniels a commencé à travailler sur le film en 2016, pour attraper la vague croissante de représentation américaine d'origine asiatique à Hollywood lors de "l'août asiatique" de 2018, lancé par "fous riches asiatiques." Le duo a initialement conçu le film avec Jackie Chan comme protagoniste, avec Yeoh essentiellement comme Waymond. Mais alors qu'ils continuaient à écrire (et que le casting du premier s'est avéré irréalisable), Daniels s'est rendu compte que l'histoire devenait plus puissante avec la matriarche de Yeoh en tant que chef de file - qui a également prouvé un autre type de rôle (et donc des costumes) pour l'éblouissante star de cinéma internationale.

"J'avais vraiment peur parce que Michelle, venant de 'Crazy Rich Asians'... Et si elle s'attendait à tous ces vêtements de créateurs coûteux, et que je les achète vraiment dansdes vêtements chers de Chinatown? Est-ce qu'elle va être bouleversée?", Dit Kurata en riant. "Mais c'était l'essayage le plus facile, et j'étais tellement reconnaissant qu'elle n'était pas ouverte à la tenue la plus glamour. Mais [Evelyn] a ses moments plus tard."

Smash-cut à l'univers Movie Star, dans lequel Evelyn a rejeté Waymond pour devenir une sommité des arts martiaux de Hong Kong. Cela vous semble familier, non? (Également parce que les montages de la vie alternative glam d'Evelyn incluent des séquences passées réelles de tapis rouge de Yeoh, y compris son moment noir Armani Privé à la première de "Crazy Rich Asians".)

En regardant l'esthétique lunatique, séduisante et romantique de l'auteur hongkongais Wong Kar-wai, Kurata a tendu la main à Elie Saab - un favori de Yeoh - pour quelques options. La tête s'est immédiatement tournée vers une grande robe champagne étincelante (ci-dessus), avec des appliqués floraux sur une jupe en tulle gonflée qui rentre à peine dans la banquette arrière de la limousine stretch d'Evelyn.

"Cela se rattache à Michelle Yeo en tant qu'actrice", déclare Kurata à propos du très méta-hommage. "Parce qu'Evelyn porte des robes de tapis rouge glamour et est une star de cinéma à succès." (Le costume Le designer a également fait référence au catalogue de films d'arts martiaux de Yeoh pour les costumes d'Evelyn's Kung Fu Universe.)

En tant que Waymond, Quan s'empare enfin de la vedette de cinéma qu'il a longtemps mérité: Après avoir partagé la vedette dans deux des plus grands films des années 80, Quan a eu du mal à réserver des rôles dans un Hollywood non inclusif et a finalement trouvé succès derrière la caméra, de sorte que la transformation multivers de son personnage en fringant "PDG Waymond", comme le dit joyeusement Kurata, s'est particulièrement ressentie poignant. Lors de sa première, Evelyn aperçoit Waymond au sommet des escaliers du théâtre en train de fumer dans un costume noir sur mesure, à la manière de l'icône du cinéma hongkongais Tony Leung de Wong's "Humeur d'amour." Kurata a trouvé le costume idéal (ci-dessous) dans le quartier coréen de Los Angeles.

Waymond fait ses débuts discrets de superstar plus tôt, dans l'univers IRS, avec son sac banane papa désormais légendaire – montrant également l'expertise éprouvée de Quan en tant que chorégraphe de combat d'arts martiaux.

"Nous avons essayé différents [packs] et nous avions l'impression que le cuir - ou le cuir - avait l'air bien", explique Kurata, qui pense avoir acheté le sac d'Amazon par multiples.

Waymond utilise sans effort le sac banane fonctionnellement surdimensionné et multi-zippé (vous savez, pour ranger l'essentiel, comme le baume à lèvres induisant des sauts de versets) comme une arme mortelle. Mais, comme sa femme, le polo rayé sans prétention et les cargaisons kaki souples de Waymond viennent de Chinatown. ("C'était facile pour moi parce que j'étais juste comme, 'Papa asiatique.'")

Bien sûr, il y a aussi l'univers très discuté et très extravagant des Hot Dog Fingers, où une bizarrerie évolutive a amené les humains à développer des appendices de saucisse flasques et inutiles sur leurs mains. Dans cet environnement monotone, Evelyn et Deirdre, en tant que partenaires, s'habillent de la même manière avec une chatte de couleur neutre chemisiers à nœud superposés sous des gilets (ci-dessus), dans le même tricot que l'univers IRS jaune citron de ce dernier une.

"Je pensais qu'ils devraient être dans les couleurs d'un hot-dog, tout comme les beiges et un rose tendre", explique Kurata. "J'avais l'impression que l'univers aurait des couleurs similaires, alors nous l'avons fait exprès." Les gilets, cependant, indiquent un multivers "crossover": Les chemisiers à manches bouffantes apportent "douceur et romantisme", reliant Deirdre et Évelyne. "Au début, ils sont aux antipodes et ils ne s'aiment pas. Au fur et à mesure que le film progresse, ils finissent par se comprendre – peut-être que Deirdre comprend mieux Evelyn – donc dans ce monde, ils se ressemblent plus qu'ils ne le pensent et sont de vrais amants."

Mais le désordre et la destruction menacent les multivers, grâce à "l'agent du chaos", Jobu Tupaki, également incarné par Hsu - peut-être comme une métaphore d'une dynamique mère-fille tendue et d'un choc des générations chez les immigrants des familles.

La cacophonie de costumes de Jobu illustre le désordre incontrôlé tout en bousculant les stéréotypes asiatiques, telle une "star de la K-pop" dans un sweat à capuche ours en peluche kaléidoscopique avec pantalon en PVC jaune et personnage "goth anime" dans une mini-jupe en cuir noir monochromatique et sculpturale chandail.

Elle fait ses débuts sinistres dans un ensemble en tartan, fait sur mesure par un designer chinois néo-zélandais Claudia Li, que Kurata connaît du style. Étrangement prémonitoire lors de la préparation et du tournage avant la pandémie, Li a conçu un masque et un bouclier à carreaux assortis pour obscurcir le visage de Jobu. (Le port du masque en Asie de l'Est et du Sud-Est est depuis longtemps une pratique courante et une courtoisie pour protéger les personnes et la communauté qui les entoure du rhume et allergies.) Elle se révèle ensuite à Evelyn dans une séquence bruyante de changements: une combinaison blanche à clous dorés de référence Elvis (au dessus); puis un lutteur professionnel qui lance un gode nunchaku dans une combinaison bleue, une veste en fausse fourrure et des boucles d'oreilles éclairs; et, enfin, la tenue de golf avec gilet rose à losanges, également un clin d'œil aux tropes asiatiques.

Dans l'univers Bagel "d'un autre monde" où Jobu explique le grand plan, elle règne dans un ensemble futuriste tout blanc: un tulle plissé jupe, également par Claudia Li, et un haut sur mesure par Kurata, avec des épaules pointues, un corsage orné de perles et une collerette élisabéthaine collier. "Je pensais que les perles seraient bien, et je voulais juste quelque chose d'un peu propre et majestueux, mais dans ce style de science-fiction", explique Kurata, qui a apprécié la liberté de création dans la gamme anarchique de costumes, culminant dans l'ensemble "Jumble Jobu", qu'elle a drapé à main levée.

En fin de compte, à travers tout le chaos, "Everything Everywhere" est un film sur le fait de se réunir en famille, malgré ce que le monde vous lance.

"Il y a un message très plein d'espoir et important [dans le film] d'amour, de gentillesse et d'empathie", déclare Kurata.

'Everything Everywhere All at Once' sera présenté en première à New York, Los Angeles et San Francisco le vendredi 25 mars, se développera le vendredi 1er avril et ouvrira dans tout le pays le vendredi 8 avril.

Ne manquez jamais les dernières nouvelles de l'industrie de la mode. Inscrivez-vous à la newsletter quotidienne de Fashionista.