Abbi comme Ilana, et Ilana comme Abbi. Photo: Comedy Central
Quelles manigances de la ville sont en train de faire Abbi et Ilana dans le dernier épisode de "Grande ville"? Pour commencer, il y a le jeu de ramassage impromptu avec un groupe de garçons préadolescents, faisant la queue pour un dessert hybride appelé un "churon" et l'idée que l'échange de tenues peut compenser un quart de travail de six heures attendu depuis longtemps à la nourriture locale coopérative. Bien sûr, tous ces scénarios ne se déroulent pas comme prévu. L'intrigue archétypale du "changement d'identité" apporte quelques malheurs à Abbi et Ilana (ou est-ce Abbi ?). Lisez la suite pour notre ventilation des singeries idiotes du duo et, bien sûr, les tenues du deuxième épisode de la saison trois.
Le jeu de ramassage
Abbi et Ilana poussent un peu trop loin la célébration de la victoire. Capture d'écran: Comedy Central
Abbi et Ilana se retrouvent moqués par un groupe de jeunes garçons au début du spectacle. Le duo défie les préadolescents à un match de basket-ball et alors que vous pensez peut-être qu'Abbi jeans skinny et la combinaison bleu vif d'Ilana pourraient nuire à leurs performances athlétiques, vous êtes trompé. Après quelques layups et slam dunks, les filles gagnent. Mais Abbi va un peu loin dans la célébration, dégonflant complètement le ballon des garçons et les faisant pleurer. (Non illustré dans cette capture d'écran victorieuse: la pochette d'Ilana en forme de lèvres rouge vif et la flanelle à carreaux d'Abbi qui était nouée autour de sa taille. Aussi, est-ce que quelqu'un peut identifier le mec sur la chemise d'Abbi ?)
La ligne "Churon"
Abbi essaie de se faire un copain de ligne à la boulangerie Dominique Däas. Capture d'écran: Comedy Central
Abbi tombe sous le charme du dessert hybride de Dominique Däas Bakery, un "churon" à l'anis ou un mélange entre un churro et un macaron. Abbi essaie en vain de bavarder tôt le matin avec la femme qui fait la queue derrière elle. Une fois que les deux ont réussi à obtenir leurs friandises, Ilana arrive et complimente les leggings imprimés de l'étranger, qu'elle a associés à un sweat-shirt vêtu de lettres de sororité. La femme accepte avec joie la gentille remarque d'Ilana mais donne également le majeur à Abbi avant de s'éloigner.
Le commutateur de changement de vitesse coopératif
Abbi dans le rôle d'Ilana à la Greene Hill Food Co-Op. Capture d'écran: Comedy Central
C'est le dernier jour d'Ilana pour remplir ses heures de travail à la Greene Hills Food Co-Op pour éviter d'être bannie à vie. Mais puisqu'elle doit se rendre à Long Island pour se faire vacciner contre le VPH (bon sang, la santé des femmes !), elle a l'idée géniale de faire semblant d'être Abbi et de prendre sa relève. Une scène de montage se produit: ils échangent leurs tenues; Abbi prend un énorme coup de la vape d'Ilana; Abbi pratique la clé d'Ilana "Yas kween!" phrase; et Ilana coiffe les cheveux d'Abbi en deux nattes bouclées à l'aide d'une carotte géante. Abbi s'est transformée en un portrait craché de sa meilleure amie.
"Ilana" et le bateau de rêve co-op Craig se détendent près des bacs à vrac. Capture d'écran: Comedy Central
Une fois à la coopérative, Abbi le tue en se faisant passer pour Ilana ("Kyuh!") chignon mi-haut et porte un débardeur exceptionnellement flatteur contre ses poils et son doux tatouage.
Pris à la coopérative
Abbi et Ilana reçoivent le traitement "SP" ("Shitty Peoples"). Capture d'écran: Comedy Central
Après qu'Abbi ait admis avoir couvert le passage d'Ilana à Craig, les femmes se retrouvent dans une réserve louche avec Grandmaster Lori, qui a constamment un porte-bébé fixé sur sa poitrine tout au long de l'épisode. (Lori affirme que le pouvoir des produits de la coopérative l'a rendue fertile jusqu'à la cinquantaine.) Pour faire court, ils ne s'en tirent pas et sont bannis de la coopérative à vie. Mais, comme dans la première de la semaine dernière, peu importe les ennuis qu'ils s'attirent, du moment qu'à la fin de la journée ils sont étendus sur un canapé, mangeant une pizza et partageant un joint – ensemble.
Meilleurs amis pour toujours. Photo: Comedy Central
Vous voulez plus de Fashionista? Inscrivez-vous à notre newsletter quotidienne et recevez-nous directement dans votre boîte de réception.