MILAN--Hier soir, la première nuit de Semaine de la mode milanaise, j'ai marché jusqu'au Katie Grand pour Hogan fête à la Casa degli Atellani historique (mais pas vieille selon les normes de Milan). Des centaines des meilleurs et des plus brillants de l'industrie (y compris les modèles Dree Hemingway et Cara Delevigne, parés de chaussures Hogan et les plus courts de shorts courts) se sont réunis dans le lieu historique, dégustant des hors-d'œuvre, vérifiant les chaussures et, bien sûr, se mettant à danser sol.
[Éd. note: Voici la différence entre la semaine de la mode de New York et la semaine de la mode de Milan: à New York, les fêtes ont lieu dans entrepôts et clubs, à Milan, ils ont lieu dans un magnifique bâtiment historique avec une fontaine dans la cour et des fresques sur le mur. Ça et à Milan, ils servent des morceaux de parmesan dans des assiettes.]
Bref...au milieu de poignées de parmesan et de gorgées de cocktails (jet lag cure), j'ai réussi à voler quelques minutes avec la femme de l'heure:
Katie Grand se. Lisez la suite pour voir ce que la styliste influente (et maintenant designer) avait à dire sur la façon dont la collaboration est née, à quoi ressemblait le processus - et pourquoi elle est un peu compétitive avec Choupette.Alors, comment est née cette collaboration ? Euh, j'étais donc ivre et Diego [Della Valle] était donc ivre et Andrea [Della Valle] était vraiment ivre... [Rires] Non, je les ai rencontrés chez Couture et ils m'ont demandé si je travaillerais à nouveau avec eux et j'ai dit que j'adorerais parce que j'ai déjà travaillé avec eux et c'était très agréable, ils rendent les choses assez facile.
En quoi le processus de conception est-il différent du stylisme ? Eh bien, normalement [en tant que styliste] j'essaie--hmm, comment est-ce que ça va être d'une belle manière--je prends du recul à un certain point parce que c'est le nom du créateur et ils sortent à la fin du spectacle, et c'est vraiment leur chose. Et [avec Katie Grand Loves Hogan], c'était le mien et donc... J'étais un cauchemar.
J'en doute vraiment! Mais vous avez le droit d'être pointilleux, c'est votre vision. Eh bien, ce n'est même pas ça - eh bien, évidemment, je suis assis dans des studios depuis tant d'années maintenant et j'ai vu le processus et les gens être exigeants sur la longueur des points et le panneau de bord... C'était drôle de devoir faire attention aux choses dont j'étais conscient mais dont je n'ai jamais été responsable.
Je dois demander. Qui s'occupe du lapin Clara le lapin en ce moment ? Elle est toujours chez Giles. Elle a été très populaire cette semaine.
Au cas où vous ne le sauriez pas, nous sommes un peu obsédés par les chats ici. Selon vous, lequel est le plus à la mode: les chats ou les lapins ? Eh bien, personne ne bat Choupette, n'est-ce pas? Clara s'en sort plutôt bien. Victoria Beckham a été sa voix auparavant. Je suis un peu compétitif avec Choupette mais disons que nous sommes une bonne seconde.
Verrons-nous jamais un AMOUR couvrir avec Choupette ? je pense qu'elle a eu assez déjà beaucoup de couverture. Elle a tous les magazines et les couvertures aussi! Je veux dire, celui qui fait les relations publiques sur Choupette fait du très bon travail.
Photos: avec l'aimable autorisation