Emma Thompsonin tyylikkäät housut myöhäisillassa maksavat kunnianosoituksen Talk Show Legendsille Joan Rivers ja Ellen DeGeneres

Varoitus: lieviä spoilereita alla olevalle myöhäisillalle.

"Myöhäisillassa" kaksinkertainen Oscar-voittaja Emma Thompson omistaa vaivattomasti valkokankaalla pelattavan keskusteluohjelman isännän Katherine Newburyn - ja näyttää samalla pelottavan tyylikkäältä fiktiiviseen komedialegendaan sopivassa suunnittelijahousupuvussa. Rooli tuntuu niin luonnolliselta, ikään kuin sellaista ihmistä - sellaista naista - olisi olemassa, eikö?

Mutta syrjään Joan Rivers ankkuroida edelläkävijä, Johnny Carson -kilpailija ja erittäin lyhytikäinen "Myöhäinen esitys"Vuonna 1986 tuolloin juuri lanseeratussa Foxissa ei ole ollut vakiintunutta naispuolista myöhäisillan talk-show-isäntää verkko-TV: ssä Lettermanin tai Lenon suoneen. (Siitä huolimatta, Chelsean käsittelijä helmed -esitykset E! ja Netflix, Samantha Bee vartaat politiikkaa TBS: ssä ja Varattu Philipps jutteli muiden julkkisten kanssa "Busy Tonight" -tapahtumassa E! juuri peruttu.)

"Se silti räjäyttää mieleni", sanoo "Late Night" -asusuunnittelija Mitchell Travers. Tietyn tosielämän viitepisteen puuttuminen loi myös "mielenkiintoinen haaste, "sekä Traversille että elokuvan kirjailijalle ja näyttelijälle, Mindy Kaling, rakennettaessa pukukaarta ikoniselle, mutta kosketuksettomalle myöhäisillan TV-isännälle, joka on pian korvattava (ja nuorempi mies).

Joten Travers, joka kiinnitti Kalingin huomion pukusuunnittelijana "Ocean's 8, "otti" maadoitetun "lähestymistavan etsiessään inspiraatiota ja katsoi yleisesti rakastettuja legendoja talk show- ja komedialajissa: tietysti edellä mainitut Rivers, Ellen DeGeneres ja myöhään Gilda Radner.

"Halusin nyökkäillä pienille naisille, jotka ovat avanneet tietä komedialle", hän sanoo. "Olemme velkaa kaikille näille naisille tehdä sen oikein."

Katherinen mustat ja mustat asut ja rohkeat lausumakaulakorut kunnioittavat Riversia sekä ylelliset turkikset, jotka on heitetty rennompaan ulkonäköön. "[Rivers] inspiroi minua yleensä edelläkävijänä", Travers selittää. "Minusta vain tuntui siltä, ​​että tarvitsimme elokuvassa sitä ulkoasua, jotta voisimme tuntea, että [Katherine] nousisi riveissä samaan aikaan kuin Joan." 

Tietenkin Katherinen räätälöidyt miesten vaatteiden inspiroimat pinstripe-puvut, tärkkeytetyt kaulukset ja valkoiset hiipimet puhuvat DeGeneresille. Pehmeä silkki pillua keula pusero, kuluneet jäsennelty pinstripe puku, suorat viittaukset Degeneres isännöi Oscar -gaalaa vuonna 2014. (Samettiset bleiserit tuo hänen debyyttinsä vuonna 2007 Travers katsoi myös julkkisten suosikki talk-show-isännältä rentoa laivastonsinistä raidallista liiviä, napin yläpuolella ja kapeita tummia farkkuasuja sydämelliseen kirjailijoiden huoneeseen.

"Olen todella innoittamana tavasta, jolla Ellen yhdisti perinteiset miesten vaatetuselementit, mutta panee hänet pyörimään ja se on tunnistettavissa Ellen", sanoo Travers.

Kuvaukset alkoivat keväällä 2018, juuri ennen koko housupuku trendi alkoi huipentua, joten vaihtoehdot olivat rajallisemmat. "Minun piti todella työskennellä löytääkseen lajiketta", sanoo Travers. "Nyt voit saada sen osoitteesta Zara. "Hän hyvittää Armani ja Stella McCartney suuren osan Katherinen kattavasta kokoelmasta, varsinkin kun hänen pukeutumistyylejään tarvitaan kehittyä, kun hän avaa uuden lähestymistavan - Kalingin Mollyn impulsiivisen "monimuotoisuuden vuokrauksen" ansiosta Patel.

Sekä Thompson että Travers sopivat upeasta punaisesta Brandon Maxwell kokonaisuus (ylhäällä oleva kuva), jossa on aaltoilevat housut ja pitkä, juokseva vyötäröllinen takki, joka kuvaa tätä keskeistä hetkeä. "Laitoimme housupuvun päällemme ja hän vain pyörii huoneessa. Hän tunsi olonsa niin hyväksi ", pukusuunnittelija sanoo. "Tarvitsemme tätä energiaa näyttämöllä. Sen on oltava signaali siitä, että asiat ovat toisin elokuvan tämän kohdan jälkeen. "

Myös Katherinen tyylikkäät dapper -tarvikkeet löystyvät. Travers vaihtoi miesten kalvosinnapit kekseliäisiin korvakoruihin kiinnittääkseen ranskalaiset hihansuut ja rusetit kerroksellisiin kaulakoruihin-ja adios-taskuihin. "Lisäsimme rintaliivejä ja asioita, jotka sekoittivat ja hämärtivät viivoja hieman, joten voit tuntea, että hän otti riskejä", Travers sanoo. Hänen tyylinsä muuttuu huolettomammaksi ja muhkeat tekstuurit, kuten samettit, metallituotteet ja mokkanahkainen pitkä takki, lämmittävät näyttöä.

Katherinen suurelle mea culpa -hetkelle Travers ja Thompson menivät minimaalisesti. Sen sijaan, että katsoisi komediakuvakkeita, Travers tutki julkkisoikeudenkäyntejä laskeutuakseen asennetulle mustalle smokkipuvulle Suistudio, laskostettu paita ja spats-inspiroimat korkki-varpaat Tibi. Kun hän oli katsonut Thompsonin harjoittelevan liikkuvia linjojaan pukuhuoneessa, Travers viimeisteli viime hetken tarvikkeitaan 1800 -luvun helmikalvosinnapeille ja yksinkertaisille korvakoruille.

"Se oli niin yksityistä ja rehellistä, ja näin, missä hän yritti viedä tuon monologin, ja minusta tuntui vain siltä, ​​että pelkistys ja yksinkertaisuus olivat vastaus pukuun", hän sanoo.

Huolimatta hänen rakkaudestaan ​​housupukuihin, Katherine todella avaa elokuvan ja ottaa vastaan ​​palkinnon pitkässä metallisessa paljettimekossa. Talbot Runhof ja tuskalliset kantapäät - ei litteät ryömiä - jotka hän poistaa välittömästi helpotuksena ravintolassa seremonian jälkeen (muistuttaa myös Thompsonin kuuluisa 2014 Golden Globes Louboutin -korkokengät.)

"Rakastimme ajatusta, että [puku] oli melkein kuin ritarin haarniska", Travers selittää. - Koomikoissa on paljon pimeyttä. Hän nousee lavalle vastaanottamaan tätä palkintoa - eikä hän voi oikeastaan ​​tehdä siitä liian paljon vitsejä - se on hänelle epämiellyttävä asento. "Joten hän on myös mukavuusalueensa ulkopuolella.

Lisäksi hienostunut mekko ja ahdistavat korkokengät kuvaavat naisten ja miesten odotusten eroa viihdeteollisuus: glam -joukkue, korkeapaineinen punainen matto ja Spanx, jonka hän myös valittaa. "Esteet ovat korkeammat", lisää Travers. "Selviytyäkseen tässä maailmassa tämän naisen täytyi todella olla erilainen." Kimalteleva mekko luo myös tehokkaan johdannon kirjahyllyyn upea laivasto paljetti Armani -housupuku (yllä), jota Katherine käyttää sulkeakseen elokuvan omassa luottavaisessa ja vasta valaistuneessa tapa.

Mitä tulee aloittelijakirjailija Mollyyn, hänen vaikutuksensa henkilökohtaiseen tyyliin - ja ulkonäköön - eivät rajoitu isoon pomoon. Hän rikkoo myös täysin valkoisten miesten kirjailijoiden huoneen yhtenäisyyden läsnäolollaan ja innovatiivisilla ideoillaan sekä symbolisesti vaatekaapin kautta.

AIHEESEEN LIITTYVÄT ARTIKKELIT:
Ali Wong käyttää The Rowa, Isabel Marant ja Michael Kors Netflixin '' Ole aina minun ehkä '' -elokuvassaan
Live-Action-Aladdin-puvut sisältävät aitoja Lähi-idän viittauksia ja nykypäivän katumuotivaikutteita
'Booksmart' -asuihin kuuluu Blue Wave -kattila-asuja ja alkuperäisiä Cali Thornhill DeWitt -huijareita

Travers kuvitteli perinnölliset veljekset "seepralaumaksi". "Kaikki ajattelevat olevansa erityisiä ja ainutlaatuisia, mutta se vaatii jonkun tulevan sisään todella erilaisesta taustasta, eri näkökulmasta, jotta voit tuntea kuinka samanlainen kaikki tässä ympäristössä oli ", hän selittää. Hän pukeutui mieskirjoittajiin, mukaan lukien Reid Scott Tomiksi (tai "seitsemän", kuten Katherine haluaa), palettiin "ei-uhkaava" laivastonsininen kulutuspuku: untuvatakit, joissa on napilliset paidat, flanellit, puserot ja puserot Kuten.

Molly aloittaa ensimmäisen virallisen päivänsä yllään J. Miehistö tummansininen ja kermapipullinen mekko-nuori serkku pilkkasi hautajaiset-mutta liittyminen rinnastettavaksi karjaan on vastoin asiaa. Uusi kirjailija alkaa ruiskuttaa huoneeseen tuoreita ideoita ja ei-laivastoisia sävyjä, kuten ruusunpuristuksia ja sahramitakkia. Vähitellen mieskirjoittajat omaksuvat Mollyn, hänen progressiivisen panoksensa ja - huohottaen - hienovaraiset värit, kuten "jonkin verran ranskalaista sinistä" ja härkäveristä.

"Kun hän yrittää sekoittaa, se ei toimi", sanoo Travers. "Mitä todella tarvitaan ja tervetuloa tässä ympäristössä, on muutos ja uusi konsepti."

Alkuun shoto: Emily Aragones, Amazon Studiosin ystävällisyys

Late Night avataan valituissa teattereissa perjantaina 7. kesäkuuta lauantaina 14. kesäkuuta.

Älä missaa viimeisimpiä muotialan uutisia. Tilaa Fashionista -päivittäinen uutiskirje.