Esmaspäeva õhtul Instagrami foto, et Armani eelmise õhtu kuberneriauhindade jagamisel avaldatud meeskond tekitas veebis üsna palju segadust. Kokkuvõtteks võib öelda, et bränd nimetas fotol musta näitlejanna Alfre Woodardi pildiallkirjas valesti mustaks näitlejaks Idris Elbaks. Rääkige ebamugavast.
Muidugi tundub see klassikalise vea "Ma kirjutasin postituse liiga kiiresti ja ei mäletanud korrektuuri" viga, kuid rassiga selline kuumade nuppude probleem tööstuses, olid nii brändi kui ka asjaomaste näitlejate fännid raevunud. Varsti sünnitas olukord oma hashtagi #ArmaniCaptions. Selle termini kiire sirvimine Twitteris toob esile sarkastilised postitused, mis "segavad" ühe musta kuulsuse teisega, nagu allpool:
Solange Knowles kajastab ajakirja Vogue Armani meeste rõivastes! Tõeline kaunitar #ArmaniCaptionspic.twitter.com/UtuW3tSYOj
- Talisha (@charmful) 19. november 2013
R&B printsess Ciara tapab neid teksariidest! #armanicaptionspic.twitter.com/FYZqw4VNox
- Cwean My Dishes Plz (@PattiLaHelle) 19. november 2013
Nagu oodatud, eemaldati esialgne postitus viivitamatult ja seda uuendati, kuid mitte enne, kui tehti hulgaliselt ekraanipilte. Ajastul, mil asju, mida me digitaalses ruumis avaldame, kunagi tõesti mine ära, Armani kuuleb sellest eksitusest kindlasti mõnda aega, eriti kõigi hiljutiste uudiste kohta rassiline profileerimine Barneys. Kuid me ei saa imestada: kas kontroll selle üle, mis oli selgelt õnnetus, läheb sel juhul liiga kaugele?