Φωτογραφία: Ευγενική παραχώρηση του Condé Nast
Εκσυγχρονίζω: Ο Alexi McCammond παραιτήθηκε από τη θέση του αρχισυντάκτη. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για την έξοδο της εδώ.
Μόλις τρεις μέρες μετά Κοντέ Ναστ ανακοίνωσε την απόφασή του να προσλάβετε τον πολιτικό ρεπόρτερ Alexi McCammond να αντικαταστήσει τη Lindsay Peoples Wagner ως Teen Vogue Αρχισυντάκτης, μια δημόσια αντίδραση εκτυλίσσεται. Τη Δευτέρα, μια ομάδα 20 ατόμων Teen Vogue τα μέλη του προσωπικού εξέδωσαν δημόσια δήλωση μέσω πλατφορμών κοινωνικής δικτύωσης καταδικάζοντας τα «προηγούμενα ρατσιστικά και ομοφοβικά tweet» του ΜακΚάμοντ.
"Είμαστε υπερήφανοι για τη δουλειά μας και για τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος χωρίς αποκλεισμούς", αναφέρει η ανακοίνωση. "Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο έχουμε γράψει μια επιστολή στη διοίκηση του Condé Nast σχετικά με την πρόσφατη πρόσληψη του Alexi McCammond." Η δήλωση σημειώνει επίσης παρόμοιες ανησυχίες που εκφράστηκαν από Teen Vogueαναγνωστικό κοινό, λέγοντας "είμαστε δίπλα σας".
Τα επίμαχα tweets, τα οποία χρονολογούνται από το 2011, περιλαμβάνουν ρατσιστικές, αντι-ασιατικές δηλώσεις όπως "τώρα στο googling πώς να μην ξυπνήσετε με πρησμένα, ασιατικά μάτια" και "Outdone by an Asian #whatsnew". «Σε μια στιγμή ιστορικά υψηλής αντι-ασιατικής βίας και εν μέσω των συνεχιζόμενων αγώνων της LGBTQ κοινότητας, εμείς ως προσωπικό της
Teen Vogue απορρίπτουμε πλήρως αυτά τα συναισθήματα », αναφέρει η ανακοίνωση του προσωπικού.Ανά The Daily Beast, "εκτός από τη δημόσια δήλωση... Teen Vogue Το προσωπικό εξέφρασε ιδιωτικές ανησυχίες τη Δευτέρα στον παγκόσμιο επικεφαλής περιεχομένου του Condé Nast Άννα Γουίντουρ και ο διευθύνων σύμβουλος Roger Lynch σχετικά με τη διαδικασία πρόσληψης και την απόφαση να επιλέξουν τον McCammond για τη δουλειά ».
Η συζήτηση για την ιστορία του ρατσισμού του ΜακΚάμοντ μεγάλωσε το Σαββατοκύριακο, με Νταϊάνα Τσούι, συντάκτης στο The Infatuation, μοιράζοντας φωτογραφίες από τα αντι-ασιατικά tweets του McCammond που έχουν διαγραφεί από το παρελθόν. "Βαρέθηκα τους μεγάλους οργανισμούς μέσων ενημέρωσης να προσποιούνται ότι δίνουν μια ματιά στη διαφορετικότητα και την ένταξη", έγραψε ο Tsui η λεζάντα της στο Instagram, προσθέτοντας "Αυτό είναι ιδιαίτερα ένα χαστούκι στο πρόσωπο, δεδομένου του τι συνέβη στους Ασιάτες Αμερικανούς το περασμένο έτος."
Η ανάρτηση του Tsui κοινοποιήθηκε εκ νέου από τις Diet Prada, Very Good Light και πολλούς άλλους στη βιομηχανία των μέσων ενημέρωσης.
Το 2019, όταν φαίνεται ότι η ΜακΚάμοντ κλήθηκε για τις ρατσιστικές της δηλώσεις, ζήτησε συγγνώμη στο Twitter: «Σήμερα μου θύμισαν κάποια παλιά αναίσθητα tweets και λυπάμαι βαθύτατα για οποιονδήποτε προσβεβλημένος. Έκτοτε έχω διαγράψει αυτά τα tweets καθώς δεν αντικατοπτρίζουν τις απόψεις μου ή ποια είμαι σήμερα », έγραψε στις 9 Νοεμβρίου. 20, 2019.
Ενώ ο Condé Nast δεν απάντησε αμέσως στο αίτημα της Fashionista για σχόλιο, η εταιρεία φαίνεται να παραμένει πιστή στον McCammond, εκδίδοντας την ακόλουθη δήλωση προς Η New York Post: "Η Alexi McCammond διορίστηκε αρχισυντάκτρια της Teen Vogue λόγω των αξιών που περιλαμβάνονται και το βάθος που έχει επιδείξει σε όλη τη δημοσιογραφία της." Επιπλέον σε αυτό δήλωση, ένας εκπρόσωπος της εταιρείας επεξήγησε περαιτέρω σε ένα σχόλιο στο The Daily Beast: "Καθ 'όλη τη διάρκεια της καριέρας της έχει αφοσιωθεί στο να είναι πρωταθλήτρια περιθωριοποιημένων φωνές. Πριν από δύο χρόνια ανέλαβε την ευθύνη για το ιστορικό της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και ζήτησε συγγνώμη ».
Η ίδια η McCammond απάντησε στη διαμάχη στέλνοντας ένα email για όλο το προσωπικό, το οποίο ήταν που αποκτήθηκε από την The Daily Beast, την Δευτέρα:
«Λυπάμαι πολύ για όσα ζήσατε τα τελευταία 24ωρα εξαιτίας μου. Έχετε δει μερικά προσβλητικά, ηλίθια tweets από όταν ήμουν έφηβος που διαιώνισαν επιβλαβή και ρατσιστικά στερεότυπα για τους Ασιάτες Αμερικανούς. Ζήτησα συγγνώμη για αυτούς πριν από χρόνια, αλλά θέλω να είμαι σαφής σήμερα: Ζητώ βαθιά συγγνώμη από όλους σας για τον πόνο που προκάλεσε. Δεν υπάρχει δικαιολογία για τέτοια γλώσσα. Είμαι αποφασισμένος να χρησιμοποιήσω τα μαθήματα που έμαθα ως δημοσιογράφος για να υποστηρίξω έναν πιο διαφορετικό και δίκαιο κόσμο. Αυτά τα tweets δεν είναι αυτό που είμαι, αλλά καταλαβαίνω ότι έχω χάσει μέρος της εμπιστοσύνης σας και θα δουλέψω διπλά σκληρά για να το κερδίσω. Θέλω να γνωρίζετε ότι έχω δεσμευτεί να ενισχύσω τις φωνές του AAPI σε όλες τις πλατφόρμες μας, και βασίζοντας σε μια πρωτοποριακή, χωρίς αποκλεισμούς εργασία, αυτός ο τίτλος είναι γνωστός σε όλο τον κόσμο.
Με στεναχωρεί η δυσάρεστη βιτρίλα που κάποιοι από εσάς έχετε βιώσει μετά από αυτήν την κατάσταση. Είναι εντελώς απαράδεκτο. Όμως, καθώς περιηγούμαστε σε αυτό μαζί, αυτό που έχει σημασία για μένα είναι να συντρίψουμε τη δουλειά που κάνουμε. Η νούμερο ένα αποστολή μου να σας οδηγήσω σε αυτό το επόμενο κεφάλαιο είναι να σας κάνει να νιώσετε όλοι πιο σίγουροι, άνετοι και ατρόμητοι στην αφήγηση και στα όρια που μπορούμε να ξεπεράσουμε ως ομάδα. Από τα βάθη της καρδιάς μου, σας ευχαριστώ όλους για αυτήν την ευκαιρία και για το ότι μείνετε μαζί μου ».
Η Fashionista επικοινώνησε με τον Condé Nast και θα ενημερώσει αυτήν την ανάρτηση με οποιοδήποτε επιπλέον σχόλιο.
Ενημέρωση, 9 Μαρτίου, 10:24 π.μ.: Εκπρόσωπος του Condé Nast απάντησε στο αίτημα της Fashionista για σχόλιο επαναλαμβάνοντας τις ίδιες δηλώσεις που είχαν ήδη κοινοποιηθεί στο The Daily Beast και Η New York Post προς υποστήριξη του ΜακΚάμοντ. Ο εκπρόσωπος της εταιρείας μοιράστηκε επίσης το κείμενο του εσωτερικού email του McCammond, το οποίο έχουμε ήδη δημοσιεύσει παραπάνω.
Ενημέρωση, 9 Μαρτίου, 14:24 μ.μ.: Διάσημοι, σχεδιαστές και δημιουργοί, συμπεριλαμβανομένης της ηθοποιού Olivia Munn, Daniel Dae Kim, Phillip Lim, Ο Prabal Gurung και η The Cut Beauty Director Kathleen Hou μοιράστηκαν τη δική τους δημόσια δήλωση στο υποστήριξη του Teen Vogueτους υπαλλήλους, μοιράζονται το μήνυμά τους μέσω Twitter και Instagram. «Εμείς-Ασιατικοαμερικανοί ακτιβιστές, δημιουργοί και πολίτες-είμαστε αλληλέγγυοι με το προσωπικό της Teen Vogue και θέλουμε να τους ευχαριστήσουμε που μίλησαν ενάντια στον αντι-ασιατικό ρατσισμό», αναφέρει η ανάρτηση.
Άλλοι στον κλάδο, όπως π.χ. Δελεάζω Η αρχισυντάκτρια Michelle Lee, ο μακιγιέρ Daniel Martin και η influencer Susie Lau έχουν επίσης αναρτήσει Teen Vogue η αρχική δήλωση του προσωπικού ή/και η ανάρτηση του Tsui σχετικά με τα tweets του McCammond, μοιράζοντας την υποστήριξή τους.
Ενημέρωση, 10 Μαρτίου, 8:53 π.μ.: Το βράδυ της Τρίτης, ο επίσημος Teen Vogue Ο λογαριασμός Instagram δημοσίευσε μια δήλωση από "Teen Vogue προσωπικό & EIC Alexi McCammond "δηλώνοντας" Σεβόμαστε και εκτιμούμε τη διαφορετική κοινότητά μας Teen Vogue αναγνώστες και είμαστε δεσμευμένοι να συνεχίσουμε την κάλυψη για την οποία μας γνωρίζετε ", προσθέτοντας ότι" Ως ομάδα, είχαμε ειλικρινή, στοχαστική και πραγματικές συνομιλίες ", αλλά παραμελώντας το όνομα του ποιος, ακριβώς από το προσωπικό είχε οποιοδήποτε μέρος στη σύνταξη της δήλωσης ή να προσφέρει οποιαδήποτε απολογία. Η δήλωση επίσης δεν προσφέρει συγκεκριμένες πληροφορίες ή σχέδιο για το πώς η μάρκα σχεδιάζει να εκπληρώσει αυτές τις υποσχέσεις.
Εν τω μεταξύ, άλλοι (συμπεριλαμβανομένων των influencers Aimee Song και Nicolette Mason και του makeup artist Mai Quynh, μεταξύ άλλων) συνέχισαν να εκφράζονται κατά του διορισμού του McCammond στη θέση.
Ενημέρωση, 11 Μαρτίου, 8:50 π.μ .: Την Τετάρτη, Ανέφερε η Daily Beast ότι η Ulta τράβηξε μια διαφημιστική καμπάνια αξίας επτά αριθμών μετά από ανησυχίες για τα ρατσιστικά tweets του McCammond. Η Daily Beast επιβεβαίωσε την απόφαση με έναν εκπρόσωπο της Ulta, ο οποίος προσέφερε επίσης την ακόλουθη δήλωση: «Η ποικιλομορφία και η ένταξη είναι βασικές αξίες στο Ulta Beauty - και πάντα ήταν. Οι τρέχουσες δαπάνες μας με Teen Vogue τίθεται σε παύση καθώς συνεργαζόμαστε με τον Condé Nast για να αξιολογήσουμε την κατάσταση και να καθορίσουμε τα επόμενα βήματα σχετικά με τη συνεργασία μας. "Μένει να δούμε αν άλλοι διαφημιστές θα ακολουθήσουν το παράδειγμα.
Μια αναφορά Change.org για την απομάκρυνση του McCammond, που δημιουργήθηκε από το Fashion For All Foundation, έχει επίσης αρχίσει να κυκλοφορεί. Απευθύνεται σε Teen Vogue, Condé Nast, Anna Wintour, Roger Lynch και Agnes Chu, έχει συγκεντρώσει σχεδόν 200 υπογραφές μέχρι στιγμής.
Το βράδυ της Τετάρτης, ο ΜακΚάμοντ δημοσίευσε μια μακροσκελή δημόσια δήλωση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, απευθυνόμενη στο «δικό μας Teen Vogue κοινότητα, προσωπικό, αναγνώστες, συγγραφείς, φωτογράφοι, δημιουργοί περιεχομένου και φίλοι. "" Τι φοβερή εισαγωγή είχαμε μεταξύ τους αυτήν την εβδομάδα », έγραψε, συνεχίζοντας σημειώνοντας ότι« αυτή η εβδομάδα που πέρασε ήταν μια από τις πιο δύσκολες εβδομάδες της ζωής μου ».
Ενώ η ΜακΚάμοντ δεν μοιράστηκε κάποια συγκεκριμένη πορεία δράσης, πρόσθεσε ότι «τις επόμενες εβδομάδες, θα καταρτίσω ένα πιο ολοκληρωμένο σχέδιο για Teen Vogueη εκδοτική δέσμευση να αναζωογονήσει και να αντικατοπτρίσει τις πραγματικές πολυπλοκότητες και ομορφιές της κοινότητας AAPI. "
Μην χάσετε ποτέ τα τελευταία νέα της βιομηχανίας της μόδας. Εγγραφείτε στο καθημερινό ενημερωτικό δελτίο Fashionista.