#paarziele. Sarah-Linh Tran und Christophe Lemaire. Foto: Imaxtree
Wie Sie hoffentlich wissen, Lemaires zweite Zusammenarbeit mit Uniqlo kam am Freitag in die Läden und wieder einmal appellierte das Designduo Christophe Lemaire und Sarah-Linh Tran an die aufstrebenden Franzosen minimalistisch in uns allen mit einer Auswahl an leichten, adretten Strickwaren und glatter Bettwäsche, inspiriert von den Sommerferien und französischen Neuheiten Welle Kino.
Um die Einführung der Deuxième-Kollektion zu feiern, hielt das beneidenswert schicke Paar im Uniqlo-Geschäft in. Hof Pariser Viertel Marais am Donnerstagabend, nur 24 Stunden nach der Präsentation ihrer eigenen Herbstkollektion 2016 als Teil von Pariser Modewoche (was gerade passiert, falls ihr es nicht wusstet). Bevor wir beim Private-Shopping-Event so ziemlich alles, was noch auf Lager war, gekauft haben, haben wir uns mit den Designer-Slash-Yeezy-Fans unterhalten über das, was ihre unantastbar coole Ästhetik inspiriert, das Geheimnis dieser spezifisch französischen unbekümmerten Art, Freizeitkleidung zu tragen — und warum wir Amerikaner uns nicht die Mühe machen sollten, es zu erreichen – und die einzigartige Art und Weise, wie sie die Models anwiesen, auf ihrem Laufsteg zu laufen zeigen. Lesen Sie weiter für ihre Antworten, die wir empfehlen, mit einem französischen Akzent zu lesen.
Abgesehen davon, dass es eher für Frühlingswetter als für Herbstwetter war, wie unterschied sich die Vorbereitung für diese Kollektion von der ersten?
Christophe Lemaire: Der Sommer ist nicht einfach, weil man nur gute Hemden und gute Hosen will. Wir begannen mit dem Stil unseres Sommerurlaubs. Sehr inspiriert von einigen New-Age-Filmen, einigen französischen 60er-Jahren-Filmen. Dieses Gefühl von Stil, aber sehr einfach, mühelos, so ging es sehr darum, nach guten Baumwolltexturen zu suchen. Oxfords, gewaschene Popeline. Und die Farben wurden sehr stark von diesen speziellen Filmen inspiriert. Diese verbrannten Gelbtöne.
Sarah-Linh Tran: Verblasste Farben.
Was inspiriert Ihren Designprozess im Allgemeinen? Sind es viele Filme und ähnliches, oder denkst du darüber nach, was du und die Leute, die du kennst, anziehen möchtest?
CL: Beides. Wir gehen von der Realität aus, weil wir daran interessiert sind, gute Kleidung zu kreieren. Uns interessiert die intime Beziehung, die wir zu Kleidung haben. Es beginnt also mit ganz konkreten Dingen: Was wir täglich zum Tragen brauchen, was wir gerne in unseren Kleiderschränken haben möchten, welche Funktionalität es hat, wie wir den Komfort verbessern können. Aber dann müssen Sie einen kleinen Traum mitbringen. Das ist also immer die Balance: zwischen Traum und Wirklichkeit.
Haben Sie das Gefühl, dass die Kleidung, die Sie entwerfen, sehr spezifisch französisch inspiriert ist? Ich habe das Gefühl, dass die Franzosen – und insbesondere Ihre Marke – eine sehr schicke Art und Weise haben, Freizeitkleidung zu machen, die Sie sonst nirgendwo sehen.
ST: Die Franzosen sind wirklich gedankenlos und schick zugleich. Sie tun nie zu viel. Und ich denke, sie haben diese gute Ausgewogenheit der Kleidung. Es geht zum Beispiel mehr um die Persönlichkeit und die Gestik und die Intelligenz als um die richtige Kleidung zur richtigen Zeit. Es ist also gut, wenn du das fühlst.
Es geht also darum, weniger zu denken?
CL: Und ich denke, dass wirklich gutes Design sehr schwer einzufangen ist. Deshalb ist es sehr schwer,... So zu tun, als ob du jemand bist, der du nicht bist. Und ich denke, es sind die Wurzeln [der Franzosen]. Die kulturellen Wurzeln sind wichtig. Aber wir sind uns dessen nicht sehr bewusst.
Aber es sind auch unsere Mütter. Ich habe gerade festgestellt. Es sind sehr unsere Mütter, die [unseren Stil] beeinflussen. Sarahs Mutter hat einen Sinn für Verspieltheit und sie ist immer...
ST: ...immer mit ihrer eigenen Kleidung experimentieren.
CL: Aber ganz praktisch. Und sehr unabhängig. Modestatements sind ihr egal. Und meine Mutter, sie dreht sich sehr um...
ST: ...bodenständig.
CL: Sie wissen, wie mürrisch oder negativ die Franzosen sein können. Aber sie haben eine gute Seite. Die Französin hat das immer so, vielleicht...
ST:... mit Abstand.
CL: Es gibt eine gewisse Unabhängigkeit im französischen Geist, was wahrscheinlich erklärt, warum es bestimmte Qualitäten der Kleidung gibt.
Es gibt viele Amerikaner, die diesen französischen Stil nachahmen wollen, aber es hört sich so an, als müssten sie einfach aufhören, es zu versuchen.
CL: Das stimmt. Auf der New York Fashion Week gibt es viele... Zum Beispiel mögen wir seltsamerweise das Kanye West-Ding für Adidas.
Wirklich?
CL: Ja, weil... du kannst über den Kerl sagen, was du willst. Er redet zu viel. Er ist supernarzisstisch. Aber am Ende des Tages war das, was er dort tat, das Wichtigste. Es meint etwas. Es spiegelt Neues wider. Dieses schwarze, stolze Ding. Es ist sehr Streetwear, aber schöne Farben. Vielleicht ist die New York Fashion Week manchmal etwas zu stark von Europa beeinflusst. Versuchen, Europäer oder Pariser zu sein. Aber wir sind große Fans von amerikanischen Designern wie Calvin Klein oder Halston.
ST: Es gibt eine Kultur der eleganten Sport- und Alltagskleidung, die sie manchmal vergessen.
Das hat nichts damit zu tun, aber ich mochte in Ihrer Show, wie die Models gingen. Sie sahen von einer Seite zur anderen, wie eine echte Frau die Straße entlang gehen könnte. Was war Ihre Inspiration für die Regie?
ST: Erstens ein selbstbewusstes Mädchen. Und auch die Idee des Flaneurs. Diese Mädchen sind unabhängig und haben Zeit, sich umzusehen und zu schätzen, was um sie herum ist. Und es gibt ihnen etwas Kraft und Zuversicht. Und eine gewisse Interaktion mit dem Publikum. Wir wollten, dass sich die Leute beteiligt fühlen. Wie auf der Straße. Manchmal gehst du an jemandem vorbei und erwischt dich [mit ihren Augen].
CL: Weil Stil... Wir können nur die Hälfte der Arbeit machen. Wir können versuchen, die bestmögliche Kleidung zu kreieren. Aber Chic, Eleganz kommt von der Art, wie Sie sich bewegen. Ihre Geste. Deine Einstellung. Es ist also sehr in Ihrem Gehirn und Ihrem Herzen. Und es ist manchmal traurig in der Mode, du wirst wie ein...
ST: Roboter.
CL: Moderoboter. Werde wie ein Krieg. Wie Modesoldaten.
ST: Wir haben mit [den Models] gesprochen und sie haben [the walk] geliebt.
CL: [Während der Anprobe] mussten wir sagen: 'Nein, warte, warte, warte. Wir wollen dich, wir haben dich wegen deiner Persönlichkeit ausgewählt.' Guter Stil ist für uns Kleidung, die Ihre Persönlichkeit offenbart. Wir verstecken es nicht, also wollen wir das [auf unserem Laufsteg] zeigen. Und wir waren tatsächlich überrascht. Wir erwarteten mehr Widerstand oder Missverständnisse. Aber alle waren wirklich: ‚Oh, cool. Ja.' Sie waren richtig stolz. Also ich denke, das ist wichtig. Denn sonst kann es traurig sein, oder?
Shoppen Sie hier die Frühjahrskollektion von Uniqlo und Lemaire.