Karl Lagerfeld er så citerbar som han er produktiv-om han er kritiserer den tyske kanslers garderobe eller dissing sociale medier, vi dokumenterer pligtskyldigt hvert ord, han siger.
Derfor er vi lidt forelskede i Verden ifølge Karl, en ny bog, der udelukkende består af Lagerfeld-citater, udarbejdet af redaktører Patrick Mauriès og Jean-Christophe Napias. Med grafiske illustrationer af Charles Ameline er bogen opdelt i temaer-der er selvfølgelig mode, men også citater om livet og (naturligvis) Lagerfeld, ham selv.
Vi chattede med Napias om, hvad der inspirerede ham til at sammensætte bogen og fik godkendelse fra Kaiser selv, og lige præcis hvordan det lykkedes ham at slippe tusindvis af citater ned for at passe ind i 176 sider.
Hvad inspirerede dig til at ville sammensætte en bog med Karls citater? Faktisk fik min kone Sandrine ideen for et par år siden efter at have set Rodolphe Marconis dokumentarfilm Lagerfeld fortrolig. Vi beholdt denne idé i en skuffe, indtil jeg mødte Patrick Mauriès, en forfatter og journalist, jeg beundrede, og hvis første bog (
Anden Manifeste Camp) Jeg ville genudgive.I dette essay, skrevet i 1979, talte Patrick Mauriès allerede om Karl Lagerfeld, som blev en diskret donor til Le Promeneur, Patricks litterære anmeldelse. En dag talte jeg om denne idé til Patrick ved en tilfældighed, som derefter spurgte Karl Lagerfeld... og sådan startede alt virkelig.
Hvordan fandt du hans bedste citater? Jeg har brugt flere måneder på at søge interviews med Karl Lagerfeld, mest i fransk, amerikansk og britisk presse. Chanel gav mig også venligt en masse arkiver. Jeg så alt, hvad jeg kunne på Internettet: interviews, film, tv -shows osv. Så snart noget fangede min opmærksomhed, valgte jeg det og undgik citater, da Karl Lagerfeld kunne være lidt provokerende over for mennesker-det var ikke meningen.
Hvor svært var det at indsnævre dem til dem i bogen? Da vi havde omkring tusind citater, var det umuligt at beholde alt! Vi foretog et første valg og sorterede Karls citater efter store temaer, såsom liv, stil, mode, Chanel eller Karl, der talte om sig selv. Derefter foretog vi endnu et valg for at vælge de bedste og undgå gentagelser.
Hvilket er dit yndlingscitat i bogen? Som vi valgte alle citaterne, er det selvfølgelig meget svært at besvare dette spørgsmål. [Jeg vil] understrege dem, Charles Ameline, vores grafiske designer, har illustreret. Han gjorde et fantastisk og smart stykke arbejde, hvilket giver hans stil og rytme til bogen. For at svare alligevel vil jeg indrømme, at mine "favoritter" måske er dem, når Karl taler om sin mor med respekt, sjov og ømhed-som for eksempel: "Hele mit liv ville hun sige til mig: 'Du ligner mig, men meget mindre pæn.'"
Men jeg insisterer på, at alle disse citater danner et komplekst portræt, både offentligt og intimt, af en hemmelig mand.
Hvorfor tror du, at så mange mennesker er betaget af Karl? Der er tusinder af gode grunde til at blive betaget af en så rig personlighed. Karl Lagerfeld er en fantastisk modedesigner, hvis arbejde stadig er imponerende og altid moderne efter mange årtiers skabelse. Han har et utroligt udseende og mestrer ekstravaganza. Hans flersprogede humor, hans kultur og smag for bøger, hans marketinggaver, hans varige energi og nysgerrighed for verden omkring ham er også bemærkelsesværdige.
Ingen kan benægte, at han er fascinerende og dybtgående. Han er ikke blot et modespøgelse, men en ægte kunstner og, som læserne straks vil bemærke, en ivrig iagttager af menneskeheden og alle tiders kunst. Bortset fra at være et visuelt geni, har Karl Lagerfeld også filosofiske indsigter og litterært talent. Denne bog hylder denne multi-talentfulde mand.
Verden ifølge Karl er tilgængelig i dag; tjek nogle billeder fra bogen herunder.
Fotos: Hilsen