Foto: Pascal Le Segretain/Getty Images
Dette indlæg er blevet opdateret hele vejen igennem.
Deena Aljuhani Abdulaziz var Vogue Arabien's indledende chefredaktør, udnævnt i juli 2016-men efter kun to numre er hun blevet fyret, rapporter Modevirksomhed. Aljuhani Abdulaziz har forladt sin rolle og Manuel Arnaut, der lancerer EIC af Arkitektonisk fordøjelse Mellemøsten, der også har arbejdet på internationale udgaver af Vogue og GQ, vil overtage hendes sted.
"Som lanceringschefredaktør for Vogue Arabien, Deena Aljuhani Abdulaziz har tjent en plads i modehistorien og Vogue,"sagde Shashi Menon, administrerende direktør og udgiver af Vogue Arabien og dets Dubai-baserede udgivelsespartner Nervora, i en erklæring offentliggjort fredag. Han fortsatte med at sige, at Arnaut "bringer over et årti med Condé Nast -redaktionel erfaring kombineret med en stærk track record for regional succes... Vi glæder os til han bygger videre Vogue Arabiens grundlag. "
Arnaut gentog stemningen og kommenterede, at "efter at have vokset op med at fortære hver side i dens internationale udgaver" er han "dybt beæret over at have mulighed for at komme 'hjem' ved roret
Vogue Arabien. "Aljuhani Abdulaziz slog i mellemtiden ikke ord om konflikten, der førte til hendes fyring.
”Det havde oprindeligt været min hensigt at bygge denne vigtige og banebrydende udgave af Vogue fra starten til et modent magasin på linje med andre i Vogue stabil, "fortalte Aljuhani Abdulaziz BoF. ”Jeg står bag mine værdier og vision for Vogue Arabien og jeg nægtede at gå på kompromis, da jeg følte, at forlagets tilgang var i modstrid med de værdier, der ligger til grund for vores læsere og rolle som chefredaktør i mødet med disse værdier på en virkelig autentisk måde. "Hun fortsatte med at sige, at hun var" beæret over at have aktiveret det Vogue brand til fast og entydigt at etablere sig på en måde, der gør det muligt for et modemagasin i den arabiske verden at fusionere traditionelle værdier med ambitiøs mode. "
Aljuhani Abdulaziz, der er medlem af den saudiske kongelige, skabte sig et navn på vestlig vis ved at være en street style favorit på internationale modeuger og en tidlig forkæmper for unge mærker som Jason Wu og Prabal Gurung. Hendes ry i øst var langvarigt, både på grund af hendes families arv og på grund af de modebutikker, hun kun etablerede i Riyadh og Doha, kaldet D'NA.
På Vogue Arabien, Aljuhani Abdulaziz havde tilsyn med titelens første nummer, som forårsaget en summen ved at byde på Gigi Hadid iført et broderet slør. Mens nogle kritiserede Aljuhani Abdulaziz's valg om at bruge Hadid, forsvarede andre udvælgelsen baseret på Hadids halv-palæstinensiske arv.
Meddelelsen om Aljuhani Abdulaziz's exit kommer i hælene på en fest, der fejrer Vogue Arabiens seneste nummer lige i sidste uge i Qatar, som Aljuhani Abdulaziz deltog sammen med Suzy Menkes og Condé Nast International CEO Jonathan Newhouse. Condé Nast, Aljuhani Abdulaziz og Nervora, det Dubai-baserede forlag, der gik sammen om at lancere Vogue Arabien har alle afvist at kommentere chefredaktørpositionen.
Bemærk: Denne historie er blevet opdateret til at omfatte bekræftelse af Aljuhani Abdulaziz fyring, hendes erklæring og udsagn fra Nervora og Arnaut.
Tilmeld dig vores daglige nyhedsbrev og få de seneste branchens nyheder i din indbakke hver dag.