Det ligner en langsom nyhedsdag med Versace til H&M galskab aftager (eller i det mindste skifter til eBay) og Thanksgiving kommer, så vi var glade for at finde dette Carine Roitfeld interview med Storbritannien Værge, udgivet i weekenden. Det er endnu et stykke tid til udgivelsen af hendes nye bog Uærbødig (en dejlig julegave!), og selvom Carine har givet masser af interviews at promovere Uærbødig, hun løber aldrig tør for vittige, charmerende og sjove ting at sige.
I dette interview råder hun kvinder til at klæde sig i deres alder og aldrig nogensinde låne fra deres døtre:
Når du bliver ældre, må du aldrig dele din garderobe med din datter. Aldrig nogensinde. Du vil aldrig se smuk ud i en jeanjakke og et mini-nederdel, selvom du har en smuk krop. Du skal bære noget til din alder, eller du vil se virkelig latterlig ud. Der er for mange 50-årige, der klæder sig som 20-årige. Du skal hvert femte år kigge på din garderobe og sige: ”Er det ok at have det på med mine ben? Er det OK at bære ærmeløs med mine arme? ' Så har du en aflivning. Det er ikke rart, men du skal gøre det.
Det er et godt råd. Klik igennem for flere højdepunkter, herunder Carines tanker om Tusmørke, hendes nye blad og hendes vane med at style skud med med saks og kød.
Om hun er Twilight -fan:
Nej, slet ikke, men jeg lavede denne lancering i en russisk natklub ved navn Rasputin, og alt indeni er sort og rødt, og jeg synes, det var perfekt som tema at være vampyrer. Det var et let kostume for mennesker: for drengene, smoking og falske tænder, og for pigerne tog du bare sort makeup på.
På stylingskud med modeller med saks og kød, hvad en krympning kan sige om det, og hendes nye mag:
Måske skal jeg se en! Jeg er ikke en nostalgisk person: Jeg ser aldrig tilbage, jeg glemmer altid. Jeg var meget produktiv. Jeg gjorde meget, og så glemte jeg 70% af det, så da jeg kiggede tilbage i arkiverne, var det sjovt at se disse temaer. For mig, da jeg var en lille pige, elskede jeg at skære kødet til min mor, og så lavede jeg så mange billeder med saks og blod og cigaretter. Nu, med mit nye blad [Roitfeld planlægger at lancere en kvartalsvis engelsk publikation næste år], Jeg skal finde en ny opskrift, eller jeg tror, at folk kommer til at kede sig lidt, hvis jeg går tilbage til det samme ting. Jeg keder mig selv. Min mand prøver at holde op med at ryge, så jeg kommer aldrig til at bruge en cigaret igen på et billede. Det er en ny beslutning.
Om at være tynd og foretrække krummere modeller:
Jeg ryger ikke, og jeg spiser. Jeg er slank på grund af min far. Det er rigtigt, jeg kender mange modeller, der holder tynde med en kop kaffe og en cigaret, men jeg synes ikke, det er klogt, fordi jeg har børn. Jeg forsøger ikke at vise noget på et billede, der ikke er godt for dem. På Vogue tog jeg aldrig en anorektisk pige. Jeg foretrækker kurvede kvinder som Lara Stone. Hun er fantastisk. Kvinder er altid vigtigere for mig end tøjet. Jeg behandler aldrig en kvinde som et objekt, altid som en kvinde, og det meste af tiden er de modeller, jeg bruger, mere vellystne.
På iført jeans:
Selvfølgelig [jeg har jeans på]! Aldrig mens du går til Vogue. På bladet havde mine assistenter jeans på; for mig skulle jeg være anderledes. Men jeg bruger dem meget på helligdage, og derhjemme har jeg mange leggings på, fordi jeg laver meget ballet.
Om Kate Middleton:
Jeg synes, hun er en flot pige med en god krop. Hun klæder sig ganske godt. Hun har mange engelske designere på, hvilket jeg synes er godt.