Mode på 'Rutherford Falls' mode understøtter og fejrer indfødt design

Uden at give for meget væk, er der en scene i sæson to af "Rutherford Falls", der både indkapsler og undergraver, hvordan indiansk kultur er blevet voldsomt forkert fremstillet gennem kostume: stereotypisk vævet ponchoer; skrigende ombré og regnbuefjerde hovedbeklædning; en blanding af frynsede, billigt-perlede, kulturelt approprierende Halloween-dragter.

"Det var vanvittigt at optage denne episode, fordi du ser din faktiske mareridt i det virkelige liv," siger serieforfatter og stjerne Jana Schmieding, som er Miniconjou og Sicangu Lakota, og medlem af Cheyenne River Lakota Sioux Tribe.

Komikeren spiller Reagan Wells, den fortabte datter tilbage i den fiktive landsby i upstate New York Rutherford Falls, opkaldt efter den hvide bosætter, der grundlagde byen på (også fiktive) Minishonka Native jord. Hun tjener sig tilbage til sit samfunds fold under fløjen af ​​kasinoets CEO og den lokale politiske magtmægler Terry Thomas (en stjerne Michael Greyeyes), mens hun virkelig realiserede sin drøm om at bygge en skinnende ny Minishonka Cultural Centrum. I denne særlige episode føles hendes professionelle eventyr med Terry særligt personlige for en skarp, talentfuld indiansk forfatter, der beskæftiger sig med det sædvanlige Hollywood-bullshit. Det er fordi Schmieding, der var med til at skrive den, engang hjalp med at betale regningerne som en "følsomhedslæser" på projekter, der forsøger at fortælle indfødte historier af ikke-indfødte skabere.

"Vi lavede joken, fordi den er delvist ægte," siger Schmieding. "Oplevelsen af ​​at se andre mennesker fortælle vores historier har bare denne antydning af at prøve så hårdt at være indfødt og kun fange os i fortiden."

Seerne reagerer i realtid - stewarded af Schmieding's spot-on ansigtsudtryk - som Reagan tager i den forværrede "John Wayne svampetur", som hun siger til Terry, som også involverer en række offensivt bejeweled turkise drømmefangere og en lavmælt "Twilight"-grav.

"De kostumer er meget nemme at støde på," kostumedesigner Kirston Mann ("Det gode sted," siger Apple TV+'s kommende "Loot"). "Jeg ville aldrig bruge dem nu. Men ville jeg have gjort det før i tiden? Det var en god lektion for os alle og hele vores team."

Et samarbejde mellem Mann, co-creator/executive producer/writer Sierra Teller Ornelas (et medlem af Navajo-nationen) og et forfatterværelse bemandet med seks indfødte skriftlærde (inklusive Schmieding) hjælper med at tilføre kostumerne autentiske oplevelser og stil — en medvirkende del af opbygningen af ​​fuldt realiserede, komplicerede, indtagende karakterer, som vi ser gennem opsving af indfødte glæde og bevægende, men humor-bøjede nedture.

Reagan er for det første "en fisk ude af vandet i sit eget samfund," siger Mann. Under sin pause fra Rutherford Falls opnåede hun ikke én, men to mastergrader fra Northwestern University - som vi også kender fra hendes urbane æstetik, med læderjakker, høje støvler, mønstrede kjoler og bluser og lejlighedsvis Northwestern sweatshirt. For det gik Mann direkte til kilden: "Vi stjal fra Jana." (Hun erkender også manglen på repræsentation bag kulisserne: "Vi har brug for flere indfødte kostumedesignere og folk, der arbejder i kostumer.")

Schmieding - der betalte sine kontingent i New York City, før hun slog sig ned i Los Angeles - beskriver sin karakters garderobe som telegraferende "indiske bystemninger".

"En stor befolkning af indfødte i USA er indfødte i byer, som lever af deres traditionelle hjemlande," siger hun. "Reagan klæder sig meget professionelt. Hun vil til enhver tid sætte sin bedste fod frem. Hun er dybest set tørstig efter at blive set som en succesfuld indfødt kvinde af sit eget samfund."

Ligesom Schmieding tilfører Reagan sin garderobe med livlige print, maxi-kjoler, tilbehør med perler og grafiske t-shirts fra indfødte designere, som Bethany Yellowtail's B. gulhale, Turtle Clan Creations, Jaymie Campbells Anishnaabe-fejring White Otter Design Co og Diné-ejet OXDX. "Fordi jeg er en indfødt kvinde, der eksisterer i moderne tid, køber jeg allerede fra en masse indfødte designere," siger Schmieding. "Det er sandt i vores lokalsamfund: Vi vil gerne købe hinandens design, vi vil købe hinandens mode. Vi støtter hinanden meget aktivt, og vi eksisterer allerede som et kunstnerisk designfællesskab."

Dette var især vigtigt, da hun arbejdede på "Rutherford Falls," fortsætter hun: "Jeg gik ind i den første sæson med denne intention - og gjorde det eksplicit for Sierra, Kirston og Alexis [Jacks, assisterende kostumedesigner] — at jeg ønsker at fremvise en anden perlekunstner hver episode." Schmieding forsynede endda Manns team med et regneark med designere til at understøtte og vise på at vise.

Kunsten at beading har dyb betydning i indiansk kultur, tradition og historie. Går årtusinder tilbage - før den europæiske kolonisering og de medbragte glasperler - Indfødte håndværkere skabte smykker og dekoreret tøj ved hjælp af naturlige elementer, såsom sten, fjerpenne, ben og skaller. På serien vil du se stykker af moderne designere som Alaynee Goodwill, Sweetgrass og Salvie og Jamie Okuma (hvis arbejde er hædret i Costume Instituttets "In America: A Lexicon of Fashion").

Schmieding er selv en dygtig perler, og har hendes egen linje, som også har været med på "Rutherford Falls." Sammen med beading af bolo Teller Ornelas havde på til Independent Spirit Awards skabte hun også brugerdefinerede øreringe til showets kostume-, hår- og makeuphold. Som hun forklaret På Instagram er "perlearbejde en måde, hvorpå vi pryder vores venner og familie med kærlighed, og det er, hvordan vi fejrer os selv som kunstnere. Beadwork fortæller en historie og siger meget om bæreren/køberen, og det er svært at erhverve sig!" (Fordi de omhyggeligt håndlavede stykker udgives normalt af designere i små partier, som hurtigt bliver udsolgt online.)

Disse traditioner og kunstværker kommer også ind i manuskriptet - der er perlecirklen hjemme hos Reagans mor (når hun indser, at alle Minishonka-singlene kigger på hendes nye kærlighedsinteresse) og Terrys arsenal af power-flexing medaljoner. ("De fleste af brikkerne i det tilfælde blev bidraget af de indfødte forfattere og producenter, og jeg perlede et par," siger Schmieding, som også prydede Terrys Apple Watch-remme med farverige mønstre.)

Som Terrys bolo-slips og smukke medaljoner, Reagans karakteristiske perleøreringe illustrerer hendes dedikation til hendes oprindelige rødder.

"Seje øreringe, er det slangeskind? Du er vild, pige," spinder en bureaukratisk ekspedient-slash-gatekeeper til Reagan under hendes næsten sisyfiske papirarbejde. ansøge om stammejord på Minishonka Nation Community Services-kontoret.

"Det er lakseskind," svarer Reagan og forsøger at skabe forbindelse gennem sine perletrimlede cirkulære øreringe af Travlt Beaver Beadwork (under). "Min mor laver dem. Hun er en strømleverandør på Etsy."

"Reagan bærer dem målrettet, så hun ser en lille smule mere traditionel ud," siger Schmieding. "Øreringe i lakseskind giver os en mere indfødt stemning. Og så selvfølgelig droppe, at hendes mor er en 'strømsælger'."

Takket være en forfremmelse fra Terry har Reagan formentlig nu et større budget at tilføje til sin øreringesamling, set gennem iøjnefaldende stykker af Jill Kaasteen, Brodie Sanchez, Kobber Kano Kvinde, Kianga Lucas og Tania Larsson (set på sæson to plakat, som også byder på perlekunst af Jamie Okuma, Kahsenniyohstha og Leith Mahkewa). "Vi går ud fra, at hun har lidt flere penge, og hun har shoppet lidt," siger Mann.

Selvom kostumeholdet nu ikke behøver at være klistret til deres bærbare computere for at prøve at score brikker under "dråber": Mærker rækker begejstret ud direkte til showet for sæson to - og forhåbentlig flere til komme.

"Fællesskabets generøsitet er stor. Jeg vil sige, at jeg aldrig har oplevet det på noget andet show," siger Mann. "Jeg kunne græde."

"Det er virkelig en samfundsindsats, helt klart," siger Schmieding. "Folk går bare sammen for at få dette show til virkelig at skinne og virkelig afspejle, hvordan vi fejrer vores mode og design i vores samfund." 

Alle afsnit 'Rutherford Falls' sæson to har premiere torsdag den 16. juni på Peacock.

Gå aldrig glip af de seneste nyheder om modebranchen. Tilmeld dig Fashionistas daglige nyhedsbrev.