Když Phoebe Philo poslala šedý trapézový kabát se svázanými rukávy Dráha Céline na podzim 2013“omdlel módní průmysl. Ale některým ten kabát stál za pozornost ze všech špatných důvodů.
New York zine Garmento si všiml nápadných podobností mezi Céline kabát a kabát navržený Geoffrey Beene v roce 2004. Zveřejnilo to srovnání kabátů vedle sebe před dvěma týdny a je to pravda: Oba oděvy jsou téměř identické, pokud jde o nás mohou říct, od jejich struktury (hrazdy) přes jejich jedinečnou konstrukci (rukávy zauzlené vpředu) až po jejich barvu (bledá Šedá).
WWD zachytil vítr údajného klepání a natáhl se k Céline stejně jako několik dalších zasvěcenců z oboru k vyjádření. Zatímco mluvčí Céline odmítla komentovat, nadace Geoffrey Beene zvážila-a neznělo to úplně překvapeně.
Nadace uvedla, že zesnulý designér, který zemřel v roce 2004, „inspiroval designéry za posledních několik let“ a podobně dotyčný kabát, „znovu vytvořený Céline v roce 2013, byl podpisem pana Beeneho a představoval, jak nadčasové jsou jeho kousky byli. "
Jeremy Lewis, redaktor Garmento kdo poprvé spatřil podobnost, vidí celou věc spíše jako poctu než jako klepání. Když se dostal k vyjádření, dal nám následující promyšlenou odpověď:
Miloval jsem, že si Céline přivlastnila oděv Beene a pak se zdánlivě rozvinula kolem toho, co z něj objevili. Byla to pravděpodobně nejsilnější kolekce sezóny a jako někdo, kdo ctí pana Beena a jeho odkaz, kdo miluje americkou módu, a kdo byl jen v úžasu nad talentem paní Philo, viděl jsem kolekci jako nádhernou poctu od jednoho inteligentního návrháře k další. Věřím, že Alber Elbaz (který pracoval pro Geoffrey Beene asi sedm let) kdysi řekl, že design je dialog, nikoli monolog, a zde je jen jeho další skvělý příklad. To znamená, že to není poprvé, kdy výrazně americký designér nechal své nápady přepracovat v domě. Například; plátno potažené kůží, které bylo hlavním leitmotivem Philova debutu na Céline, bylo ve skutečnosti podpisem návrhářky Bonnie Cashin. Moje otázka je, že pokud má Phoebe Philo zjevně zájem a respekt k americké historii designu, jak to, že to nedělá nikdo jiný?
K zamyšlení.
A pak se také vyjádřil Karl Lagerfeld, nikdy nikdo, kdo by držel hubu a krok. "Musím říct, že jsem byl trochu v šoku," řekl Lagerfeld. Ty a my oba, Karle.