Vogue за пореден път наруши собствената си здравна инициатива, като включи 15-годишната полска манекенка Джули Боровска в ноемврийския брой на Vogue Мексико.
Това е третото официално възрастово нарушение на VogueИнициатива за здраве на Русия. Стартирано през юни 2012 г., един от принципите беше, че списанието вече няма да използва модели на възраст под 16 години. Нещата започнаха скално с две нарушения последователно. Първият дойде с 15-годишен Ондрия Хардин на страниците на изданието от август 2012 г. на Vogue Китай. Главният редактор на списанието Анжелика Чунг побърза извини се за грешката и дори Джонатан Нюхаус, председател и главен изпълнителен директор на Condé Nast International, коментира колко „много сериозно“ е новото правило Vogueи как компанията ще направи „всичко възможно, за да предотврати бъдещи грешки“.
За съжаление второто нарушение дойде на следващия месец Vogue Септемврийският брой на Италия, с друг 15-годишен модел, Сара Кийс. Застреляна е и 14-годишна Тайрин Гарсия Vogue Япония приблизително по същото време, въпреки че редакционната й статия остана непубликувана.
Това ново нарушение е разочароващо по няколко причини. Първо, VogueДосегашният опит на Русия е възхитителен. С забележителните изключения по -горе, моделите за непълнолетни са били изключени. Всъщност, нашето изследване показва, че моделите са изкривени. Например нашата последно разследване установи, че тийнейджърите заемат само около 10 процента от местата в броевете от юни 2013 г.
Vogue Главният редактор на Мексико и Latinoamerica Кели Таламас ни каза, че списанието „не е хвърлило никакви модели за тази снимка и не е участвало в по какъвто и да е начин с производството. "Вместо това историята е закупена от фотографа Кевин Синклер и те" са се свързали със [Синклер] с да изясним този проблем и да идентифицираме точно къде протоколът се е провалил, за да се избегне това да се случи никога повече. "Кевин Синклер също отговори, заявява:
„Запознат съм с възрастовите ограничения при Condé Nast. Не знаех, че моделът е на 15 години. Когато разговаряхме с нейната агенция в Полша, те никога не споменаха, че е толкова млада. Всички бяхме с впечатлението, че тя е на 18 или повече години, а не на 15.
За съжаление, по -явната причина, че нарушението е разочароващо, е, че възрастта на Borawska не може да бъде по -малка тайна. Той е включен в нея Директория за модни модели профил, нея Instagram, и това е гореща тема за дискусия в нейната тема на Модното място. Ако всичко това не беше достатъчно, годината й на раждане е посочена на полския й език уебсайт на агенция за модели. Това са четири гигантски червени знамена, които крещят „модел за непълнолетни“ и всичко, което е необходимо, е основно търсене в Google, за да го откриете. Не се изискват упреци, оценка на датата на раждане или телефонни разговори в агенция.