- Актуализирано:
- Оригинал:
Робството е едно от най-големите извращения на правата на човека, случвало се в съвременната история-и продължава да оставя дълбоки белези, дори и днес. Така че, излишно е да казвам, че използването на термина за описание на тенденция или моден аксесоар е добре, просто грешно. За съжаление точно това се случи. Снощи Jezebel съобщи, че Vogue Italia публикува функция, озаглавена „Обеци на робите“ на уебсайта си. Парчето представя снимка на жена, носеща големи обеци с обръч, и предлага няколко обеци в същия стил, описвайки ги като класически „робски и креолски стилове“. Vogue Italia вече промени заглавието на характеристиките на „Етнически обеци“ в бързо упражнение в назад. Също толкова страшно е, че списанието за висока мода ще намери двете думи-роб и етнически-взаимозаменяеми.
- Автор: Хейли Фелан
Vogue Italia със сигурност не е чужд на противоречията. Само няколко дни след пускането на функция за „робски“ обеци, списанието пусна изображение на корицата на септемврийския им брой, включваща Стела Тенант, заснета от Стивън Майзел. Забелязвате ли нещо... нередно с талията на Тенант? Според списанието талията на модела е намалена до потресаващо малки 13 инча (независимо дали от фотошоп или от някои сериозни стягане на корсета, не знаем-надяваме се, че е предишното) в чест на иконата на стила в началото на 20-ти век Етел Грейнджър, Daily Mail се отчита. Предполагаме, че подобно на нас вероятно никога не сте виждали 13 инчова талия в реалния живот, така че да ви дадем представа как точно малко е, съставихме полезен списък с общи обекти и техния размер до талията на Vogue Italia на Tennant:
Миналата седмица се чудехме защо Vogue Italia изтегли конкретна снимка от редакцията на Карли Клос, такава, на която тя изглежда особено изкривена, от уебсайта им. Сега може да имаме отговора си: Той се появява на сайтове за про-анорексия ("про-ана"). Коментаторът на Fashionista, Тайлър Маккол, обърна вниманието ни върху това тревожно развитие, като каза: „Лично аз наистина обичах редакцията, докато не я потърсих в Tumblr и не намерих той бе маркиран навсякъде в блогове „pro-ana“ и „thinspiration“ и тогава бях някак обезпокоен. "Наистина редакцията изглежда обикаля по сайтове, които насърчават или насърчават храненето нарушения, включително един сайт, чийто лозунг гласеше „всичко, от което се нуждая, е самоконтрол // кльощави момичета, модели, тазобедрени кости, ключици, тънки крака, плосък корем“, друг, наречен wannabe93 (чието име се отнася до нейното идеално телесно тегло, в килограми) и още един, чиято биография гласи: „фреза с диагностицирана депресия и хранителни разстройства (както Ана, така и Миа)“. „Тези сайтове са много, много опасни“ казва Лин С. Grefe, MA, президент и главен изпълнителен директор на Националната асоциация за хранителни разстройства.
Не сте мислили, че Франка Соцани просто ще пренебрегне нарастващите спорове относно редакцията на Стивън Мейзел на Карли Клос, нали? Винаги откровената EIC на Vogue Italia се обърна към блога си днес, за да адресира това, което нарича „Истината за снимките на Карли Клос и Стивън Майзел“. Тя конкретно говори за снимката-знаете, тази, която мистериозно изчезна от уебсайта на Vogue Italia, тази със стоманения корем на Карли изкривени така, че миналата седмица предизвикаха вълнения в интернет, като много хора наричаха „анорексия“ или „фотошоп“. Според Соцани е било така нито едно.