كيف أصبحت لورين شيرمان واحدة من أكثر الأصوات ثقة في صناعة الأزياء

ابتعدي عن الشمبانيا: في شهر كانون الثاني (يناير) المقبل ، بلغ مصمم الأزياء العاشرة! نحن نعلم ، بالكاد يمكننا أن نصدق ذلك بأنفسنا. للاحتفال بالمكان الذي بدأ فيه الكثير منا بدايتنا في الصناعة ، سنلقي نظرة على الوراء كل الأشياء التي تجعل Fashionista واحدًا من مواقع الأزياء المفضلة لدينا (ليس هذا نحن انحيازا!). اليوم ، نلتقي مع Lauren Sherman ، المحرر الخامس لـ Fashionista والمحرر الحالي في نيويورك في The Business of Fashion.

إذا كان من الممكن قياس العمل عن طريق الخطوط الثانوية ، فربما لا يوجد أحد في صناعة الأزياء يعمل بجد أكثر من لورين شيرمان - اقرأ فقط عن أي ميزة متعمقة في أعمال الموضة، ومن المحتمل أن ترى اسم محرر نيويورك مرفقًا. هذا لأن شيرمان لديها حب للإبلاغ عن صناعة الأزياء التي تعود إلى طفولتها ، عندما اكتشفت جين برات لأول مرة وقح مجلة.

"أمي كانت مثل ، يمكنك شراء هذه المجلة وقح لأنها مجلة المراهقات النسوية "، تتذكر. "أدركت أنني قادر على تفكير اهتمامي بالموضة وأن الكتابة عن الموضة يمكن أن تكون وظيفة."

قادها هذا الإصرار إلى الالتحاق بكلية إيمرسون في بوسطن ، والتي يصفها شيرمان بأنها "تشبه كلية التجارة تقريبًا". هي كان في مدرسة الكتابة والأدب والنشر مع تخصص فرعي في الصحافة ، وحصل على تدريبات تدريبية صغيرة على طول طريق. أحد هذه التدريبات ، وهي خدمة كونسيرج نمط الحياة في المملكة المتحدة تسمى Quintessentially ، عرضت عليها وظيفة في لندن بعد التخرج. ولكن بعد قرابة عامين في لندن ، كان شيرمان غير سعيد.

"أردت أن أصبح صحفياً. كنت أرغب في العمل في مطبوعة شرعية. لم أحب حقًا العيش في لندن "، تشرح. "نيويورك في ذلك الوقت كانت المكان المناسب لك ؛ كان ذلك في عام 2004 ، 2005 ، حتى عام 2006 تقريبًا ، لذا فإن معظم العلامات التجارية البريطانية "الرائعة" التي ظهرت في السنوات القليلة الماضية لم تبدأ بعد. "

عادت إلى نيويورك بمدخرات متواضعة - تكملها العمل المستقل لصالح شركة Quintessentially and وظائف مؤقتة - وقررت إنفاق إقرارها الضريبي من المملكة المتحدة في فصل Media Bistro على الموضة والجمال جاري الكتابة. في ذلك الوقت تقريبًا ، تلقت عرضين للعمل: واحد في فوربس كمساعد محرر أخبار ، والآخر في عالمي كمحرر على الإنترنت. أقنعها مدرس صف ميديا ​​بيسترو بتولي الوظيفة في فوربس من شأنه أن يؤدي إلى المزيد من الفرص.

كانت محقة. من هناك ، سيأتي شيرمان إلى Fashionista ، ليحضر حقبة جديدة من تقارير الأعمال الأصلية ، قبل أن يتولى القيادة سعيد الحظ موقع المجلة. بعد فترة ناجحة في عالم العمل الحر (والعودة إلى Fashionista كمحررة عامة!) ، أصبحت محرر نيويورك بيزنس أوف فاشون ، حيث نالت احترام كل من يعمل في عالم الموضة صناعة. جلسنا مع شيرمان لنسأل كيف تدير كل تلك القصص ولماذا كانت العلاقات التي شكلتها من خلال Fashionista لا تقدر بثمن في حياتها المهنية.

كيف أصبحت مهتمة بالموضة لأول مرة؟

عندما كنت في المدرسة الابتدائية ، أصبحت مهتمًا جدًا بالكتابة وأدركت بسرعة أنني لا أريد أن أصبح كاتبًا خياليًا. لقد أحببت حقًا متابعة الأحداث الجارية ، كما أحببت مشاهدة الأخبار على التلفزيون والبرامج الصباحية وأشياء من هذا القبيل. لطالما اهتممت بالموضة. أنا متأكد من أن الكثير من الأطفال يشعرون بهذه الطريقة: لقد كنت مهووسًا جدًا باختيار ملابسي. عندما كنت في الرابعة عشرة من عمري ، أردت أن أصبح صحفية أزياء. لم أرغب في أن أكون منسقة أزياء أو أي شيء من هذا القبيل - أردت العمل في مجلة والذهاب إلى عروض الأزياء والكتابة عن عروض الأزياء. الشيء الذي لم أكن أعرف بوجوده هو أخبار الموضة والصحافة جزء منها. لم يكن هناك الكثير من الفرص للقيام بهذا النوع من العمل. لم يكن الإنترنت موجودًا. كنت من أشد المعجبين بـ هاربر بازار خلال التسعينيات. ليز تيلبيريس وجين برات كانا المحررين اللذين أعجبت بهما حقًا وأردت العمل لديهما. هاربر بازار و وقح هي مجلات مختلفة جدًا ، لكن لديهم وجهات نظر قوية حقًا كنت على صلة بها.

كيف بدأت العمل في الموضة؟

سنتي الأولى التي تدربت فيها نايلون مجلة في الصيف ولم أفعل الكثير - كنت في الغالب أكتب الأشياء وأدير المهمات. لقد تدربت في متجر في ويليامزبرغ ذات صيف. سأكتب بيانات صحفية لهم وأساعدهم ؛ كان هذا أيضًا ممتعًا للغاية لأنني تعلمت المزيد عن البيع بالتجزئة. لم يكن لدي تدريب داخلي شديد اللمعان والسبب الرئيسي لذلك هو الثقة - لم أعتقد أنني أستطيع الحصول عليها. لم أكن أعرف كيف تعمل أي من هذه الأشياء. لم أكن أعرف أحداً ، ولم يكن لدي أي اتصالات.

لقد تدربت في شركة في المملكة المتحدة تسمى Quintessentially ، وهي خدمة كونسيرج لأسلوب الحياة. قالوا ، "انظر ، نحن بحاجة إلى مساعد. سنحتفظ بهذا المنصب من أجلك. هل ستعود؟ "بدأت أتعلم كيف يعمل المستهلك الفاخر وكيف ينفق الأفراد أصحاب الثروات الكبيرة أموالهم. إنه أمر مثير للاهتمام ، لأنه كان جزءًا كبيرًا من معظم مسيرتي المهنية. إن تغطية كيفية إنفاق الأثرياء للمال أمر رائع بالنسبة لي لأنه يتغير باستمرار.

بدأت [في فوربس] الأسبوع الأخير من كانون الأول (ديسمبر) 2005 ، لذلك في كانون الثاني (يناير) 2006. كانت الوظيفة مرتبطة بقسم نمط الحياة ؛ لم تكن وسائل التواصل الاجتماعي موجودة حقًا ، لكن وظيفتي كانت تنمية الجمهور. كان جزء كبير من دوري هو العمل على هذه الأشياء التي تسمى البوابات: AOL و Yahoo و MSN ، حيث يحصل الناس على أخبارهم بدلاً من Twitter أو ما لديك. المنشورات التي تنتج محتوى على الإنترنت ستتعامل مع البوابات. ستقوم البوابة بتجميع المحتوى الخاص بك ثم يقومون بالارتباط بك مرة أخرى ويرسلون لك قدرًا هائلاً من حركة المرور. في الأساس ، كانت وظيفتي هي أخذ القصص فوربس كان يعمل - في نمط الحياة غالبًا - ويعيد تخيل العناوين الرئيسية لجمهور مختلف. أنا ممتن جدًا ، لأن هذا كان قبل أن يعرف أي شخص كان كاتبًا أو مراسلًا أي شيء عن حركة المرور.

بعد أسبوع من القيام بهذا العمل ، ذهبت إلى مدير التحرير ، الذي لم أعمل عليه ، وقلت ، "أريد حقًا أن أصبح كاتب أزياء." قال ، "حسنًا ، أنت يمكنني القيام بهذا النوع من الكتابة هنا ، ولكن عليك أن تتعلم كيف تعمل الأسواق ، وكيف يعمل النشاط التجاري. "بعد ثلاثة أشهر ، كتبت قصتي الأولى ، سرعان ما أدركت أنه من المثير للاهتمام الكتابة عن الجانب التجاري للصناعة ، وكيف تعمل الصناعة وكيف ينفق الناس أموالهم. لقد قرأت كتاب Teri Agin ، "نهاية الموضة" ، في وقت مبكر جدًا وظهر لي. ما أدركته هو أن هذا في الواقع شيء يمكنني فهمه بسهولة تامة ، يجب أن أمتلك هذا لأنه لا أحد يفعل ذلك ، وهذا يجعلني أكثر قيمة.

الشيء الصعب في العمل في منشور أعمال ذي مصلحة عامة عندما تريد الكتابة عنه الموضة هي أن الكثير من تلك المنشورات يديرها بشكل أساسي رجال لا يأخذون هذه الصناعة فائقة الجدية. لقد حظيت بتجربة جيدة حقًا. كان ذا قيمة كبيرة. أنا سعيد للغاية لأنني لم أذهب إلى كلية الصحافة. أنا سعيد جدًا لأنني تعلمت من الأشخاص الذين عملوا مراسلين في السوق لمدة 30 عامًا ولديهم خبرة حقيقية. جيم مايكلز ، الذي كان محرر فوربس لسنوات عديدة وتوفيت بينما كنت أعمل هناك ، قال [كتّاب في فوربس] كانوا من النقاد المسرحيين للصحافة التجارية. كان علي دائمًا أن أكون لدي وجهة نظر ، كان علي أن أكون مناقضًا ، كان علي أن أكون انتقاديًا.

الموضة هي ركيزة ثقافية ، لكنها لا تعتبر مثل الفيلم أو التلفزيون أو الموسيقى أو المسرح أو الفن. أعتقد أن السبب الرئيسي لذلك هو أنه شيء لا يمكنك إخفاءه. يمكنك إخفاء ذوقك في الموسيقى ، ويمكنك إخفاء ذوقك في الأفلام. لا يمكنك إخفاء ذوقك في الموضة حقًا. إنه شيء عليك أن تختاره كل يوم ويجعل الناس غير آمنين للغاية وغير مرتاحين. إنها أيضًا حاجة أساسية ، ملابس. إنه يجعل ديناميكية كيفية كتابة الموضة واعتبارها مختلفة عن العناصر الأخرى لثقافتنا.

ماذا عن مصمم الأزياء الذي يثير اهتمامك؟

لقد أرسلت بريدًا إلكترونيًا إلى ناشر Fashionista ، ديفيد مينكين ، سبع مرات ، قائلاً "أنت بحاجة إلى توظيفي". في مرحلة ما ، كان أحد المحررين يغادر وأرادوا شخصًا لديه خلفية تجارية أكثر. اكتشف الرجال الذين كانوا يديرون Breaking Media في تلك المرحلة عني ؛ كانت لدي هذه المدونة وأرادوا مني أن أفعل [شيئًا مشابهًا] في Fashionista.

مصمم أزياء - كان كذلك كل شىء ثم في عام 2009 ، 2010. شعرت أنه المكان المناسب ليكون. احببته. لقد كانت مهمة ممتعة وسريعة للغاية. لقد تعلمت الكثير. شارك المعلقون أيضًا بعمق ، لذا كان هذا الجزء منها مثيرًا للاهتمام بالنسبة لي أيضًا. قد يكون الأمر مزعجًا ، ولكن كان من الرائع أيضًا الحصول على كل هذه التعليقات. كنت قد انتقلت من كتابة قصتين في الأسبوع ومنشورتين صغيرتين وربما أكتب قصة مطبوعة مرة واحدة في الشهر إلى كتابة خمس قصص في اليوم. جعلني سريعًا. جعلني مفكر أسرع. كان المكان الوحيد الذي أردت أن أكون فيه. أشعر بأنني محظوظ حيث ذهبت بعد ذلك فوربس. إذا كنت قد ذهبت مباشرة إلى إحدى المجلات ، فأنا أعلم أن مسيرتي المهنية لن تكون كما هي الآن لأنني ربما كنت سأصاب بخيبة أمل بسرعة أكبر بكثير من هذا العمل.

عندما وصلت إلى Fashionista لأول مرة ، كنت مثل ، "سأقوم بالكثير من التقارير الأصلية." و من ثم أدركت أنه لم يكن هناك سوى اثنين منا وكان على كل منا القيام بخمسة منشورات في اليوم. ما زلنا نقوم بالكثير من التقارير ولكن لن يكون ذلك كثيرًا. يجب أن يكون لديك زاوية. عليك أن تمضي بالقصة إلى الأمام. تعلمت ذلك في فوربس. كانت Fashionista رائعة لأنني عملت مع بريت [أبو طالب] وكانت جزءًا لا يتجزأ من الصناعة ، لذلك قابلت عددًا كبيرًا من الأشخاص من خلالها وتعرفت على كيفية عمل الصناعة من الداخل. كانت هذه الوظائف معًا بمثابة التعليم المثالي بالنسبة لي من حيث الطريقة التي أحب بها تغطية الموضة ، وهو ما أريده خذ قصصًا ذات طابع داخلي للغاية واجعلها ممتعة وجذابة للأشخاص خارج الصناعة.

ما الذي كان يعمل في المشهد الرقمي في ذلك الوقت؟

كانت جديدة. لم يكن لدى معظم المجلات مواقع ويب كاملة ، فقد كانوا يعيدون فقط تجميع المحتوى من المجلة المطبوعة. كنا فقط نفكر في الأمر. لم تكن هناك عملية ضخمة. كانت أجزاء من الأخبار تأتي ، أجزاء من القيل والقال. كانت نقطة التحول حيث بدأت العلامات التجارية تدرك مدى أهميتها. أن أكون في الطابق الأرضي كان جيدًا حقًا.

لا أتذكر آخر مرة كان [مسؤول العلاقات العامة] مهووسًا بالطباعة معي فقط. إذا حدث ذلك الآن ، فأنا لا أريد تقريبًا أن أكتب القصة. لن يقوم أحد أبدًا "بإخراج [الإنترنت]" لأنه يتغير باستمرار - هذا هو الشيء الذي لدي تعلمت في السنوات السبع الماضية ، ليس هناك "هذا ما هو عليه الآن". كل ستة أشهر يكون الأمر تمامًا مختلف. لا يتعلق الأمر بكونك شخصًا مطبوعًا مقابل شخص رقمي ، بل يتعلق بالعقلية. الآن بعد أن أصبحت الميزات جزءًا كبيرًا من مشهد الإنترنت ، فأنت تريد القيام بميزة عبر الإنترنت لأنها ستتردد أكثر مما لو قمت بكتابتها في الطباعة.

كان من المثير للاهتمام أن نرى أن هذا التحول من الطباعة هو كل شيء ، ونهاية كل شيء إلى أن يكون الرقم الرقمي هو كل شيء ، ونهاية كل شيء. لا أعتقد بالضرورة أن أيًا منهما على حق. يتغير كل ستة أشهر أيضًا. إذا كنت شخصًا مرتاحًا للتغيير ، فيمكنك القيام بعمل جيد في الصحافة الآن. إذا لم تكن مرتاحًا للتغيير ، فهذا يعني أنك لن تكون قادرًا على المضي قدمًا.

لماذا غادرت ل سعيد الحظ?

Fashionista هي أرض خصبة ، لذلك يحب الناس الصيد من هناك - أنا أكره هذه الكلمة ، لكنها معروفة في مكان ما بتدريب الكتاب الأذكياء. إنه أيضًا موقع محايد ؛ إنها مستقلة لذا فهي مكان يسهل البحث عنه. الأشخاص الذين يعملون هناك هم رقميين أولاً. إذا كنت تعمل هناك ، فستحاول المنشورات القديمة توظيفك. تلقيت مقابلات أو مكالمات من ثلاث منشورات أخرى قبل ذهابي لإحدى الوظائف. ظللت أقول "لست مستعدًا ، لست مستعدًا".

كنت في Fashionista لمدة أقل من عامين. كان الشيء المهم بالنسبة لي هو أنني كنت أرغب دائمًا في العمل في Condé Nast والعمل في مجلة. كنت من أشد المعجبين بـ سعيد الحظ، لأنه كان عبارة عن سجل مغناطيسي ولكنه يحتوي أيضًا على كتابة جيدة حقًا. أحببت أيضًا المرأة التي كانت المحرر في تلك المرحلة ، براندون هولي. إنها ذكية جدًا وقد أعجبت بما فعلته عندما تولت زمام الأمور جين. شعرت ، من حيث الحساسية والشخصية ، أن سعيد الحظ كان منشور Condé المناسب لي.

بعد حوالي أسبوع من ذلك ، كنت مثل ، "نعم ، أنا لا أحب هذه الوظيفة على الإطلاق." كنت المحرر التنفيذي للموقع. لقد أنشأت فريقًا جيدًا أحبه - ما زلت قريبًا مع الكثير منهم - والذين ذهبوا للعمل مع الكثير من أصدقائي ، لكنني لم أرغب في أن أكون في الاجتماعات طوال اليوم. أيضًا ، عملت في شركتين ناشئتين و فوربس الذي تم تشغيله إلى حد كبير مثل بدء التشغيل. كوندي ليست تلك الشركة ، وكانت مؤسسية للغاية بالنسبة لي.

كيف قررت أن تعمل لحسابهم الخاص؟

أحب العمل والأشخاص الذين أعمل معهم ؛ أنا فقط أستمتع بالذهاب إلى العمل. لم يكن لدي أبدًا تجربة سيئة بهذه الطريقة حيث تكون بيئة سامة ، و سعيد الحظ لم يكن كذلك. كان الجميع لطيفين حقًا ، لكني لم أحب العمل الفعلي ولم أكن راضيًا. كما أنني كنت غير راضٍ عن الكتابة عن الأعمال التجارية والصناعية. بعد مرور عام على ذلك ، كنت مثل "حسنًا ، سأدخر المال للأشهر الستة القادمة وسأعمل بشكل مستقل لأن هذه هي الطريقة الوحيدة. لا توجد حقًا وظيفة مناسبة لي. أريد أن أصبح كاتبة أعمال تكتب عن الموضة ، لكني أريد أن أكتب أشياء شيقة. هذه الوظيفة غير موجودة. سأصبح مستقلاً ".

أعطيت سعيد الحظ إشعار مدته شهر ، وفي يناير 2013 عملت بدوام كامل في العمل الحر. اعتقدت أنه سيكون بطيئًا للغاية. لقد كان سيلاً من العمل. هذا الشيء الذي طقطق في رأسي في وقت مبكر من مسيرتي المهنية - أنني أستطيع أن أضع نفسي كشخص يمكنه الكتابة عن جانب الأعمال - ساعدني حقًا. كان لدي ما يكفي من جهات الاتصال التي كانت مجلات الأعمال تتصل بي للقيام بالعمل إذا احتاجوا إلى شخص ما للكتابة عن علامة تجارية للأزياء ؛ كانت مجلات الموضة تتصل بي إذا احتاجت إلى مراسل ، لأن الكثير من كتاب الموضة ليسوا مراسلين. بدأت في الترويج لكل هذه المنشورات التي كنت أرغب دائمًا في كتابتها ولم أكن أعتقد مطلقًا أنني أستطيع ، مثل وول ستريت جورنال و ال نيويورك تايمز.

لقد جعلت من نفسي ممارسة جيدة لحسابهم الخاص دون القيام بأي عمل متعلق بالعلامة التجارية - لا استشارة للعلامات التجارية أو كتابة نسخة من العلامة التجارية أو حتى القيام بأي عمل إعلاني. أصبح كوني مراسلة صحفية أكثر أهمية بالنسبة لي من كوني كاتبة أزياء. أجد أن إعداد التقارير والبحث عن الحقيقة جزء مما أفعله ، فأنا أفضل بكثير في ذلك من كتابة نسخة معروضة.

لم أكن أعتقد أنني سأحصل على وظيفة بدوام كامل ، ربما مرة أخرى. في هذا العالم ، والطريقة التي يعمل بها هذا العالم ، لست بحاجة إلى واحد. تعمل معظم المنشورات على العاملين لحسابهم الخاص ، ومن الممكن أن تكون قادرًا على الكتابة لمجموعة متنوعة من الأماكن. إذا حصلت على عملك في الوقت المحدد وقمت بنسخة نظيفة وحاولت ، فأنت أفضل بنسبة 99 في المائة من معظم العاملين لحسابهم الخاص.

ما الذي كان جذاباً في Business of Fashion والذي أثار اهتمامك بوظيفة بدوام كامل مرة أخرى؟

لقد كنت أكتب لمجلة Business of Fashion منذ أن بدأت العمل بشكل مستقل. كانت الوظيفة هناك هي الوظيفة التي لطالما أردتها ، وهي القدرة على الكتابة عن الموضة من منظور ثقافي ، ولكن أيضًا الكتابة عن قصص الأعمال الكبيرة. هناك الكثير من القصص التجارية في مجال الموضة لم يتم إخبارها أبدًا لأي سبب من الأسباب. إنها صناعة معقدة ومثيرة للاهتمام وهناك مساحة كبيرة للتغطية التي لا تحدث. لقد شعرت وكأنها مناسبة تمامًا.

أنا معجب حقًا بالرئيس التنفيذي والمؤسس عمران [آمد]. لقد عرفته منذ فترة طويلة وأؤمن بما يفعله. أنا سعيد لأنه نجح ويسعدني أيضًا أن العمل الجاد والتفاني في شيء ما والعزم يؤتي ثماره حقًا في كثير من الحالات. أعرف [لقد كنت ناجحًا] لأنني أعمل بجد. لا يوجد أي شخص آخر سيعمل بجد مثلي - هذا هو الشيء الوحيد الذي أنا متأكد منه تمامًا. كلما مكثت في هذا العمل ، زاد عدد الأشخاص الذين أتحدث معهم وأقابلهم وألتقي بهم ، والأشخاص الذين يقومون بعمل جيد لفترة طويلة من الوقت - الخط الكامل هو عمل شاق. ليس هناك شيء آخر. لهذا السبب أيضًا من الصعب توظيف الأشخاص ، لأنه لا يرغب الكثير من الناس في العمل الجاد.

ما الذي تبحث عنه في الأشخاص الذين وظفتهم في Fashionista و سعيد الحظ?

من الواضح أنني أريد شخصًا يكون كاتبًا واضحًا يمكنه تقديم نسخة نظيفة ويحصل على الصناعة. أكثر من أي شيء آخر ، الشيء الذي يزعجني حقًا هو إذا كان شخص ما غير راغب في العمل ولم يكن متحمسًا ومتحمسًا بشأنه. الأمر لا يتعلق حتى بـ "حسنًا ، سأفعل ذلك" - إنه يتعلق بالحماسة حقًا للقيام بذلك. أنا أحب العمل. أحب أن أكون على الإنترنت. أنا أحب فعل كل تلك الأشياء. يجب أن أعمل بجد لأتأكد من عدم المبالغة في ذلك... أن أنام وأن أمارس الرياضة وأعتني بنفسي وأنني أخصص وقتًا للعلاقات ، لكني أحب العمل الذي أقوم به دائمًا. الكثير من الناس لا يختارون ما يفعلونه بسبب مليون سبب. نحن محظوظون جدًا لأننا حصلنا على [هذه الصناعة]. إذا لم تعجبك ، اخرج.

هناك الكثير من الأشخاص الذين يعتقدون أن امتلاك القليل من البصيرة أو كونك ذكيًا يعني أنه يجب أن تكافأ بعمل رائع. إنه حقًا مجرد عمل شاق وهذه هي الطريقة الوحيدة للحصول على المجارف. أنا أحصل على مغارف لأنني أعرف الناس منذ 10 سنوات. لا توجد صيغة سرية - فقط الحفاظ عليها ووجود الرغبة في قول الحقيقة ، وهو شيء آخر لا يملكه الكثير من كتاب الموضة.

كيف تدير كل تقاريرك وكل كتاباتك؟

لقد ساعدني تدريبي في ذلك كثيرًا ، لأنني تعلمت كيفية القيام بإعداد تقارير سريعة في وقت مبكر جدًا. لا يحصل الكثير من الناس على هذا النوع من التدريب الآن. عندما كنت أعمل في فوربس، لم أكن أجتج قصصًا لأشخاص آخرين. لا حرج في التجميع ، أنا أؤمن به تمامًا ، لكنه لم يكن موجودًا في ذلك الوقت. هذا جعلني أصبح كاتبًا أسرع - وهذا جنبًا إلى جنب مع حاجة حقيقية ورغبة في كتابة كل قصة أستطيع ، لأنني لا أريد أن أفوت أي قصة.

كما أنني أعمل من المنزل. إنه يحدث فرقًا كبيرًا ؛ الكثير منه يذهب إلى الأحداث في الليل ويذهب إلى وجبات الإفطار في الصباح. هذه الأشياء مهمة أيضًا ، مواجهة الوقت مع الناس ؛ ما زلت في بناء المصادر. لدي الكثير من الاجتماعات مع المصادر وأخرج كل ليلة. جزء كبير منه هو أن زوجي صحفي أيضًا ويتفهم حقًا الالتزام بالوقت ، لكني أعمل في عطلات نهاية الأسبوع كثيرًا باختياري. أعتقد أن هذا هو أهم شيء: لا أحد يدفعني لإنتاج هذا القدر. أنا يريد لكتابة القصص. لا أريد أن أتخلى عنهم. لا أريد أن أتجاوز الأمور. أنا أحبه وسأستمر في القيام بذلك بهذه الوتيرة لأطول فترة ممكنة ، لكنني أعتقد أيضًا أنني كنت أقوم بنفس الوظيفة بشكل أساسي لمدة 10 سنوات. تصل إلى نقطة تعرف فيها بالضبط كيفية تحقيق ذلك ، لكن الطريقة التي أديرها هي لأنني أريد أن أفعل ذلك.

ما زلت قريبًا من العديد من محرري Fashionista ؛ ما مدى أهمية تلك العلاقات بالنسبة لك؟

قررت عندما بدأت في Fashionista أنني سأكون صديقًا لبريت. كنا بالتأكيد منافسين للغاية ، لكننا لن نكون أعداء. ما أدركته هو أن كوننا اثنين من الأصدقاء ودفع بعضنا البعض للعمل بشكل أفضل كان جيدًا جدًا للموقع ؛ كان الأمر نفسه مع ليا [تشيرنيكوف]. لم تكن الصداقات الشخصية متوقعة ، أردت فقط أن تكون علاقات العمل جيدة. ما أدركته هو وجود مجموعة دعم من محرري Fashionista - ليس فقط مجموعتنا ولكن جيلنا - حقًا هل يرفعك.

نحن ندعم بعضنا البعض. هناك ما يكفي من العمل للجميع والطريقة الوحيدة التي سنواصل بها جميعًا هي أن نساعد بعضنا البعض. إذا نظرت إلى طاقم بريت [في Racked] أو طاقم ليا [في Elle.com] ، فهي مليئة بأشخاص مصممي الأزياء السابقين أو الأشخاص الذين عملوا معي في سعيد الحظ. لقد ساعدنا أيضًا بعضنا البعض في التفاوض على الوظائف والحصول على وظائف بعضنا البعض.

أعتقد أن أهم شيء ، على الرغم من ذلك ، هو أنه يجعل الأمر أفضل. أشعر أنني محظوظ حقًا. بقدر ما فوربس ساعدت في بناء أساس مسيرتي المهنية ، كانت Fashionista هي نقطة التحول فيها. سأكون ممتنًا إلى الأبد لحدوث ذلك ووجوده. مجموعة النساء اللواتي خرجن من هناك ويعملن هناك الآن ، إنها مجموعة رائعة حقًا من الناس. اعتقد انه بدأت مع Faran [Krentcil] - إنها فائقة الذكاء ولم تستأجر سوى الأشخاص الأذكياء. أعتقد أن الأمر يتعلق بجودة الأشخاص الذين عملوا هناك والاهتمام بالموضة الذي يتجاوز ، "أريد أن أنظر إلى الملابس الجميلة."

هل تريد آخر أخبار صناعة الموضة أولاً؟ اشترك في النشرة الإخبارية اليومية لدينا.

تم تحرير هذه المقابلة وتكثيفها من أجل الوضوح.