حوالي أسبوع قبل أسبوع الموضة في نيويورك ، برئاسة CFDA ديان فون فورستنبرج، أعاد إصدار مجموعة من المبادئ التوجيهية للمبادرات الصحية الصادرة في عام 2007 لمعالجة المخاوف بشأن صحة النماذج. فيما يتعلق بعمر عارضات الأزياء ، تنص المبادئ التوجيهية على أن المصممين يجب أن "يدعموا رفاهية الشباب من خلال عدم توظيف عارضات أزياء تحت سن السادسة عشرة لعروض المدرج ؛ عدم السماح للعارضين الذين تقل أعمارهم عن ثمانية عشر عامًا بالعمل بعد منتصف الليل في التركيبات أو البراعم ؛ وتوفير فترات راحة وراحة منتظمة. (راجع قوانين العمل المعمول بها الموجودة على www.labor.state.ny.us عند العمل مع عارضات الأزياء تحت سن السادسة عشرة.) "
فقط عندها مشاهده في الأسبوع الماضي ، لم تمارس فون فورستنبرغ ما تعظ به. يبدو أن هيلي كلاوسون البالغة من العمر 15 عامًا (نحن على يقين من أنها تبلغ من العمر 15 عامًا المعنية) شاركت في عرض المصمم لخريف 2011.
أرسل أحد المصادر للتو بريدًا إلكترونيًا من DVF إلى "الزملاء والمصممين" ، اعترفت فيه ، "مما يثير رعبي أنني اكتشفت يوم الجمعة الماضي أنه على الرغم من أنني أكرر ذلك على إنتاجي وإلقاء الضوء على الناس ، إلا أن فتاة واحدة تسللت من خلال شقوق. فتاة واحدة ستبلغ من العمر 16 في مارس شاركت في عرضي الأسبوع الماضي! "
يمضي Von Furstenberg في الاعتذار بغزارة عن الإشراف ، والذي ، بالنظر إلى ولع صناعة الأزياء بمجموعة أقل من 16 عامًا والفوضى في أسبوع الموضة ، أمر مفهوم. (دافني جروينفيلد غطت قضية توم فورد المثير للجدل والتي حررها الضيف من اللغة الفرنسية مجلة فوج، وحجزت حملة Miu Miu وسار مع Calvin Klein و Prada و Jil Sander في سن الخامسة عشرة. "من الآن فصاعدًا ، سأطلب من الأشخاص الذين قاموا بالتصوير أن يطلبوا بطاقات الهوية. أنا أشجعك على أن تفعل الشيء نفسه... الرجاء قبول اعتذاري. أحاول أن أكون قائدًا جيدًا وأن أضرب مثالًا... لذا أرجو قبول اعتذاري ".
قضى النظر DVF يوم الجمعة الماضي يخبر تينا براون كم كانت محرجة لتأجيج الجدل حول ميشيل أوباما ماكوين ، بدأ أسبوعها بداية صعبة. البريد الإلكتروني بالكامل:
الزملاء والمصممين الأعزاء ،
أتمنى أن تكون جميعًا مستريحًا من أسبوع الموضة في نيويورك وأن تحصل على نتائج رائعة من المشترين والصحافة.
كما تتذكر ، لقد أرسلت إليكم جميعًا خطابًا قبل العروض ، للتأكيد على النماذج الصحية والتنوع ، وتذكيركم بإرشاداتنا الصحية.
أحد المبادئ التوجيهية ، كما تعلم ، هو عدم توظيف عارضات الأزياء الأقل من 16 عامًا بالإضافة إلى التأكد من تغذية كل منهم بشكل صحيح.
حسنًا ، من دواعي سروري ، أنني اكتشفت يوم الجمعة الماضي أنه على الرغم من أنني أكرر ذلك على إنتاجي وإلقاء الضوء على الناس ، إلا أن فتاة واحدة انزلقت عبر الشقوق. شاركت فتاة واحدة تبلغ من العمر 16 عامًا في شهر مارس في عرضي الأسبوع الماضي!
شعرت بالرعب والإحراج الشديد. من الآن فصاعدًا ، سأوجه الأشخاص الذين قاموا بالتصوير إلى طلب بطاقات الهوية. أنا أشجعك على فعل الشيء نفسه.
الرجاء قبول اعتذاري. أحاول أن أكون قائداً جيداً وأن أضرب مثالاً... لذا أرجو أن تقبل اعتذاري.
الحب لكم جميعا.
ديان فون فورستنبرج.