كيف تحولت كوري سيشا من مدون هاوي إلى محرر الأنماط في "نيويورك تايمز"

في سلسلتنا الطويلة ، "كيف أصنعها ،" نتحدث إلى الأشخاص الذين يكسبون عيشهم في صناعات الموضة والجمال حول كيفية اقتحامهم وتحقيق النجاح.

أول شيء يجب معرفته جوقة سيتشا هو أن اسمه يُنطق بـ "كوري". الشيء الثاني الذي يجب معرفته عن Choire Sicha هو أنه مضحك بشكل لا يصدق وسريع البديهة ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالحديث عن نفسه.

"كما ترون ، هناك ضغط في السرد هنا حيث لم يكن لأي من هذا أي تخطيط على الإطلاق ،" يقول بضحكة كبيرة في منتصف شرح وظائفه السابقة. "فقط لكي نكون واضحين ، لم يحدث أي من هذا بأي إحساس بالهدف أو الاتجاه أو التفكير في الأفكار الجيدة."

يشير Sicha إلى مساره الوظيفي غير التقليدي ، والذي بدأ بعد أن غاب عن الذهاب إلى الكلية. بدلاً من ذلك ، كان لديه "الكثير من الوظائف": حفلة مركز اتصال ، تناول الآيس كريم ، تقديم المشروبات ، طاولات الانتظار ، صنع "الكثير من القهوة" ، الوقت الذي يقضيه في العمل في ملجأ للمشردين في سان فرانسيسكو. لكن خلال ذلك الوقت ، بدأ التدوين على الجانب ، واستكشف شكلًا جديدًا نسبيًا من الوسائط المتاحة على الإنترنت. سيؤدي ذلك في النهاية إلى منحه منصبًا في Gawker ومكانًا في صناعة الإعلام.

حاليا، في دوره كمحرر لقسم الأنماط، Sicha تجلب أصوات ووجهات نظر جديدة إلى اوقات نيويورك. قفزنا على الهاتف مع Sicha قبل شهر الموضة للحصول على أفكاره حول التغييرات التي تحدث في وسائل الإعلام ، وكيف يخطط للتعامل مع الموضة في صفحات مرات وما يبحث عنه في الكتاب الجدد. (اكتب هذا: "القصص المطيعة هي قصص حزينة").

متى كنت مهتماً بالعمل في الإعلام لأول مرة؟

ما زلت غير متأكد من أنني مهتم تمامًا بالعمل في مجال الإعلام ، لكن بما أنني هنا! [يضحك] كنت أرغب دائمًا في أن أصبح كاتبًا عندما كنت أصغر سناً ، لكنني لم أكن أعتقد أنه كان ممكنًا على الإطلاق ، ولذا لم آخذ الأمر على محمل الجد أو حتى أفكر فيه حقًا. يحدث هذا ، على ما أعتقد ، في العديد من المجالات ، بما في ذلك الموضة والإعلام والتلفزيون ، أشياء تبدو مثيرة وبعيدة عنك عندما تكون صغيرًا.

ما أول ما ربطك بالموضة؟

لقد نشأت في وقت معين كان فيه التعبير عن الذات قبليًا حقًا. ذهبت إلى مدرسة ثانوية خارج شيكاغو حيث كان الناس مختلفين بصريًا الهويات ، وجعلنا أنفسنا ننظر بطرق ساعدتنا في التعرف على أنفسنا لبعضنا البعض ، على ما أعتقد ستقول. كنا نتسوق في متاجر الملابس المستعملة ، ونرتدي أحذية قتالية ، ونضع البيض وألوان الطعام في شعرنا. كنا نحاول فقط أن نكون أنفسنا.

أحد الأشياء التي أحبها الآن هو أن ترى أطفالًا بعمر 8 سنوات و 40 عامًا مع موهوك أحمر في مترو الأنفاق ، وهم يفعلون ذلك ويعبرون عن أنفسهم بطريقة رائعة جدًا. عندما كنت أصغر سنًا ، كانت هذه الأمور مشحونة ، وستتعرض للضرب على الطريقة التي ستبدو عليها ؛ كان هذا النوع من التعبير عن الذات جديدًا على المجتمع ، كما أعتقد ، وكان يمثل تحديًا. إنه لأمر رائع أن نرى الأمر يأتي بمفرده وأن نرى أننا أكثر حرية بشأن كيفية تقديم أنفسنا للعالم الآن.

كيف بدأت مسيرتك المهنية؟

شيء واحد حول عدم الذهاب إلى الكلية هو أنه لا يوجد نظام تغذية للأشخاص في أماكن العمل إذا لم تذهب إلى الكلية. تظهر الدراسات أن الأشخاص الذين لا يذهبون إلى الكلية لديهم دخل أقل لفترات طويلة من الزمن - عقود وأعمار - أكثر من الأشخاص الذين يذهبون إلى الكلية ، لأنه لا يوجد خط أنابيب لهم وأيضًا لأنهم بدأوا في وظائف لا تدفع لهم حسنا. استغرق الأمر مني 10 أو 15 عامًا أخرى لبدء العمل في الصحافة عن طريق الخطأ.

كنت تاجرًا فنيًا لعدة سنوات ، ولصديق ، وبعد ذلك كنت أدوّن من أجل المتعة على الجانب. كنت أشارك في كتابة مدونة مع صديق عاش في الساحل الغربي وأتعلم كيفية الكتابة عن طريق الكتابة في الأماكن العامة - وهو الأمر الذي أعتبره في الواقع أمرًا مفروغًا منه الآن. كان ذلك شيئًا جديدًا ، إذن. كنا نوعا ما نعبث على الإنترنت ، والذي كان نوعا من مكان هادئ.

كيف كانت تلك الأيام الأولى لوسائل الإعلام الرقمية؟

كانت صغيرة جدًا. عندما بدأت إليزابيث سبايرز تشغيل برنامج "جوكر" ، كانت المدة تتراوح من 10 إلى 5 ساعات جدًا ، لأنها كانت مخصصة للأشخاص الذين يعملون في مكاتبهم ؛ لم يكن لدينا أجهزة iPhone. كانت أيضا هادئة جدا. لم يكن هناك الكثير من وسائل الإعلام عبر الإنترنت ، وما كان هناك نوع من الخلط ، أو من الدرجة الثانية جدًا بالنسبة لشركات النشر التي كان لها وجود إعلامي على الإنترنت. لكنها كانت ممتعة. الشيء الذي يدور حوله آنذاك ، لم تكن هناك أدوات ؛ كان الأمر أشبه بإرسال الرسائل إلى الفراغ. ستحصل على رسائل بريد إلكتروني مرة أخرى ، ولكن لم تكن هناك طريقة حقيقية أخرى لمعرفة من كان يقرأ لك أو لماذا يقرأ لك أو ما الذي كان يخرج منه. على عكس الآن ، حيث تسمع عنه كل خمس دقائق.

استأجرني نيك دينتون في البداية للكتابة لموقع كان على وشك إطلاقه يسمى Flesh Bot ، والذي كان يهدف إلى أن يكون موقعًا عن أشياء للبالغين. لم أرغب في فعل ذلك. [يضحك] ولحسن الحظ ، تقاعدت إليزابيث سبايرز قبل إطلاق هذا الموقع ، لذا قال بدلاً من ذلك ، "أوه ، أنت هنا. فقط استلم Gawker عندما تغادر إليزابيث. "لقد حصلنا على 24000 دولار سنويًا وكان من المفترض أن نكتب ثمانية أو 12 منشورًا يوميًا ، لا أتذكرها الآن.

ماذا تعلمت عن العمل في الإعلام في تلك الوظيفة؟

لقد تعلمت الكثير من الأشياء في تلك الوظيفة. أحد الأشياء التي تعلمتها هو أنه لا ينبغي أبدًا أن تكون لئيمًا عندما يموت الناس. نظرًا لأن Gawker كان موقعًا للتعليق ، لم نقم بالكثير من التقارير. عندما فعلنا ذلك ، كان رائعًا. عندما تكتب تعليقًا طوال اليوم ، تبدأ في فقدان التركيز على سبب كتابتك ، وما تكتبه ، وما يعنيه كل ذلك - وتضلال. وأيضًا ، لم يكن لدينا محررون ؛ لم يكن لدينا أشخاص آخرون في المكتب للتحدث معهم حتى ، حقًا ، في الأيام الأولى. لذلك ، تعلمت ألا أسخر من المرضى أو المحتضرين.

هذا ممل ، لكن أعظم شيء بالنسبة لي - وأرى هذا أحيانًا مع الكتاب الشباب ، وهو ما لا يتوفر لديهم - هو أنني اضطررت إلى الكتابة باستمرار. كان جيدًا جدًا على مستوى الجملة بجملة وفي تكوين الصوت. معظم الأصوات عبارة عن سلسلة من العكازات يتم تطبيقها بانتظام ، وعندما تكتب ثمانية إلى 12 منشورًا في اليوم ، فإنك حقًا تضاعف من ذلك. ما أراه مع الكتاب الشباب الآن هو أنهم لا يمتلكون وظائف التدوين الرهيبة هذه - والتي ربما تكون الأفضل - لكنهم مترددون أيضًا. لم يتم تطوير أصواتهم بشكل كامل. لا يتم وضعها على الفور ، لذا لا تتطور بسرعة ، على الأرجح.

ما الذي جعلك تقرر إطلاق The Awl ومجموعة مواقعها؟

بحلول ذلك الوقت ، مر بعض الوقت. لم أبق في Gawker لفترة طويلة في المرة الأولى. ذهبت للعمل في مراقب; عملت بالقطعة لبعض الوقت. كانت إحدى وظائف العقود الأولى الخاصة بي هي كتابة قوائم لـ Arts & Leisure هنا لـ Jodi Kantor و Ariel Kaminer ، وكلاهما لا يزالان يعملان بشكل جيد للغاية. كانت هذه في الواقع قوة مذهلة بالنسبة لي ، أيضًا ، ككاتبة ، لأنني كنت أكتب باستمرار وأكتب جمل صغيرة ، لكنهم كانوا يمرون بثلاث أو أربع طبقات من التحرير كل أسبوع. لقد علمني ذلك كيف لا أكون أحمقًا وكيف أكون متواضعًا وكيف لا أتعلق كثيرًا بالأشياء.

وبعد ذلك ، إذا كنت تتذكر ، فقد ذهب العالم إلى حد ما في سلة يد. كنت مستقلاً نشطًا جدًا. كان هناك وقت كانت فيه الأشياء تسقط في حضنك وكان الناس مثل ، "هنا ، اكتب هذا ، اكتب ذلك." وهذه الأشياء جفت كلها وانفجرت ، كلها تقريبًا مرة واحدة. لم يكن لدينا أي شيء آخر لنفعله ، لذلك قررنا أن نبدأ موقع الويب الخاص بنا.

كيف كان شكل بناء ذلك من الصفر؟

حسنًا ، كان الأمر سهلاً بشكل مدهش لأنك اشتريت عنوان URL ثم بدأت في القيام بذلك. الآن ، السر الحقيقي لـ The Awl وموقعه الآخر الموجود منذ فترة طويلة: أحدهما أن شريكي في العمل ، Alex Balk ، كان مجتهدًا. لقد كان دائمًا في Gawker أيضًا ، وكان ينهض ويبدأ آلة التدوين. كان دائمًا هناك يكتب منشورات للأفضل أو للأسوأ. والسر الآخر لهذا المكان الذي ظل موجودًا منذ تسع سنوات هو أن لدينا شريكًا تجاريًا ثالثًا اسمه ديفيد تشو ، والذي أصبح لاحقًا ناشر Grantland ، الذي كان مسؤولاً عن نهاية الأعمال ، لذلك لم نكن مجرد شخصين غبيين تحريريين في غرفة نقوم بالتدوين على فارغ. كان لدينا شخص كانت وظيفته بدوام كامل تقول ، "كيف يمكننا تحويل هذا إلى عمل تجاري؟ ماذا يجب أن تصبح هذه الشركة؟ كيف سنكسب المال؟ " 

كيف قررت المغادرة؟

أعتقد أنني كنت هناك لمدة خمس سنوات تقريبًا ، فقط في The Awl وحده. نشأ الأول. لقد كسبنا أموالاً جيدة ؛ كان يصنع سبعة أرقام في السنة. كانت صحية للغاية. ثم بعد فترة طويلة هناك ، شعرت بالحكة. لقد انتقلت نحو الإدارة. بحلول النهاية ، كنا قد وظفنا محررين أقوياء وكانوا جميعًا يديرون هذه المواقع. ثم أدركت أنه - وأعتقد أن هذا يحدث لكثير من المؤسسين - كنت أنا من يكتب الشيكات ، وأتأكد من أن الأمور تسير وتنظف الحمامات. كان في حالة جيدة بما يكفي بحيث يمكنني القول ، "ربما أريد أن أجرب شيئًا آخر."

لذلك ، بدأت في البحث عن وظيفة لم أمتلكها منذ وقت طويل. حاولت توظيف امرأة اسمها ميليسا بيل من واشنطن بوست لتشغيل The Awl. كنت أتناول القهوة معها بينما كنت أبحث عن وظيفة ، وقلت ، "ربما يجب أن تجد لي وظيفة" ، وكانت تقول "ها ها" ثم قالت ، "انتظر ، لدي فكرة غبية حقًا أنه يجب عليك المجيء للعمل هنا." لقد فعلت ذلك لمدة عام ونصف وأحببت حقًا هو - هي. عملت بطريقة علمتني الكثير. لقد عملت بين فرق المنتجات وفرق الإيرادات وفرق التحرير ، وكان من الممتع حقًا الحصول على نظرة عميقة إلى أعمال وسائط جديدة متنامية وذكية للغاية.

كنت أيضًا غير مؤهل للحصول على مثل هذه الوظيفة ، والتي كانت نوعًا من المتعة والمرح أيضًا. فرحة الإعلام هي أنه ليس لديك قائمة بالمؤهلات في سيرة ذاتية وتفكر ، "آها ، لقد وجدنا الشخص المناسب لهذه الوظيفة!" إنه مثل ، "حسنًا ، علينا تجربة أشياء جديدة ؛ هذه صناعة متغيرة. دعونا نعثر على شخص يريد العمل بجد ويمكنه التواصل مع البشر الآخرين وعلى استعداد لتجربة بعض الأشياء ".

ما الذي جذبك إلى الوظيفة في النيويورك تايمز?

كنت وحيدًا بعض الشيء بسبب التحرير والافتتاحيات. أحد الأشياء التي أحببتها في The Awl ، سواء كان العمل مع المحررين لدينا أو مع مترجمينا المستقلين ، كان علينا كسر أصوات جديدة. يجب أن نكون مزرعة مغذية لمنشورات أكبر ، نوعًا من فريق دوري بيسبول ريفي ، وعلينا تجربة أشياء لم يفعلها أحد. أحد الأشياء المتعلقة بقسم الأنماط ومكتب الأنماط هنا هو أنه يمكن أن يكون مكانًا ، و يكون مكان للكتاب لكي يبدأوا. للكتاب من الأسواق الأخرى في البلاد وفي العالم للكتابة من أجل مرات لأول مرة ، ولإدخال خط أنابيب للكتاب الناشئين والداخلين في منتصف حياتهم المهنية من خطوط الأنابيب التي ليست ، دعنا نقول ، خطًا مباشرًا من المدرسة الخاصة وجامعة هارفارد.

ما هي بعض أهدافك في المنصب؟

في The Awl ، وفي Vox أيضًا ، أصبحت مؤيدًا حقيقيًا لفعل وعرض الأشياء بدلاً من التحدث عنها مسبقًا ، لذلك يجعلني نوعًا من المقابلة السيئة حول هذا الموضوع لأنني أريد أنت في غضون ستة أشهر لأقول ، "أوه ، هذا الشيء قد تغير بهذه الطريقة التي عرفتها." أو ، "مرحبًا ، يتحدث أصدقائي عن هذا الشيء الذي رأوه أو هذا الجديد الشيء الذي كانوا يحاولونه. "ليس الأمر أنني لا أريد الكشف عن يدي ، لكنني أعتقد أن الأشخاص الذين يتحدثون عن الأشياء مقدمًا ينتهي بهم الأمر دائمًا بالبحث غبي.

أصبحت النغمة ، خاصة على وسائل التواصل الاجتماعي ، أكثر سهولة مما قد يفترضه المرء عندما يفكر في مرات. هل كانت تلك إحدى مبادراتك؟

أعتقد ذلك بالتأكيد. شيء واحد أعرفه عن العمل في مرات بالفعل عندما النيويورك تايمز يكون الاسم والشعار أعلى صفحة الويب ، أو حتى مقبض Twitter ، فلهما تأثير خارجي. عندما نقول أشياء ، سواء كانت من قسم الرأي أو من ستايلز أو المكتب الوطني ، لا يعني ذلك أننا مهمون للغاية ، ولكن أنه مشبع بهذه السلطة الطبيعية ويمكن أن يكون خطيرًا في بعض الأحيان إذا لم نكن مدركين تمامًا للطريقة التي نتحدث بها اشخاص.

هنا في ستايلز ، ما نتحدث عنه عندما نكتب القصص ، نقول ، "من المفترض أن يقرأ هذه القصة؟ من هذا الجمهور؟ هل يُقصد بهذه القصة أن تكون مفهومة من قبل الناس في أستراليا والهند؟ وهل من المفترض أن تكون مفهومة من قبل الشابات؟ هل من المفترض أن يقرأها الأثرياء فقط الذين يمكنهم إنفاق 8000 دولار على الفستان؟ "الموضة ، كما تعلم وكما يعرف قرائك بالتأكيد ، هي محفوف بالمسائل المتعلقة بالقدرة على تحمل التكاليف والأشياء المتعلقة بالجمهور ، ونحاول أن نفكر جيدًا في كيفية الكتابة للناس ومتى نكتب من أجل معهم.

أريد أن نغطي آخر صيحات الموضة بصرامة وذكاء ، سواء كان ذلك من منظور الصناعة والتجزئة أو من النقد والفنون الجميلة المنظور ، وأريد أيضًا أن نقول للناس ، "مرحبًا ، الناس يرتدون هذا الشيء في الشارع." هؤلاء ليسوا نفس الجماهير و / أو أنهم ليسوا نفس الجمهور نفس الوقت. النضال الأول في الإعلام هو أننا يجب أن نبدأ في مخاطبة جماهير مختلفة بشكل منفصل وأعتقد أن الأنماط ، أكثر من العديد من الأماكن الأخرى ، تشعر بهذا الضغط. يعرف كتاب الجمال. يجب أن يكتب كتاب التجميل للأشخاص ذوي البشرة المختلفة والأعراق المختلفة والأجناس المختلفة ، وهذه الأشياء لا تنتقل من الجمهور إلى الجمهور.

كيف رأيت تغير وسائل الإعلام؟

أعتقد أنني اشتعلت نهاية بعض سنوات التدفق ، والتي كانت لطيفة. عندما بدأت ، كان لدي أصدقاء مثل ، "أكسب خمسة دولارات في الكلمة مجلة ريدرز دايجست. "كان هناك هذا النوع الغريب ،" لا ، يمكنك كسب لقمة العيش بشكل عرضي ككاتب مستقل. "لقد تغير هذا ، حتى لو كان إضفاء الطابع الديمقراطي على البعض - وهو أيضًا الجانب الآخر الجميل منه - أشعر أن المزيد من الناس لديهم إمكانية أكبر للحصول عليها نشرت.

أعتقد أننا في الواقع الآن على أعتاب شيء مثير ، يتعلق بالعضوية والاشتراك والأشخاص الذين يدفعون بطريقتهم الخاصة مقابل وسائل الإعلام التي يريدون دعمها. أعتقد أننا نشهد نوعًا ما بعض المداعبات الرائعة مع النشر على Facebook والمنصة تقترب قليلاً من نهايتها. أعتقد أن الناس يقولون ، "علينا في الواقع أن نقف على قدمينا وأن ندافع عن أنفسنا" و يريد الناس الدفع مقابل الصحافة المثيرة والمهمة التي تغير العالم أو التي تسلي و يسلي. لقد أظهروا أنهم على استعداد للقيام بذلك ولا نحتاج إلى الاعتماد على شركات المنصات العملاقة التي تتدخل دائمًا في ذلك.

ماذا كنت تتمنى لو كنت تعرف منذ البداية؟

لم أبدأ حتى كبرت قليلاً ، وهذا يساعد لأنني أعتقد أنه من الصعب أن أكون شابًا. أنا حقًا مرتبط بالشباب عندما يبدأون اللعب لأنني كنت قلقًا للغاية. لم يكن لدي شبكة أمان أو شبكة دعم ؛ ذهبت مفلسا أكثر من مرة. إنها ليست جميلة ، وهذا التوتر حقيقي ويتفاعل الناس معه بطرق مختلفة. لم أكن لأفكر إذا كان بإمكان أحدهم النظر إلى الوراء من المستقبل وقال ، "سيكون الأمر على ما يرام في غضون عامين. فقط انتظر هذا التصحيح. "لكن الوقت لا يعمل على هذا النحو. ربما كان بإمكاني أن أنقذ نفسي من بعض القرحة.

بصراحة ، إذا كان بإمكاني إخبار نفسي الأصغر سنًا بأي شيء ، فسيكون ذلك هو النهوض من مكتبك والتمدد أكثر.

ما هي النصيحة التي تقدمها لمن يتطلع إلى متابعة حياتك المهنية؟

اسمع ، من السابق لأوانه وصف مهنتي بنجاح ، لذلك لست متأكدًا من أن أي شخص يجب أن يتابعني في أي مكان. تحقق مرة أخرى في غضون ستة أو 12 شهرًا. [يضحك] عليهم كتابة مقالات كبيرة ومؤثرة ومحددة لمسيرتهم المهنية في وقت مبكر. إذا كانت هناك أي شكوى لدي بشأن المستقلين الآن ، فقد طُلب منهم جعلهم سلعة حقًا الصحافة ، لذلك أحصل على الكثير من العروض الترويجية الصغيرة جدًا والعملية جدًا لأن هذا هو ما دفعه الناس المال ل. لا يمكنك كتابة اسمك من خلال كتابة القصص التي تدور حول التكرارات في التسوق أو المنتجات. سيلاحظ الناس إذا خرجت متأرجحة.

ما الذي تبحث عنه في الكتاب الجدد؟

أنا لا أبحث عن تقلبات كبيرة ، بالتأكيد. أنا مهتم بالأشخاص الذين لديهم أفكار يريدون معالجة الأشياء الكبيرة ، لكني أيضًا أحب الأشياء الصغيرة. لدي كاتب أعمل معه الآن. لقد حصلت للتو على أول قطعة لها في مرات حديثا. لقد كانت قطعة محلية إلى حد ما ، ولكن كانت هناك أفكار وراءها وهي ترى أشياء في عالمها لا يغطيها النيويورك تايمز. هي لا تعيش في مدينة نيويورك. لم تذهب إلى الكلية. إنها ذكية للغاية وملاحظة ، وكاتبة رائعة ، وهي تقدم لي قصصًا عن الطريقة التي نعيش بها في العالم والتي لا أحصل عليها في أي مكان آخر. هذا ما أبحث عنه ، والناس يجب ينقلون القصص التي هم متحمسون لها. القصص المطيعة هي قصص حزينة.

الجميع هنا يحب حقًا أنت على تويتر; ما هو نهجك الشخصي في وسائل التواصل الاجتماعي؟

لقد تغيرت كثيرًا على مر السنين. من الأشياء التي يصعب عليّ أن أكون بها فمًا ، لكنني أيضًا لا أحب ولا أملك الوقت للدخول في معارك على الإنترنت ، لذلك يجب أن أخطئ في جانب عدم التغريد بشكل متكرر. [يضحك] وهذا جيد بالنسبة لي وللعالم! لكنها أيضًا ممتعة حقًا ، وليس فقط لأنه عندما يحب الناس الأشياء - فهذا شعور جيد ونحن مدربون لتقدير الأشخاص الذين ينقرون على قلوبهم - ولكن من الجيد مقابلة أشخاص عبر الإنترنت ومن الجيد الوقوف معهم شيئا ما.

أستمر في تلقي عروض من أشخاص مثل ، "أوه ، يجب أن نعيش في عالم بدون وسائل التواصل الاجتماعي ، ستكون أكثر سعادة." ولا أعتقد أنني سأفعل استرجاع. أتذكر ما كان عليه الحال قبل وسائل التواصل الاجتماعي وكان الأمر مملاً نوعًا ما. أعتقد أن خطتي التوجيهية الوحيدة الآن هي أنني أتعامل مع Twitter قليلاً كما أعامل الصحيفة ، وهو ، يجب أن أفكر مرتين وربما أجد شخصًا آخر يقرأه قبل أن أنشره.

ما هو هدفك النهائي لنفسك؟

لم يكن لدي توقعات عالية جدًا لنفسي أو الكثير من الخطط ، وقد تفوقت بالفعل على خططي الهزيلة ، لذلك أنا راضٍ تمامًا. وأنا في الواقع لا أجد مهنة مرضية ، بصراحة ، في نهاية اليوم. هذا مكان رائع للعمل. إنها كومة من التحديات المثيرة. الناس مذهلون وممتعون كل يوم ، لكن ذلك لن يجعلني سعيدًا. لن يجعلني أشعر بالرضا عن نفسي كل صباح. لن يجعل علاقتي أفضل. هذا كله لا يزال عملاً داخليًا يجب أن أقوم به بنفسي.

تم اختصار هذه المقابلة وتحريرها من أجل التوضيح.

هل تريد آخر أخبار صناعة الموضة أولاً؟ اشترك في النشرة الإخبارية اليومية لدينا.