مصممة الأزياء جين روجين عن تلبيس السجينات في مسلسل Orange Is the New Black

instagram viewer

أحدث إصدار من Netflix السلسلة الأصليةالبرتقال هو الأسود الجديد ظهرت لأول مرة أمس بموسمها الأول بالكامل ، وإذا لم تكن قد شاهدته بالفعل ، فإننا نوصي بتعيين بعض الوقت جانبا لسباق الماراثون في نهاية هذا الأسبوع - إنه جيد (وحتى تم اختياره للموسم الثاني قبل بثه بالفعل).

تم إنشاؤها بواسطة جينجي كوهان (من الأعشاب) واستناداً إلى مذكرات تحمل الاسم نفسه ، إنها درامية تتبع بايبر تشابمان (يلعبها تايلور شيلينغ) حول تحولها الصعب من العيش في حياة مريحة مع خطيبها في نيويورك لكونها سجينة في سجن للنساء مع مجموعة ملونة من الشخصيات (بما في ذلك ناتاشا ليون وتارين مانينغ).

ومع ذلك ، بالنسبة للجزء الأكبر ، فإن ملابسهم ليست بلون كاكي ملون - باستثناء المبتدئين مثل تشابمان ، الذين يرتدون اللون البرتقالي اللامع المشار إليه في عنوان العرض. هذا شيء تعلمناه أثناء الدردشة مع مصمم الأزياء جين روجين، الذي كان لديه الكثير من الأبحاث الرائعة للقيام به لإعادة: قواعد اللباس في السجن أثناء التحضير لهذا المشروع - بعيد كل البعد عن ذلك عملها على فتيات.

كما واجهت مهمة صعبة تتمثل في إنشاء هويات مختلفة للشخصيات التي ترتدي جميعًا نفس ملابس السجن. تابع القراءة لمقابلتنا لمعرفة كيف نجحت في ذلك.

كيف شاركت في العرض؟ كانت وكيلي يبحث عن مشاريع جديدة تلوح في الأفق وذكرت أن هناك عرضًا لـ Netflix ، وأعتقد أنني قلت ، "أنا موجود" ، وهي قال ، "تم إنشاؤه بواسطة Jenji Kohan ، وقلت ،" رائع. " انتهى بي الأمر بإجراء مقابلة عبر Skype ثم اكتشفت بعد يومين أنني قد حصلت على مهنة.

ما نوع البحث الذي كان عليك القيام به من أجل جعل السجن يبدو واقعيا؟ كان هناك الكثير من الأبحاث التي أجريت في هذا المشروع بالذات. هناك العديد من القواعد حول ما يُسمح للسجناء بفعله بملابسهم ، وما يمكنهم شراؤه من المجمع ، وعدد ساعات اليوم التي يمكنهم فيها ارتداء أشياء معينة. أردنا أن نؤسس عالمنا على أرض الواقع ، لذلك أردت أن أعرف ما هي القواعد الحقيقية. نظرنا أيضًا إلى معايير قصتنا وهل أردنا إنشاء قواعدنا الخاصة لتوجيه شخصياتنا خلال حياتهم اليومية.

ما هي بعض القواعد المحددة التي تعلمت عنها؟ اكتشفنا أن هناك العديد من التهم التي تحدث خلال يوم النزيل العادي ومن المتوقع أن يرتدي الزي المناسب وفي متطلباته. التنسيب ، سواء كانت هذه وظيفة أو إذا كان من المفترض أن يكونوا في غرفهم أو إذا كان من المفترض أن يكونوا مع مستشارهم ، فيجب أن يكونوا في المكان المناسب خزانة الثياب. في معظم الحالات ، لا يُسمح لهم بتغيير زيهم الرسمي أو تشويه زيهم الرسمي. ذكرت بايبر كرمان ، التي ترتكز عليها شخصيتنا بايبر ، في فترة وجودها في السجن أنها وجدت أن هناك مجموعات من النساء قضين الكثير من النساء. وقت الكي والضغط على الأنماط في زيهم ، وهو بالطبع مخالف تمامًا للقواعد ، ولكنه كان إحدى الطرق لإضفاء الطابع الشخصي على الملابس. لقد أخذنا في الاعتبار الألوان أيضًا: البرتقالي هو اللون البارز والكاكي هو حقًا لون غير إنساني ومميز ومجهول الهوية. وجدنا أن السجون في جميع أنحاء الولايات المتحدة على المستوى الفيدرالي ومستوى الولاية تستخدم مجموعة متنوعة من الزي الرسمي الألوان - كل شيء من الأحمر إلى الأبيض إلى أخضر الغابات ، وفي بعض الأماكن هناك سجون لا تزال تستخدم ما تعتبره قديمًا شريط الطراز. يمكن استخدامها للإشارة إلى منشأة معينة ، أو حالة طبية... كان منحنى التعلم شديد الانحدار لبدء العرض في الموسم الماضي.

إذن في البرنامج لماذا يرتدي بعض النزلاء اللون البرتقالي والبعض يرتدي الكاكي؟ هذا هو المكان الذي بدأنا فيه إنشاء عالم خاص بنا. استخدمنا اللون البرتقالي للدلالة على السجناء الجدد الذين تم قبولهم للتو في السجن وكانوا يخضعون للإرشاد. في عالمنا ، يعاني السجن من نقص في التمويل ويمتد فوق طاقته من حيث الموظفين والمرافق ، وبالتالي يمكن أن يستغرق التوجيه من يومين إلى شهر. الكاكي هو لعامة السكان. هناك سطر في الطيار حيث يسأل دايونارا ، أحد مبتدئين لدينا ، "متى نحصل على ملابس مثلهم؟" والنزيل الذي كان هناك لفترة من الوقت يقول ، "لا تكن سريعًا في الرغبة في فقدان اللون البرتقالي ، لأنك ستندمج فقط في اللون البيج." هذا جزء من سبب كونه لونًا محددًا خيار.

كيف صنعت هويات مختلفة للشخصيات التي ترتدي جميعًا نفس ملابس السجن؟ هذا هو التحدي الذي يمثله هذا العرض - كيف نأخذ مجموعة محدودة من خيارات الملابس وما زلنا ننقل الشخصيات ، ما زلنا ننقل أن هذه الشخصية هي فرد فريد لديه نظرة فريدة ونقوم بذلك مرتين طرق. [نفكر في] هل تتبع هذه الشخصية جميع القواعد ، وبالتالي فهي ترتدي الزي الرسمي في أبسط صوره بمعنى ، لم يتم لف أي شيء ، لا شيء مطوي ، إنها ترتدي حذاء العمل القياسي الخاص بها وهي ترتدي الزي الأبيض القياسي تي شيرت؟ سجناء آخرون ، قاموا بتدوير الأشياء ، وطي الأشياء ، وحاولوا تقييدها ، أو رفضوا ارتداء أربطة الحذاء أو كانوا يرتدون دائمًا منزلقات الاستحمام ، وكل ذلك يتعارض بالطبع مع القواعد ، ولكن كل ذلك يشير إلى أن هذه الشخصية على وجه الخصوص هي نوع من مخالفة القواعد ، وهذا هو سبب وجودهم في السجن في أول مكان. هناك عدد قليل من العناصر المتوفرة في المجمع والتي يمكن للنزلاء في العالم الحقيقي وفي قصتنا شرائها إذا كان لديهم أموال ، لذلك نحن طبقة في أشياء مثل القمصان ، والسراويل الرياضية ، والقمصان الرمادية ، جنبًا إلى جنب مع بعض العناصر المهربة للمساعدة في دعم الشخصيات التي ستكون قادرة على صنعها اختيارات. من بين الشخصيات التي أعتقد أننا ذهبنا إلى أبعد الحدود كانت شخصية Red - فهي المسؤولة عن المطبخ ولديها إمكانية وصول أكبر قليلاً من النزلاء الآخرين. هناك مشهد رائع حيث تقام ليلة الفيلم وهي ترتدي ما يبدو أنه زوج جميل جدًا من ملابس النوم الرجالية وهذا هو بالضبط ما هي عليه لأنه يمكنها الوصول إلى بعض العناصر الممنوعة. كانت هذه طريقة رائعة للإشارة إليها حقًا على أنها من أفضل الكلاب.

من أين لك مصدر ملابس السجن؟ كان من المهم بالنسبة لي أن نستخدم أكبر عدد ممكن من موردي السجون الأصليين ، لذا فإن جميع الأزياء التي تراها على الشاشة هي زي السجن الفعلي. لقد غسلناهم بالحجارة وأفرطنا في تنظيف الزي البرتقالي لأننا لم نكن نريده أن يسبب أي مشكلة لمدير التصوير لأنه برتقالي قوي. إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، فقد بالغنا في اللون الأسود بالفعل ، لكنهم ما زالوا يقرؤون على أنها برتقالية نابضة بالحياة للغاية وهذه هي النتيجة النهائية التي كنا نبحث عنها. لقد تعلمنا الكثير عن العمل مع الموردين أيضًا - فهم يعملون في إطار زمني أبطأ بكثير مما اعتدت عليه فيما يتعلق بالإنتاج التلفزيوني والأفلام - نحن نغير الأمور بين عشية وضحاها وهذه ليست الطريقة التي يعمل بها العالمية.

يتنقل العرض أيضًا عبر فترات زمنية مختلفة عبر ذكريات الماضي - ما نوع البحث الذي أجريته من أجل ذلك؟ كان لدينا ذكريات قديمة تعود إلى أواخر السبعينيات ، وأواخر الثمانينيات ، وأواخر التسعينيات ، وأوائل القرن الحادي والعشرين ، وكل واحدة من تلك الفترة الزمنية مختلفة تمامًا ولها مظهر فريد للغاية. لقد جمعنا مكتبة تضم على الأرجح ستة كتالوجات JCPenney و Montgomery Ward و Sears القديمة من تلك الفترة الزمنية بأكملها ، بالإضافة إلى بضع سنوات قبل كل من التواريخ الفعلية للذكريات الماضية لأن معظم الشخصيات ومعظم الأشخاص الحقيقيين لن يخرجوا أبدًا والحصول على خزانة ملابس جديدة تمامًا من الرأس إلى أخمص القدمين للعام الذي نرتديه معهم. لذلك حاولنا العودة إلى ما قبل خمس سنوات إلى ست سنوات قبل عام الكتابة الفعلي للحصول على مظهر أكثر واقعية.

هل سبق لك أن زرت سجنًا شخصيًا من أجل البحث؟ من الصعب جدًا التحدث مع نزيل السجن إذا لم تكن على اتصال مباشر به. لقد قمت بالتصوير في السجون من قبل وعندما بدأنا العرض ، كان لدينا مستشار فني على الفور ، لذلك لم تتح لي الفرصة للذهاب وزيارة السجن ، لكنني قمت بزيارة السجون كجزء من طاقم إنتاج في الماضي ، وقد فعلنا ذلك مرة أخرى في هذه الوظيفة ، وكلما ذهبنا عادةً ما أجد أحد موظفي السجن ونطلب منهم جميع أنواع أسئلة. لدينا أيضًا مستشار تقني عمل بالفعل في نظام سجون ولاية نيويورك ، والذي كان لا يقدر بثمن بالنسبة لهذا النوع من المعلومات.

القفز إلى موضوع مختلف تمامًا ، أي شيء يمكنك إخبارنا به عن فتياتتطور النمط في الموسم الثالث؟ تتقدم جميع الفتيات بقصصهن ، لذا نحاول مواكبة ذلك ، لكن لا أريد أن أكون أكثر تحديدًا لأنني لا أريد أن أكون الشخص الذي يفسد الموسم المقبل! ما زلنا في منتصف إطلاق النار على الموسم لذا أنتظر لمعرفة إلى أين سيذهب. بالطبع كان لدينا بعض النجوم الرائعين الذين انضموا إلى طاقم الممثلين هذا الموسم - بنفس الإثارة مثل الموسم السابق و لقد كان من الممتع حقًا أن أرتدي ملابس هؤلاء الرجال أيضًا ، لذلك أنا أتطلع حقًا لرؤيتها في الهواء لأن هذا دائمًا مما يثلج الصدر.

أي مشاريع أخرى في الأعمال؟ أنا الآن على وشك الانتهاء فتيات، بدء البرتقالي [الموسم الثاني] ، نتطلع إلى تعاونين يبدأ هذا الخريف - ما زلنا نعمل على وضع التفاصيل.