Atelier Delphine هي علامة تستحق المشاهدة

instagram viewer

يوكا إيزوتسو في صالة عرض أتيليه دلفين لوس أنجلوس. الصورة: أتيليه دلفين

إذا كنت تتسوق في Steven Alan في نيويورك ، أو Olive in Austin ، أو Myrtle في L.A. ، أو Vagabond in Philly ، أو Wait and See in ميلان ، أو Beams في اليابان ، أو عبر الإنترنت في Of Aind أو Anthropologie ، هناك فرصة جيدة لأنك أتيت بالفعل عير أتيليه دلفين.

من الصعب ألا تلاحظ وتتباطأ في المطبوعات الرائعة الساحرة والمنسوجات الجميلة والمنسوجات الراقية لمؤسس يوكا إيزوتسو ، والتي تحصل عليها بعناية من جميع أنحاء العالم. (راجع للشغل ، لقد ارتديت بذلة قماش قطني كبيرة الحجم أدناه لتناول العشاء قبل أسبوعين و اليكسا تشونغ أخبرتني على الفور كم أحبته. اذن هناك.) 

طباعة قماش قطني مصدرها اليابان لربيع 2015. الصورة: أتيليه دلفين

تعتبر إيزوتسو أسلوب الحياة الشاطئي في كاليفورنيا ("صحي ، سهل ، مريح") ، وثقافة الريفيرا الفرنسية ("المتطورة والرومانسية") وموطنها الأصلي اليابان باعتبارها مصدر إلهام لها في التصميم. بالإضافة إلى i حب جين سيبرغ ". أثناء وجودها الآن في لوس أنجلوس ، لا تزال إيزوتسو تعود إلى مصانع الريف الصغيرة في اليابان للعثور على أقمشةها المتخصصة. "الكثير من الأشياء التي لم ألاحظها أبدًا عندما كنت أعيش هناك تجعلني أنظر إلى الأشياء بطريقة مختلفة تمامًا - أي لا يعني أنني أراه على أنه أمريكي [ينظر إليه] ، لكنني أقدر المزيد عن ثقافتي بصفتي غربية اليابانية."

رغم ذلك ، تتطلع إيزوتسو إلى ما وراء اليابان بحثًا عن المطبوعات والمنسوجات والمنسوجات الفريدة التي أصبحت توقيعًا على خطها. بالإضافة إلى استخدام أزهار Liberty of London في الماضي ، عملت مع نساء في الهند وجدت من خلالها قطعة وشركاه على مطبوعة خشبية لربيع 2016. (يربط التجمع الدولي العلامات التجارية مع الحرفيات المحليات لخلق فرص عمل والمساعدة في القضاء على الفقر في جميع أنحاء العالم).

مظهر متعدد الطبقات من مجموعة صيف 2015. الصورة: أتيليه دلفين

تنسب المصممة التي تسافر جيدًا إلى خبرتها في الفنون الجميلة - في لوس أنجلوس ، تدربت في كل من معهد الأزياء للتصميم والتصميم التجارة وكلية التصميم بمركز الفنون في باسادينا - لشحذ عينها وشغفها بالمنسوجات الفريدة و مطبوعات. أوضح إيزوتسو: "أسلوبي في التعامل مع الأقمشة مختلف قليلاً على ما أعتقد. لقد جئت من مدرسة للفنون ولم أكن تخصصًا في تصميم الأزياء. لذلك لطالما أحببت القماش بسبب الملمس والتاريخ وكيفية صنعه ونسجه ".

أثناء وجودها في المدرسة ، عملت في علامة تجارية صغيرة للأزياء لتعلم الجانب التجاري من الصناعة و بدأت Atelier Delphine في عام 2011 بمدخراتها الخاصة وبعض المساعدة من أصدقائها الداعمين لها أسرة. "انا كنت جدا، قال إيزوتسو: "من حسن حظي أن لدي الكثير من المواهب من حولي". "زوجي يوشيهيرو ماكينو مصور يا صديقي ستيلا بيركوفسكي هو نموذج ومجاري الصرف لدي مثل أمي هنا في لوس أنجلوس - يطبخون لي ويعلموني أشياء كثيرة ".

لعبتها القماش القطني هي نقطة. نظرة من مجموعة خريف 2015. الصورة: أتيليه دلفين

على الرغم من عدم امتلاكها لتصميم أزياء أو خلفية فنية لصنع الأنماط ، إلا أنها تعمل مع مصمم نمط أكثر من 50 عامًا من الخبرة في إنشاء خطوط نظيفة وبسيطة مميزة للعلامة التجارية وملفوفة بخبرة ومفروشة تفصيل. وأوضحت "مع ذلك ، الطريقة التي أصنع بها الملابس محرجة للغاية ومختلفة عن المصممين الآخرين". "لكنني أعتقد دائمًا أن الأفكار [يجب أن تأتي] قبل التقنيات والمهارات."

قفز المشترون على متن الطائرة ، وبسرعة. مع أول بائع تجزئة لها ، Beams ، كان لدى Izutsu بالفعل "in" حيث عملت معها صانعة القرار عندما كانت في علامة الأزياء الصغيرة أثناء وجودها في المدرسة. وقالت: "جاء المشتري الرئيسي لشركة Beams إلى منزلي منذ أربع سنوات". "كان لدي ثلاثة أو أربعة أنماط فقط واشترى كل شيء." الآن ، Atelier Delphine مخزنة في أكثر من 25 متجرًا لشركة Beams في جميع أنحاء اليابان ، بالإضافة إلى 55 موقعًا للبيع بالتجزئة حول العالم.

زي مفجر الأزهار من خريف 2015. الصورة: أتيليه دلفين

في حين أن علامتها التجارية موجودة بالفعل في بعض أروع المحلات الموجودة هناك ، إلا أن إيزوتسو لا تزال تراقب المزيد من التأثير وصنع الاتجاه تجار التجزئة ، بما في ذلك Totokaelo في سياتل ، و Creatures of Comfort في لوس أنجلوس ونيويورك ، وبالطبع الكأس المقدسة لمتاجر البيع بالتجزئة ، Barneys نيويورك. بالإضافة إلى ذلك ، "في غضون خمس أو عشر سنوات أو نحو ذلك ، أريد أن يكون لدي متجر خاص بي" ، قالت. في غضون ذلك ، تخلق تحديات وأهدافًا جديدة لنفسها وللعلامة التجارية لتلتقي بها - بما في ذلك سلسلة جلدية لخريف 2015 ومجموعة أساسية للقمصان لربيع 2016. انظر لهذه المساحة.

يلتقي SoCal مع طوكيو يلتقي بصالة عرض Paris Atelier Delphine. الصورة: أتيليه دلفين