ستيفانو جابانا ودومينيكو دولتشي. الصورة: دارين جريش / فوغ يو كيه
يشتهر دومينيكو دولتشي وستيفانو غابانا ببناء أحد بيوت الأزياء المستقلة الرائعة في إيطاليا ، والتي أصبحت أكثر رقيًا في السنوات الأخيرة مع إغلاق علامتهم التجارية الأقل سعراً ، D&G، وإدخال خط الأزياء الراقية ، ألتا مودا، والتي لا تظهر مع بقية مجموعات الأزياء الراقية في باريس ، ولكنها تُقام في فعاليات فخمة في أماكن مثل بورتوفينو وكابري. لقد أصبحوا معروفين أيضًا ، خاصةً للأشخاص خارج عالم الموضة ، بآرائهم السياسية المحافظة - لا سيما موقفهم منالعائلات "التقليدية" وأطفال الأنابيب. في محادثة مع البريطانيين مجلة فوج رئيس التحرير الكسندرا شولمان في مجلة فوج مهرجان يوم الأحد ، ألقى الزوج بعض الضوء على كليهما.
قال غابانا إن ألتا مودا ولدت من حب إيطاليا - فكل شيء في المجموعة مصنوع ومصدر في البلاد - وللاستجابة لطلب العملاء لمزيد من القطع المميزة. قالت دولتشي إنه لمن دواعي سروري "عدم التنازل أبدًا" عن المجموعة ، على الرغم من اعتراف الزوجين مازحين "أنها باهظة الثمن ، نحن لسنا Zara أو إتش آند إم. "لقد ابتعدوا عن عروض باريس لأنهم يريدون تجنب التعرض" لوسائل الإعلام "، قالت دولتشي:" الأزياء الراقية حميمية للغاية ". وأضاف غابانا: "أصبحت [ألتا مودا] ناديًا ، [ويظهر الناس] ويقيمون في عطلة نهاية الأسبوع الطويلة ، ويتعرفون على بعضهم البعض ، ويبدأون علاقة... ثم يتشاجرون بشأن ما يطلبونه". في حين أن العديد من بيوت الأزياء تخسر المال في تصميم الأزياء ، أشار الزوجان إلى أن المشروع مربح ، مشيرة إلى أنها شركة الأزياء الراقية النادرة التي تجني الأموال من بيع الملابس وليس الأحذية والحقائب.
طلب شولمان Layer إبداء آرائهم حول التغيير العلاجي للمديرين المبدعين في دور الأزياء الكبرى مثل سانت لوران و ديور. قال غابانا إنه من الغريب أن يستمر الكثير من المصممين المعاصرين الموهوبين في العمل تحت أسماء المصممين المتوفين ، وليس لديه رغبة في مواصلة هذا التقليد في منزله: "توفي كريستيان ديور منذ وقت طويل ، وشخص يعمل من أجل هذه التسمية ، [تغير] وتغيير [التغييرات] ، ولكن في نهاية اليوم ، بعد وفاة كريستيان ديور ، لن تشتري كريستيان أبدًا ديور... عندما أموت ، انتهيت... تخيل أن مصممًا إسكندنافيًا يصنع [جي] Dolce & Gabbana. لا يا حبيبي ، إنه ليس Dolce & Gabbana. "
في الآونة الأخيرة ، أعلنت مجموعة كبيرة من ماركات المصممين - من Burberry إلى Vetements إلى Tommy Hilfiger إلى Gucci - أنها سوفلم تعد تلتزم بتقويم العرض التقليدي، واختيار بدلاً من ذلك إتاحة مجموعات المدرج الخاصة بهم فور الشراء (كما هو الحال مع Burberry و Tommy Hilfiger) ، لإظهار خلال الأشهر المختلفة تمامًا (ستظهر Vetements في جدول المجموعات المسبقة) و / أو للجمع بين عروض الرجال والنساء (Burberry ، غوتشي). لكن ليس لدى Dolce & Gabbana أي نية في أن تحذو حذوها. أولاً ، هذا ليس عمليًا ، قالوا: إنهم يحتاجون إلى وقت للإنتاج ، ولإجراء تغييرات في اللحظة الأخيرة قبل العرض مباشرة. أشار Gabbana إلى أن لديهم بالفعل الكثير من الأشياء الجديدة التي لم يسبق لها مثيل لتقديمها للعملاء كل موسم: المجموعات المسبقة التي لا تظهر للجمهور حتى وصولها إلى المتاجر ، وتحتوي مجموعات الربيع والخريف على العديد من القطع التي لا تظهر أبدًا على المدرج ما يعرضونه هو مجرد مجموعة فرعية تستند إلى موضوع محدد للغاية. قال دولتشي: "العرض [حقًا] ترويج لعلامتنا التجارية".
ليس لديهم أي خطط للجمع بين عروض الرجال والنساء ، بحجة أنهم يتعاملون مع المجموعتين بشكل مختلف تمامًا. قالت غابانا: "نحتاج إلى عرض أزياء للرجال". "بالنسبة إلى دولتشي وغابانا ، الرجال رجال ، والنساء نساء ، ولا يمكنني الاختلاط... رؤيتنا للنساء والرجال ، كلاهما مختلفان تمامًا... ربما نحن متقدمون في السن. بالنسبة لي ، إذا كنت تريد ارتداء شيء ما للرجال أو للنساء ، فلا بأس بذلك. لكن بالنسبة لي ، الرجل رجل والمرأة امرأة ".
يتابع Dolce and Gabbana المناقشة العامة حول نضوب المصممين ، لكن الاثنين ليسا متعاطفين تمامًا. قال دولتشي: "إذا كنت تحب هذه الوظيفة ، فستجد الوقت [لتكون مبدعًا وتطور الأفكار]". "عفوا ، كوني منهكة. اسمع ، إنها وظيفتك. "وأضاف غابانا أنه" لا ينضب أبدًا "لأنه يحب عمله ، وحث المصممين على عدم الخوف من تكوين مجموعة خاطئة ، ولكن الاستمرار في الدفع والدفع.
صورة الصفحة الرئيسية: دارين جريش / فوغ يو كيه