American Two Shot-це не типовий бутик SoHo. Це еклектичний простір для еклектичних смаків. Ви можете знайти стару тверду обкладинку Джоан Дідіон або пенал, схожий на хот -дог, укладений у стелажі одягу від таких міток, як Porter Grey, Timo Weiland, Nomia, The Lake & Stars та Jonathan Simkhai. Американський двостріл (135 Гранд -стріт) містить прикраси та аксесуари, чоловічий та жіночий одяг та вибір старовинних виробів. Магазин також зараз продав їх-горезвісний капелюхи, які нахабно підробляли ім'я Картьє.
Засновники, Олівія Вулф та Стефані Краснофф, обоє по 28 років, є вихідцями з Майамі та найкращими друзями IRL з 13 років. Вони бачать у American Two Shot щось більше, ніж просто бутик - це місце, яке відображає їх взаємодоповнення та інтереси. Краснофф походить з ділової сторони моди, пропрацювавши п'ять років у Theory, тоді як Вулф працював у кіно та був асистентом студії для художників, включаючи Джеймса Хайда. Вони використовують свої стіни як галерею (зараз вони показують чудову серію колажів Девіда Кітца) і вночі вони перетворюють відкритий цегляний простір із високими стелями на місце для читань, вечірок та гурти. Це як приватний клубний будинок для пари та їх творчих друзів, запрошені лише усі. Усередині магазину також є
кафе під керівництвом їхнього товариша по екс-Майаміану Сезара Веги, який продає каву зі своєї батьківщини Нікарагуа.Напередодні першого ювілею American Two Shot Модниця посиділа з Вулфом і Красноффом, щоб поговорити про їхнє бачення магазину, про те, як спільна робота змінила їхню дружбу та як вони заробляють це.
Ніхто з вас не навчався у сфері моди та не навчався у коледжі в Нью-Йорку. Чи можете ви пояснити, як ви прийшли працювати тут у моді? І що змусило вас заснувати цей магазин?Краснофф: Ну, усі мої стажування в коледжі були в модному піарі, модних продажах. Тому я просто подумав, що це те, що я хочу зробити. Я влаштувався працювати в «Теорію», займаючись там продажем чоловіків, оптом. І тоді я зрозумів, що мені трохи більше подобається гра з цифрами, ніж продажі, тому я перейшов до планування. Я планував «Теорію» та «Гельмут» протягом чотирьох років. Я пропрацював у теорії всього п'ять років. Вулф: Я все ще не відчуваю, що працюю в моді, в чомусь! Мій досвід був у мистецтві, я працював асистентом у студії кількох художників. Я також трохи працював у кіно. Краснофф: Коли ми почали говорити про магазин, ми сказали: добре, це перевірить дружбу. Я знаю, що багато чудового сталося, коли друзі разом почали займатися бізнесом, і сталося багато жахливого. Але оскільки ми маємо певний баланс у своєму досвіді, але ми також абсолютно на одній сторінці, коли це потрібно, ми вирішили, що це варто спробувати. Це, з великою чесністю та великою кількістю сміху, перемагає нас. Вулф: Останній інгредієнт дійсно важливий!
Так коли ж почала проростати ідея заснувати American Two Shot?Краснофф: Це була весна 2011 року. І тоді ми відкрили навесні 2012 року. Вулф: Ми об’єднали свої ідеї, ми знайшли простір, в який ми закохалися. Нам довелося його трохи розробити. І ми фактично купили два сезони ще до того, як відкрили свої двері, через терміни. Краснофф: І ми відкрили рівно рік тому: 29 березня 2012 року.
Що ви намагаєтесь зробити у American Two Shot? Яке бачення ви реалізуєте в роздрібній торгівлі? Краснофф: Я думаю, що це поєднання кількох речей. Але ми сприймаємо це як спосіб життя. Замість того, щоб бачити себе працюючими в індустрії моди, у світі мистецтва чи в якійсь одній індустрії, це своєрідне місце, де всі ці пристрасті зливаються. Немає нічого, чого б ми не принесли в магазин. Мовляв, ми щойно розпочали музичний серіал у магазині. У нас тут були читання, а в кав’ярні, твори мистецтва, у нас нове шоу кожні кілька місяців. Це справді про об’єднання всіх речей у нашому житті, які - [Вольфу] допоможуть мені закінчити речення! Вулф:... Це справді щось означає! Я думаю, що це майже відчувалося, можливо, у 60 -х чи 70 -х, коли, коли люди займалися мистецтвом, це означало писати, і мода, і музика, і все це разом, і вас можна заохотити бути всім цим одночасно час. І я думаю, що, можливо, за останні кілька років люди відчули, що їм потрібно спеціалізуватися у творчій сфері. Але це дуже круто, коли ми, знаєте, представляємо дизайнера, який також у групі. Хто також може бути художником. Усі ці речі дуже взаємопов’язані, і приємно мати можливість виділити їх окремо, але також приємно, коли вони дійсно легко поєднуються.
Можете пояснити назву?Вулф: У кіно чи фотографії «два кадри» - це лише дескриптор кадру, де два об’єкти знаходяться в одному кадрі. "Американський двостріл" - це коли суб'єкти якимось чином бачать віч -на -віч. Коли ми намагалися придумати назву, нам здавалося, що це спосіб описати об’єднання всіх цих різних предметів в одну рамку. Краснофф: Це означає багато чого: це може означати нас двоє, це можуть бути дві ідеї, це можуть бути більш широкі речі. Це дійсно може означати, коли ми робимо селфі. [Сміється]
Що буде далі у магазині? Краснофф: Ми працюємо над виробництвом власної лінії, з чоловічої та жіночої сторони. Ми також запускаємо електронну комерцію. Обидві ці речі, ймовірно, висунуть голову восени-ми ще не знаємо дати запуску. Але, як і у всьому іншому, ми спробуємо зробити це по -своєму. Наскільки нас надихають інші люди, ми
Як ви збалансуєте свої відповідні ролі в бізнесі? Чи можна сказати Стефані, твоя пристрасть більше стосується бізнесу, а Олівія, ти більш креативна?Краснофф: Фотошоп Олівії, а я - Excel. [Сміється] Але кожне рішення приймається разом. Вулф: Я точно дізнаюся більше про бізнес. Краснофф: Я також. Я дізнаюся про все більше.
Які у вас є дизайнери чи речі, яких ніхто не робить?Краснофф: Що ж, ми просто зробили ексклюзивний стиль з Портером yреєм, від якого я дуже радий. Вони були дійсно сильним брендом з нами з першого дня. Вулф: Саманта Пліт також зробила з нами ексклюзивний стиль. Краснофф: З боку чоловіків, ми запроваджуємо державну школу, від якої ми дуже раді. Ми завжди шукаємо чогось нового, іншого. Вулф: Для нас просто важливо, щоб люди приходили сюди і відчували, що це не так, як у будь -якому іншому магазині. Що ти збираєшся знайти особливі речі. І що весь досвід особливий.
Спільна робота зміцнила вашу дружбу?Вулф: Так. [До Краснова] Ваша мама іноді буде сміятися про те, як ми, виходячи з магазину, підемо вечеряти. "Ніби ви, хлопці, не проводите разом достатньо часу!" Є гірші речі, ніж працювати зі своїм найкращим другом. Краснофф: Ми майже все робимо разом. Але це не так, ніби ви можете вийти з магазину і робота зроблена. Ми дійсно багато стираємо лінії. Як би ми не хотіли внести свій спосіб життя в магазин, магазин проник у наш спосіб життя. Вулф: Ми завжди працюємо, ми завжди граємо. І ми завжди сміємось. [Сміється]