Ми були шоковані та вражені ця стаття від Єзавелі, де дівчата шиють старі бирки з дизайнерського одягу в нові речі від Target і Club Monaco, а потім намагаються продати їх у вінтажні магазини Нью-Йорка. Особливий жах викликав те, як Tokio 7 – магазин, у якому ми завжди відкриваємо вітрини, повертаючись додому зі спортзалу, – виклав 90 доларів за куртку Club Monaco з етикеткою Richard Tyler. Eek. Усе це нагадало мені часи стажування, коли мені давали стопку фотографій із сукнями від Calvin Klein, Prada та деяких менших дизайнерів, таких як Strenesse та Sportmax. Моїм завданням було «перекредитувати» одяг як Esprit, Gap тощо, оскільки це були великі рекламодавці, і нам потрібно було їх заспокоїти. Якщо на одній із фотографій зі зйомок була чорна сукня, мені доводилося гортати книжки чорних суконь від рекламодавців і знаходити близьку пару. Я був трохи шокований, поки модний директор нашого журналу не запитав мене: «Ти знаєш, що це все лише гра, чи не так?» Я ні, але підозрював. Щодо вінтажних покупок, я думаю, що це лише ще один доказ того, що ви повинні купувати те, що вам подобається, а не те, що ви маркуєте – хоча, якщо я коли-небудь знайду сукню з вшитою биркою Хлої, я заплачу.