Оновлено:
Оригінал:
Британський бренд одягу Джек Віллс прагне заповнити "Найкращу літню роботу в Америці". Найкраща літня робота в Америці: 20 000 доларів США за навчання в коледжі та оплачувана шеститижнева стажування як «сезонник» Джека Віллса, який живе та працює на острові Нантакет з 1 липня по 13 серпня. («Сезонери» — це амбасадори бренду, які ведуть спосіб життя Джека Віллів.)
Автор:
Говоріть важко, живіть голосніше з Джеком Віллсом! Шукаєте літні враження на все життя? Джек Віллс, який займається спорядженням університету, шукає найкрутіших, комунікабельних і мотивованих студентів для третього щорічного конкурсу «Найкраща літня робота в Америці». Джек Віллс шукає п’ятьох осіб, щоб подати заявку на 14-тижневе занурення в спосіб життя Джека Вілла, де вам платять за поїздку до США найспекотніші літні ігрові майданчики, влаштовуйте казкові вечірки, проведіть тиждень у Лондоні в штаб-квартирі Джека Віллса та дізнайтеся, як продавати один з найбільш швидкозростаючих роздрібних магазинів у США брендів.
У четвер ввечері готель Ace почував себе прохолодно, коли GQ взяла його на вечірку, присвячену святкуванню номінанти їх четвертого щорічного найкращого нового дизайнера чоловічого одягу, який вони нагороджують разом з CFDA. Серед номінантів були Кірк Міллер (з клятви Міллера), Патрік Ервелл, Дерек Бауз з Riviera Club, Джо Садлер та Грег Уллері, Алекс Ван для T, Майкл Бастіан для Gant і Рік Клотц, божевільний геній, який стоїть за Warriors of Радісність. Сьогодні вдень Олександра Ванга оголосили переможцем. Його обрала група, до складу якої входять Томмі Хілфігер, головний редактор GQ Джим Нельсон, креативний директор Джим Мур та інші. отримати 50 000 доларів США та контракт на співпрацю з Dockers (минулого року це був Levi's, матч на небесах для Біллі Ріда, який забрав додому приз).