Олександр Ван каже, що не говорить мандарин, "робить щось зовсім інше" на Balenciaga

instagram viewer

Між нами всього два дні, і, можливо, цього місяця моди найбільш довгоочікувана подія: Олександр Вангдебют за Баленсіага. Так що Сьюзі Менкес розмовляв з його, Анну Вінтур, генерального директора PPR Франсуа Анрі Піно та, г -н, Даніель Стіл, щоб розібратися з передісторією, розвінчати деякі чутки та дізнатися, чого очікувати від нової ролі Ванга.

Ось що ми дізналися. Поки ми вже чули Дебютне шоу Ванга "Баленсіага" відбудеться "в інтимній атмосфері", тепер ми знаємо, де: Задні кімнати салонів "Баленсіага" на авеню Джордж V, або, як називав їх Ван, «місце для зберігання». Фотографи отримають власну презентацію окремо від редакторів та гості.

Відрізняючи колекцію Balenciaga від однойменної лінії, Ван пояснив:

Моя перша реакція [на отримання роботи в Balenciaga] була такою: «Я настільки зайнятий, я віддаю 110 відсотків своєму бренду». Тоді я подумав підняти свою команду і дати мені шанс зробити все те, що у мене було позаду розум. Я роблю щось зовсім інше, ніж я роблю тут.

Ван також більш -менш звільнений

чутки про те, що китайські зв'язки допомогли йому отримати роботу. Кілька торгових точок повідомляли, що Ван розмовляє мандаринською, і що його батьки якимось чином займаються виробництвом одягу в Китаї. Обидва ці повідомлення не відповідають дійсності, за словами Ванга, який каже Менкесу, що він ледве може замовити миску рису мовою. "Це хибне уявлення, - сказав він, - моя сім'я не мала досвіду у виробництві одягу." Сподіваємось, Баленсіага не здивується цій новині (ей, ми всі лежимо у своїх резюме, правда?).

І що зробив отримай йому роботу, якщо ні його здібності говорити на мандарині? Ну, крім таланту, ми відчуваємо, що Анна Вінтур могла трохи допомогти. «У нього стільки чарівності та ентузіазму. Він не примхливий і задумливий, і його компанія дуже успішна. Він хороший хлопець, і моді пощастило його мати ", - сказав Вінтур. Файл Vogue EIC також, очевидно, запевнив Ванга, що він ніколи не пробачить себе, якщо він відмовиться від роботи. І коли Анна вам щось розповідає, ви слухаєте.

Пан Піно також дав Менкесу деякі підказки щодо нового вигляду Balenciaga: "Ми досить швидко прийняли рішення, що хочемо, щоб Balenciaga був доступним, з певною молодіжною спортивністю".

О, і дещо незрозуміло, є багато цитат письменниці Даніелі Стіл про те, як Ван справді талановитий і працьовитий. (Ван ходила до школи і дружить з дочками Стіл, Вікторією та Ванессою Трейнами.)

Що стосується Ван тезка бізнесу? Дизайнер, безумовно, не кидає всю свою наполегливу працю на другий план: лише цього року відбудеться запуск 15 нових магазинів Alexander Wang, переважно в Азії.