Дизайнер костюмів "Баффі, вбивці вампірів", про безсмертне послання жіночих прав і можливостей шоу

Ласкаво просимо до Тиждень поп -культури! Незважаючи на те, що ви завжди можете побачити, як ми поетично розкриваємося про значне перекриття моди та поп -культури, ми присвячуємо наступні п’ять днів на тему нашої улюбленої музики, фільмів, телебачення, знаменитостей, книг і театру, і як це все перетинається з індустрією моди.

Навіть незважаючи на те, що "Баффі, вбивця вампірів" в цьому році досягла великих 2-0 (це як... цілу Зендаю), вплив улюбленого телешоу можна відчути десятиліттями пізніше. Винахідливий і новаторський серіал, в якому головну роль зіграла підлітка -жінка -підліток Баффі Саммерс (Сара Мішель Геллар) - яка вбивала демонів і вампіри в її буквальному містечку Хеллмут - також послужили алегорією для всіх лайнів, які проходять підлітки та молоді люди життя.

Письменник-творець серіалу Джосс Уедон за останній тиждень домінував у Twitter через есе його колишньої дружини

що виявляє менше, ніж феміністка особисті переконання та поведінка (обман), але ми відмовляємось дозволити цим зневірюючим (м’яко кажучи) звинуваченням заплямувати спадщину «Баффі». Шоу відкрило шлях до того, що нам сьогодні подобається: більше видовищні жіночі шоу (див.: "Псевдонім", "Вероніка Марс", "Сирота Блек"), музичні епізоди, яких нам потрібно більше (див.: "Спалах") і, звичайно, кінець 90 -х і ранній аукшн моди, який повернувся назад в значній мірі. (До речі, 20 вересня колекційний DVD -диск "Баффі" випадає у вересні. 19.)

З 1997 по 2003 рік Баффі та її Скубі-Банда-чарівна відьма Віллоу (Елісон Хенніган), саркастична подруга Ксандер (Ніколас Брендон), підла дівчина, що стала вигнанницею Корделія (Харизма Карпентер), а також вампіри/любовні інтереси затьмарений Енджел (Девід Бореаназ) і поганий хлопчик Спайк (Джеймс Марстерс) - носили сім сезонів дуже пам'ятних виглядає. Хто може забути нині сумнозвісні нечіткі светри, в’язані тваринами, та фірмовий вбивчий вигляд Баффі-шкіряні куртки середньої довжини та еластичні штани з черевиком? Інтернет напевно ні.

Тож я вистежила дизайнера костюмів Синтію Бергстром, яка займалася роками становлення героїв від другого сезону (молодший рік у Sunnydale High) до шести - знаєте, коли Баффі повернулася з смерть а другий час і банда Скубі перейшли в доросле життя-чи ні, у випадку столітнього вампіра Ангела і Спайка. (Сюзанна Пуйсто розробила перший сезон і Террі Дрезбах з "Outlander"Слава і Меттью Ван Дайн оформили останній сезон.)

Бергстром, який раніше розробляв "Крик" Уеса Крейвена, був на борту для найвідоміших епізодів шоу, включаючи душераздираючі "Випускний вечір, "мюзикл"Ще раз з почуттям, "батьки здичавіли"Група цукерок"і мовчазний і вічно жахливий"Тихо"Після переходу до популярних шоу, включаючи" CSI: Майамі "та" Приватна практика "(а також скасовані серіали Gellar 2011 року) "Рінгер"), Бергстром покинув галузь у 2013 році, щоб отримати ступінь магістра духовної психології та став терапевт.

"Я дійсно зосереджуюся на дівчатах -підлітках і даю їм зрозуміти, що у них все добре, і вони не повинні жити у світі, де вони почуваються ніби їх недостатньо, і вони відчувають, що мають порівнювати себе з іншими ", - каже вона по телефону, розкриваючи все це, оскільки це звучить як дуже схожа на основну тему "Баффі". На щастя для всіх нас, шанувальників "Баффі", неймовірно доброзичливий (і веселий) дизайнер костюмів був більш ніж радий Поверніться до свого часу на шоу, щоб обговорити сарториальну спадщину Баффі, як "Ще раз з почуттями" міг вплинути на нещодавно отриманий "Оскар" мюзикл і що вона справді думає про Погані вбрання Баффі Обліковий запис Twitter.

Читайте про найважливіші моменти.

Ваш перший епізод був прем'єрою другого сезону "Коли їй було погано, "із зображенням травмованої Баффі, яка повертається з літніх канікул після того, як перемогла Майстра (і повертається з мертвих вперше). Яким було ваше бачення, щоб привести її персонажа на наступний етап?

Одне з моїх розпоряджень [було багато кольору та одяг не поєднувався], і це так розірвало парадигма того, як я навчався дизайнеру костюмів і [раніше] створював дійсно згуртований, гарний пакети. Я пам’ятаю, як просто відпустив і допустив вибух кольору. Пам’ятайте також, що це був 1997 рік, тому мода була дещо іншою.

Тому що Баффі визнала, що вона вбивця, і відмовилася бути маленькою дівчинкою - і дійсно взявши у власність, хто вона і яке її призначення, я хотів відобразити це в одяг. Це було майже так, як у неї були денні і вечірні образи: її шкільне вбрання, а потім - бойові. Тож у неї був дуже виразний вигляд, коли вона буде битися, і [це] я виконував усі сезони, які я робив. Я хотів, щоб речі були або передовими трендами-починаючи тренд-або були в тренді, і, переважно, я просто хотів того, чого ми раніше не бачили. Також змішуючи жіноче з якимось воїнським, трохи чоловічим аспектом її роботи вбивці.

Що з передових тенденцій епохи, які ви включили, які були основні моменти?

Я пам’ятаю, як я справді використовував топи та штани Марка Вонга Нарка [на Баффі]. Штани були чудові, тому що вони облягали і розтягувалися. Вона могла носити свої маленькі ботильйони з легким кремезним каблуком. Боже мій, ти пам’ятаєш ті чоботи, які вони тоді носили? У них були квадратні пальці ніг і кремезні п’яти. Будь ласка, не повертайте їх назад. [Вибачте, вони зробив.] Тоді вони були круті.

Я пам’ятаю, що її бретелі проступали крізь майку. Тому багато шанувальників віку починають питні ігри. Вони б випили пива, виска або чогось іншого, коли побачили бюстгальтер. Я отримував повідомлення про це від шанувальників, а потім люди намагалися з’ясувати, що таке прихований темний сенс, а це ніщо. Безумовно, її шкіряні куртки. Я думаю, що типовий поєдинок боротьби Баффі-шкіряна куртка, верх з декольте, бюстгальтер-пуш-ап, її хрестик-це був основний вигляд, про який згадують і сьогодні. Наприклад, "о, це костюм Баффі". Навіть гаряча тема продати цей погляд.

Ви створювали костюми в роки становлення Скубі -банди. Які ваші основні моменти з точки зору використання костюмів та моди того часу для розвитку решти банди Скубі?

З точки зору акторського складу, я дуже хотів підсилити Ксандера. Ми з моїм продюсером завжди вважали, що Ніколас [Брендон] має такий чудовий вигляд, і він був дуже гарним хлопцем. Кілька разів ми надавали йому сильнішого і трохи більш лихого погляду, на відміну від того, щоб [бути] одним із банди Скубі з широкими штанами та футболкою та надрукованою футболкою. В епізодах Хеллоуїна я одягав його в цей смокінг [як костюм Джеймса Бонда вБоятися самого себе, 'сезон четвертий, епізод четвертий] і костюм солдата ['Хеллоуїн, 'другий сезон, епізод шостий].

Мені також сподобалася дуга Віллоу [Елісон Хенніган]. Уиллоу була ця маленька дівчинка, яка носила комбінезон і рожеві нечіткі светри, а я мати трохи розбирався про це в Інтернеті. [@BadBuffyOutfits це] на кшталт: о, жахливі наряди на "Баффі, вбивці вампірів", які мене розламують. Я ніби одягався характер, ти знаєш? Я подумав, що це смішно, що ця жінка йде на все, але врешті -решт Вілло також прийшла до її влади, і це відбилося на її одязі. Вперше це було дійсно, коли вона стала Поганою Віллою [доппельґенджер, викликаний Анею та Корделією, з третього сезону »Бажання'] і коли вона пішла на Темну Сторону. Її одяг став більш похмурим і облягаючим, а трохи-набагато більш сучасним.

Яким було оформлення костюмів для вампірів та всіх демонів?

Я пам’ятаю свій перший день на роботі, до мене прийшов Джосс і сказав: «У мене на борту ці два нових персонажа. Це буде кілька епізодів, але я хочу, щоб ви почали думати про них '. І він говорив про Друзіллу [Джульєтту Ландау] та Спайка [Джеймс Марсден, вище]. Це було дуже весело, і було дуже весело мати достатньо часу, щоб подумати про Друзіллу. Я виріс, дивлячись фільми жахів та особливості істот 60 -х та 70 -х років у дощовий суботній обід. Я просто пам’ятаю, що жінки завжди були одягнені в ефірні ліфи в стилі Жозефіни, дуже схожі на епоху Наполеона, і я дійсно малював картину Жозефіни Бонапарт. Я просто сказав: "це так Друзілла". Це було біла сукня.

А потім Спайк. Я маю на увазі, що він в основному носив одне і те ж протягом семи років [сміється]. Спайк був досить простим. Ми буквально - моя команда і я купили кілька красивих шкіряних пальто, а потім вибили їх з лайна. Насправді ми отримали транспортування, щоб прикути куртки до задньої частини трактора і об’їхати трактор навколо партії, куртки тягнуться позаду, щоб отримати дійсно приємний ефект старіння. І тоді бідний Джеймс сказав: "Мені зараз це носити?" Я думав: "Так, нутрощі взагалі не торкаються... «Коли ми робили спогади про Ангела [Девіда Бореаназа], Спайка та Друсіллу, це було надзвичайним. Я люблю костюм періоду. Було так весело побачити, хто такий Спайк до того, як він став вампіром, і одягнути його як такого скромного поета.

Ангел завжди був якоюсь красунею. Я б пішов у ці магазини на Мелроузі, де були одягнені деякі з найгарячіших рок -зірок того часу і Поговоріть з власниками магазинів, і вони мені зателефонують і скажуть: «Синтія, ти мусиш прийти подивитися це. Це ідеально підходить для Ангела. Його штани та деякі сорочки були Генрі Дуарте. Він завжди був тим сексуальним рок -н -роликом.

І всі демони. Було дуже весело розширити свою уяву, дослідити та подивитися на європейські журнали моди та авангардну моду та іди, "Боже мій, це ідеально підходить для таких і таких", просто налаштуйте це там і там, і у мене була чудова команда, яка допоможе створити костюми. Я б показала своїй швачці ескіз, і ми все б ресурсували.

Були також досить пам’ятні костюмові моменти, які допомагали розповідати історії про дуже знакові епізоди. Які ваші улюблені костюмові моменти з вистави?

Епізод "Хеллоуїн" став таким незабутнім моментом. Це був шостий епізод сезону та перший сезон, коли я був на борту, і я пам’ятаю, як читав про всі ці костюми та всіх маленьких гоблінів, і це було величезний підприємство. Я сказав своїй команді: "Ми дійсно повинні бути чіткі з цього приводу, тут багато рухомих частин". Кожен раз, коли ви починаєте шоу, ви повинні знаходити ритм, і в цьому епізоді ми знаходили ритм шоу. Тож Баффі [Одягальна сукня XVIII століття/близько ангела]: Я щойно запам’ятав це бачення кольорів та оздоблення, і я просто сів і намалював його. Скажу чесно, я був молодим дизайнером костюмів, і я був стурбований: "чи сподобається це їм?" і всім це сподобалось. Це було фантастично. Це був момент, коли я міг дихати і відпускати. Це був справжній переломний момент для мене.

"Ще раз з почуттями" був, мабуть, мій улюблений епізод, і я... [сміється] 'Ла-ла-земля! ' Режисер, письменник, [32-річний Демієн Шазель]-я думаю, що він виріс, дивлячись «Баффі», тому що це нагадує мені [музичний номер «Вони вигнали гірчицю']. [Виконавці] родом із хімчистки - і насправді один із наших письменників, Девід Ф'юрі, є провідним хлопцем у цьому - і вони танцюють з барвистим одягом на вішалках, і всі вони носять досить яскраві основні кольори. З Еммою [Колфілд] та Ніколасом, коли вони танцювали як Аня та Ксандер ['Я ніколи не скажу'], це було просто так, так чарівно. Просто здавалося, що це був час Голлівуду: Фред Астер і Джинджер Роджерс. Ось чому я пішов із шовковою піжамою [для Ксандера] і шовковим маленьким штаном -краном та майкою -майкою [для Ані].

Я відчуваю, що суспільство просунулося вперед у обговоренні сильних жінок сприймають серйозно, зберігаючи при цьому моду і жіночність в тому, як вони одягаються. Але як це виглядало наприкінці 90 -х років щодо зовнішнього вигляду Баффі?

Я не думаю, що це справді грало. Баффі, як відомо, була дійсно могутньою молодою жінкою і, безумовно, Джоссом [Уедон], який створив Баффі - навіть повертаючись до оригінальний фільм [який він написав]. Його спочатку наміром було бачити а суперженщина. Він хотів побачити, як врятований світ впливова жінка. І я думаю, що він був - я, можливо, тут перефразую, - але я думаю, що він трохи перевершив героя, який завжди був хлопцем. Він дійсно прийняв силу та силу, якими насправді володіють жінки. [Примітка Еда: Це інтерв’ю було проведено до того, як з’явилася новина про те, що Уедон нібито лицемірний бруд.]

Шоу тривало до Instagram та Twitter, але костюми 90 -х/ранніх аутів Баффі мають сильну присутність у соціальних мережах, зараз із Баффі, вбивця стилів та Кожен наряд Баффі вбито. Як ви думаєте, наскільки інакшою була б ваша робота, якби на момент показу шоу існували соціальні медіа?

Я щойно прочитав [історію про 'Небезпечний'костюми], а дизайнер говорила, що шанувальники мають миттєвий доступ до неї, і вона отримує багато інформації. Я отримав багато листів від шанувальників, але отримав звичайною поштою.

Було б дуже цікаво поспілкуватися з деякими шанувальниками. Зараз є кілька, які знаходять мене, і вони хочуть поставити мені певні запитання чи якщо у мене є шматки, які вони можуть купити. Або вони хочуть знати, як я щось зробив або де щось було куплено або куплено. Було б дійсно дуже весело мати участь аудиторії через соціальні мережі - і це збільшило б рейтинги.

Можливо, колись я воскресну, і я зможу повернутися і зробити знакове шоу на кшталт «Баффі» або фільм на кшталт «Крик» і пережити це через соціальні мережі.

Це інтерв'ю відредаговано та скорочено для наочності.

Домашня сторінка: Giphy

Хочете більше Fashionista? Підпишіться на нашу щоденну розсилку та отримайте нас прямо у свою поштову скриньку.