Як Матільда ​​Томас з Каудалі створила найкращий французький бренд по догляду за шкірою з виноградників її родини

У нашій довготривалій серії, "Як мені це вдається" ми розмовляємо з людьми, які заробляють на життя в індустрії моди, про те, як вони зламалися і досягли успіху.

Незважаючи на те, що "французькі секрети краси" на сьогоднішній день можуть виглядати повністю розіграними - нескінченні підручники, одержимість Bioderma! - Ми вважаємо, що було б важко знайти когось, хто б більше втілював культуру французької краси Каудалі співзасновник Матільда ​​Томас. (І не тільки тому, що вона буквально написав книгу на цю тему.) Починаючи зі свого скромного коріння на винограднику її родини в Бордо, де вона здійснювала догляд за обличчям на місці, Томас-та її чоловік, Бертран - перетворив бренд на французького аптечного продукту і тепер міжнародного гравця потужності, з 31 курортом, що охоплює Америку, Європу та Азії.

Я сів разом з Матільдою в її найновішому бутиковому спа -центрі, у Всесвітньому торговому центрі Вестфілд, щоб обговорити її траєкторію кар’єри, відданість екологічним причинам та те, що буде далі для Каудалі.

Розкажіть трохи про своє дитинство та зростання у Франції. Вас завжди цікавила краса?

Я захоплювався ароматами. Я хотів працювати з носами та парфумерами; Я впізнавав би аромати всіх друзів моєї матері, і вони збентежилися, кажучи: "Я занадто багато поставив?" У мене був чудовий ніс. Я не знав, якою гранею краси [я хотів займатися професійно], але я знав, що з дитинства захоплювався аромат, текстура та природний догляд за шкірою. Вирісши в Греноблі, моя бабуся навчила мене рецептам з натуральними інгредієнтами і в ранньому віці навчила мене важливості догляду за шкірою, багатою антиоксидантами. Спочатку я хотів працювати у парфумерному бізнесі, і мій тато запропонував мені пройти стажування. Я почав о Кашарель коли мені було близько 15. Це було неймовірне навчання [працювати] навколо всіх цих дивовижних носів. Коли я зараз створюю продукти для Caudalie, аромат є надзвичайно важливим елементом.

Що надихнуло вас на створення Caudalie, і як ви почали розробляти продукти на ранніх стадіях свого бренду?

Одного разу я зустрівся з лікарем фармацевтичного університету в Монпельє на ім’я доктор Джозеф Веркотерен, який відвідував мою сім’ю на їхньому винограднику за адресою: Шато Сміт Верхня Лафітта у Франції. Він зупинився перед великим чаном виноградних кісточок і сказав нам, що ми викидаємо скарби. Це змінило моє життя. Насправді ми створили з ним перший антиоксидантний засіб для догляду за шкірою, отриманий з екстракту винограду. Формули змінилися з 20 років тому, але Premieres Vendanges [Зволожуючий крем] насправді був нашим першим зволожуючим кремом. Це базовий зволожуючий крем. У нас є Зволожуючий відновлюючий крем, і також дієтичні добавки. Ми почали з цих трьох продуктів.

Перший спа -центр, який ви відкрили, був у Бордо. Як ви розвивали бізнес з того часу, зберігаючи при цьому бренд, орієнтований на лікування?

Наш перший бутик був тут, у Нью -Йорку! Ми приїхали до Нью -Йорка, щоб вирощувати колекцію в Америці, оскільки хотіли вирощувати її тут. І ми вирішили, що відкриємо власний роздрібний магазин на Bleecker. У 1998 році мої батьки вирішили відкрити готель на своєму винограднику, і ми сказали: "Якщо ти відкриєш готель, дай нам кімнату для того, щоб ми робили догляд за обличчям", тому що у нас були ці маски та скраби. І так воно народилося. Зараз у нас є кілька спа -центрів та 24 лікувальні кімнати.

Ви співзасновники бренду зі своїм чоловіком Бертраном. Що таке працювати разом з ним?

Чудово працювати з чоловіком, тому що я йому довіряю. Але це теж важко, оскільки ми дійсно різні. Один - "правий мозок", а інший - "лівий мозок". Bertrand - це організація, стратегія та продаж продуктів, а я - розробка нових продуктів зі своєю командою та їх брендування.

Ви нещодавно переїхали до Гонконгу, намагаючись збільшити присутність бренду в Азії. Яким це було?

Ми переїхали до Гонконгу рік тому, і нам це дуже подобається. У Нью -Йорку сьогодні ніч і день - люди дуже різні, тому це добре для мене та моєї родини. Тим не менш, я вражений любов'ю азіатців до догляду за шкірою - американців більше макіяж, ніж догляд за шкірою - особливо в Кореї, де жінки наносять на них 10, 20 продуктів шкіра. Я дуже натхненний текстурою [продуктів], яку я знаходжу в Японії та Сеулі.

Таким чином, ви дійсно просунули межі, коли йдеться про розробку нових продуктів для Caudalie. Чи можете ви розповісти нам трохи про це?

Зараз мене справді надихають текстуровані води та одержимість азіатських жінок мати «водянисту» або напівпрозору шкіру. Я також вражений усіма масками, які вони мають-марки К дуже цікаві, а японські бренди-фантастичні з точки зору творчості та інновацій. Отже, я дуже точно намагаюся використовувати свої патенти та ті, які ми розробили, і створювати дуже інноваційні текстури.

До речі, ми хотіли б почути більше про те, що було об’єднатися з Гарвардською медичною школою допомогти розробити патент на молекулу ресвератролу.

Це було захоплююче, адже ми працювали з «Гуру довголіття», доктором Девідом Синклером, якого назвали одним із Час Журнал100 найвпливовіших людей світу. Він дуже, дуже розумний і проводить справді революційні дослідження. Патент, який ми маємо Ресвератрольний ліфт змінює шкіру; він не тільки розгладжує і піднімає шкіру, але і вчить її знову бути молодою, виробляючи більше гіалуронова кислота - так само, якби ви збиралися зробити укол. Ми роками працюємо з Гарвардською медичною школою, і всередині є запатентований інгредієнт, де ми змішували ресвератрол з гіалуроновою кислотою, і результат приголомшливий.

Ви нещодавно співпрацювали з Джейсоном Ву над переробкою еліксиру краси Caudalie Beauty, подібно до того, що бренд зробив із пізнім Л'Врен Скотт ще у 2013 році. Що викликало у вас бажання працювати? Джейсон Ву цього разу?

Я був великим шанувальником його творчості. Я думаю, що він дуже талановитий і робить жінок красивими. Я познайомився з ним у своєму спа-центрі на Плазі-він збирався зняти стрес перед зустріччю Гала, і він став дуже вірним клієнтом, який приходив щомісяця релігійно. Він користувався моїм еліксиром краси та моїм скрабом, і я познайомився з ним, і ми подружилися. Через кілька місяців я подзвонив йому і сказав: "Джейсоне, ти хотів би" одягнути "свій улюблений продукт?" Сталося це дуже щиро. Його не було в залі ради.

Ви також нещодавно пообіцяли пожертвувати 1% ваших щорічних глобальних надходжень на підтримку екологічних проектів. Що стало вашим натхненням за цей жест?

Ми з чоловіком любителі природи. Ми любимо походи та купання. І коли ми переїхали з Парижа до Нью -Йорка, середовище [активізму] було іншим. Люди віддають і піклуються про нашу спільноту, і ми відчували натхнення. Я думаю, що «клацання», детонатор був, коли ми читали цю статтю про засновника Патагонія. Івон Шуінар - фантастична людина, яка творила 1% для планети і тому ми зателефонували йому і вирішили, що ми приєднаємося до 1% For Planet. Нещодавно ми також заручилися партнерством з Національним фондом лісів і прагнемо посадити мільйон дерев протягом наступних трьох років у національних лісах, які потребують лісовідновлення. Це дуже мало, але це найменше, що ми могли зробити.

На особистому рівні, що для вас означає створення бренду, який резонує з такою кількістю людей по всьому світу?

Я так пишаюся тим, що ми з Бертраном створили. Ми з чоловіком заснували компанію ще в 1992 році, і лише кілька людей повірили в те, що ми робимо. У нас навіть були припущення від наших батьків. Ми впевнені, що у нас є пристрасть до того, що ми створюємо, і ми оточили себе експертами в галузі. Справді неймовірно спілкуватися з клієнтами по всьому світу і чути, що їм подобається у цьому бренді.

Чи можете ви поділитися порадою для людей, які прагнуть досягти роботи своєї мрії?

Моя порада людям, які шукають роботу своєї мрії, - залишатися зосередженими! Приділіть пильну увагу деталям і закінчіть усі розпочаті продукти. Важливо бачити все, що ви починаєте до кінця.

Яка твоя улюблена річ у тому, що ти маєш робити?

Я вважаю, що взаємодія з клієнтами - одна з найцінніших частин мого заняття. Ми часто проводимо заходи в наших бутиках Caudalie або в магазинах Sephora, і я люблю зустрічатися з клієнтами та консультувати їх щодо потреб у догляді за шкірою. Технології лише спростили це; Тепер я можу спілкуватися з клієнтами через мій акаунт в Instagram, @MathildeThomas. Я дуже вдячний, коли бачу, як люди коментують, як вони люблять Caudalie і як продукти принесли користь їх шкірі. Це справді особливе для мене.

І, нарешті, я повинен запитати: Які ваші улюблені продукти Caudalie чи ті, які ви використовуєте найчастіше?

Я подвійно очищаю шкіру за допомогою Очищаюча олія для зняття макіяжу, ти наносиш його на шкіру, а потім емульгуєш водою, і тоді я люблю свою Миттєвий піноутворювач для очищення, а потім Міцелярна вода коли я подорожую і поспішаю. Тоді я люблю бризнути своїм Еліксир краси завжди, потім я використовую сироватку, яка змінюється залежно від року. Коли я перебуваю в Гонконзі, я користуюся Сироватка для втамування спраги S.O.S, хоча влітку це більше освітлює/виправляє, тому я використовую Сироватка Vinoperfect Radiance. І в Нью -Йорку, і взимку мені подобається Преміум -еліксир Cru Cru. А для очей я використовую Прем'єр -Крутеж. Це найкраще.

Це інтерв'ю відредаговано та скорочено для наочності.

Ніколи не пропускайте останні новини індустрії моди. Підпишіться на щоденну розсилку Fashionista.