Yağmurlu bir öğleden sonrayı Jeffrey Costello ve Robert Tagliapietra ile Brooklyn stüdyolarında takılarak geçirdim. On beş yıldan fazla bir süredir hiç kavga etmeden birlikte çalışan, yaşayan, nefes alan çocuklar - yemin ederler - sevimli bulldogları Sammy ile sıcak bir şekilde dekore edilmiş bir kumtaşında yaşıyor ve çalışıyorlar. Onların i-pod shuffle'larını dinledik ve Madonna'nın koridorun karşısında yaşadığı ve ne zaman yaşadığı hakkında konuştuk. moda aranan. Jeffrey'i konuşturmaya çalıştım ama o utangaç ve Sammy'nin havlamaları buna fazlasıyla istekliydi. İkisi, numunelerini dikmekten kendi siparişlerini doldurmaya, kendi şovlarını yapmaya ve her dakikasını sevmeye kadar her şeyi yapıyor. Bunun ne kadar iş olduğunu merak ediyorsanız, okumaya devam edin.
Başlangıçtan başla. Jeffrey: 1980 civarında Bristol, PA'dan New York'a taşındım. O noktada tasarımcı olmak istediğimi biliyordum ve bir nevi dalıp özel müşterilerle çalışmaya başladım. 80'lerin birçok grubuyla çalıştım. Bazıları hoş, bazıları biraz utanç verici.
Tasarımcılar, özel müşterilerle başladıklarını söylediğinde, bu müşterileri nasıl elde edersiniz? Doğru müşteriler? J: O zamanlar New York çok farklıydı. Bir gece kulübüne gittiniz ve farkına varmadan Debbie Harry ile konuşuyorsunuz. O kadar kapalı değildi, bu yüzden gittiğiniz her yerde farklı insanlarla tanıştınız ve bir sonraki şey, size bir itibar kazandıran sahne kostümlerini tasarladığınızı biliyorsunuz.Jeffrey Costello ve Robert Tagliapietra Brooklyn stüdyolarındaGiyinen rock yıldızları buraya gelmene yardım etti mi? J: Bana kıyafetlerin nasıl uyduğunu öğretti. Üstelik çok yaratıcı. Robert: Biliyorsun biz tanışmadan önce - Jeffrey çok mütevazi davranıyor - Depeche Mode'dan Madonna'ya kadar her şeyi yapıyordu. Bunlar utanç verici mi? R: Yani Jeffrey ile tanıştığımda 1994'tü ve bir gece kulübünde tanıştık. J: Sürpriz sürpriz. R: Hâlâ Parson'daydım ama dikiş dikmeyi bildiğim için ona yardım etmeye başladım. İlk projemiz Madonna'nın yatmadan hikayeler video. Bu harika. R: Yani Jeffrey böyle yapıyordu ve birlikte çalışmaya başladık, yavaş yavaş birçok küçük proje yaptık. Sonra 90'ların sonunda Nine Inch Nails turuna çıktık ve işte o zaman işler büyümeye başladı. Bireysel projeler üzerinde çok daha uzun süre çalışırdık. Yani bir sürü şeyde eliniz varken tek bir gruba, tek bir sanatçıya mı bağlı kalacaksınız? R: Evet, o noktada şansımız yaver gitti çünkü 96'da bir yıllığına San Francisco'ya taşındık - Ben de oradan! R: Ah, onu seviyoruz. Bir nevi ideal bir yer. J: Orada emekli olmak istiyoruz. Biliyorum. özledim. Oldukça mükemmel. R: Biz de New York'tan biraz soluklanmak, düşüncelerimizi toplamak ve ne yapmak istediğimize karar vermek için oraya taşındık. Ve geri döndüğümüzde, neredeyse bir film üzerinde çalışmak gibi olan NIN projesine düştük çünkü çok büyük bir prodüksiyon ve çok fazla kostüme ihtiyaçları vardı ve bu sadece büyüktü.
Costello Tagliapietra Güz 09 eskizleriBöyle bir şey yaptığınızda, istediğinizi yapmak için serbest alanınız var mı? Yoksa cevap vermen gereken çok insan var mı? J: Hemen hemen ücretsiz. R: Böyle bir güven var, yani başlangıçta mesele bunu hissetmekle ilgili ve sonunda "Tamam, sadece ne yaparsan yap" gibi, ki bu çok havalı. Ve sonra gerçekten harika şeyler yapabilirsiniz. Bu proje sayesinde bazı stilistlerle tanıştık ve editoryal çekimler için kıyafetler yapmaya başladık. Dutch kapanmadan önce Joanne Blades gibi kim varsa onunla çalışır ve kıyafetlerimizi dergiye çıkarırdık. Tek seferlik gibi mi? R: Evet, o noktada bir koleksiyon yapmıyorduk ve küçük bir inceleme kitabı hazırlayıp onu gönderene kadar da öyle değildi. moda ki hepsi oldu. Beklemek! Yavaşla, geri çekil. Önce moda, rock yıldızlarını giydiriyoruz, bunun en iyi yanı ne? R: Benim için, NIN. Demek istediğim, lisede onlara çok takıntılıydım, bu yüzden onlarla çalışma ve gerçekten mümkün olduğunca yaratıcı olma fırsatı inanılmazdı. J: Bir grupla çalışmak güzel çünkü size tüm kataloğu verecekler ve siz kendinizi onların müziğine kaptıracaksınız ve bu yaptığınız her şeyi bilgilendiriyor. R: Biliyorsunuz, şu anda bulunduğumuz yere inanılmaz derecede yardımcı olan belirli kişilerden puan alabilirsiniz. Yani Jeffrey tamamen kendi kendine mi öğrendin? J: Evet. Bu çok nadir - en azından şimdi. Herkes McQueen'den Oscar'a kadar herkesle birlikte stajyer. R: Evet, aslında gerçekten komik çünkü ikimiz de hiçbir yerde staj yapmadık. Bu sektörde Intern'e cevap vermeyen tek iki kişi olabilirsiniz. R: Aslında resim yapmak için okula gittim, Parsons'a. İlk başta korkutucu olan ama sonunda bize fayda sağlayabilecek olan bu tamamen kör olduk.
erkekler yapar moda. Tamam, Jeffrey, 80'lerin/90'ların başlarının senin için en iyi yanı neydi? J: Çok sevimsiz, kraliçe ve bayat olacağım - Madonna'yı tanımak heyecan vericiydi. Aslında onu 80'lerde tanıyordum. Karşımda oturuyordu ve o noktada Madonna değildi. Yani o Madonna'ydı ama değildi madonna, kariyerine yeni başlıyordu. Sonra yıllar sonra, etrafta Dua gibi, Onunla çalışmalıyım ve ayrıca şehirde gerçekten heyecan verici bir zamandı ve bu sadece mükemmel bir buluşma noktasıydı - üzgünüm ifade etmekte gerçekten çok kötüyüm. Numara! İyi gidiyorsun. Tamam, yani siz 1994'te tanıştınız, değil mi? Nasıl gitti?R: Eski okul Ses Fabrikası olan Ses Fabrikasında tanıştık. Bir süreliğine birbirimize kur yaptık çünkü ikimiz de konuşmaya çekiniyorduk ve geri döndük. sadece birbirimizi görmek için üç ya da dört kez, sonunda Jeffrey'nin bir arkadaşı bizi bir araya getirdi ve konuşmak. J: "Buraya bir daha gelmeyeceğim. Sadece birbirinizle konuşun." R: Yani evet, bir nevi tanıştık, birkaç ay sonra birlikte taşındık ve şimdi 15 yıl oluyor. Pek çok insan bize birlikte yaşamayı, birlikte çalışmayı, bunu nasıl yaptığımızı bildiğinizi soruyor, ama bence eski işlerimizin çoğu şimdi birlikte çalışma şeklimizi gerçekten bilgilendirdi - bir nevi hepsini yaptık. Sanırım bu şekilde çalışmamak gerçekten zor olurdu.Tamam, yani ikiniz de dikiş dikmeyi biliyordunuz, ikiniz de bir sürü harika insan tanıyordunuz ve sonra bir göz atma kitabı mı yaptınız? R: Hah! Bu gerçekten soğuk Cliff Notes versiyonu. Biliyorum! Onu doldurman gerekiyor. R: Pekala, 2004 sonbaharıydı ve on iki bakışla ilgili küçük bir bakış kitabı hazırladık ve gönderdik. Doğru bir koleksiyon yapmaya karar vermenize ne sebep oldu? R: Şurada burada çok az baskı alıyorduk, tüm bu havalı dergiler İD ve Flemenkçeve bundan biraz yüksek olsun. J: Ayrıca tüm stilist arkadaşlarımız, "Hadi çocuklar, yapmalısın" dediler. R: Ve o noktada aslında Victoria Bartlett ile VPL'yi başlatmaya yardım etmiştik - bunu durdurmuş olsak da hemen çünkü yapmak istediğimiz şey bu değildi, biz de kendi işimizi yapalım dedik şey. Kelimenin tam anlamıyla ufacık bir koleksiyon topladık ve gönderdik.moda hevesle. herhangi birini tanıyor muydun moda? R: Hayır. Yaklaşık iki hafta sonra Irini Arakas'tan bir telefon aldık ve "Oh Sally ve ben senin hakkında küçük bir hikaye yapmak istiyoruz, bir buçuk sayfalık hikaye gibi" dedi. Yani "Oh, peki tamam" gibiyiz. Ve o noktada Costello Tagliapietra bile değildik, sadece tam isimlerimizi kullanıyorduk ve bence Sally ve Anna öyleydi. tamam gibi, bunu yoğunlaştırmamız gerekiyor, bu yüzden onlara adımız için kredi veriyoruz - sadece son adlarınızı kullanın çünkü tam adlarınızı tekrar tekrar yazdıramayız. Öykü. Sanki hala ağzı dolu değilmiş gibi. J: Özür dilerim. R: İnsanların Costello erkekleri demesine alışkınız. Peki bu nasıldı, ne zaman moda arar ve "Hey, senden hoşlandık" mı?R: İnanılmazdı - kimseye söylemedik, ailemize bile. "Bu gerçek mi?" dedik. J: Evet, bu sorunu gerçekten elimize geçene kadar bir şey söylemek istemedik. R: Sadece gerçeküstü hissettim.Anna'yla tanışmak nasıldı? J: Onu seviyorum. R: Söylemeliyim ki, Anna harika. Yani artık resmi "moda tasarımcıları"sınız ve gerçek teslim tarihlerine sahip uygun koleksiyonlar üretmeniz gerekiyor. R: Evet aynen. Bu yüzden bir İlkbahar Yaz 05 koleksiyonunu bir araya getirdik ve küçük bir sunum yaptık. Sonra Ecco Domani ödülünü kazandık ve ardından Moda Fonu geldi ve kartopu gibi oldu ve sonra aniden hepsi gerçek oldu. Gerçek bir iş ve kıyafet satmak zorunda kaldık! Neyse ki New York'taki büyük fabrikalarla zaten bağlantılarımız vardı, bu yüzden oldukça hazırlıklıydık ama bu iş o kadar hızlı gidiyor ki, çılgınca hissettirdi. Yani sizler büyük bir değişim geçirdiniz - yani Depeche Mode'dan moda. En büyük fark nedir? R: Bilirsiniz, yaratıcılık farklıdır. Alıcılara daha bağımlısınız. J: Biraz daha kutulanmışsın. R: Kostüm işi yaptığında özgürsün, daha kolay sanırım. Oysa şimdi pek çok şeyi göz önünde bulundurmalısınız. Bence pek çok insan modaya kolay olduğunu düşünerek giriyor ama bir an sonra ne kadar zor olduğunu anlıyorsunuz. Bence izleyiciler bunun gerçekten süslü olduğunu düşünüyorlar ama bu çok zor bir iş. Ve eğer bu zor işi yapmaya gerçekten istekliysen, bu harika. Ben oturup yemek yerken rahat olan bir insan değilim, anlıyor musun?
kitaplıkKesinlikle, yüzeydeki cazibe çok fazla gölgede kalıyor. Bu daha önce yaptığın kadar zevkli mi? R: Kesinlikle. Aslında yapısı güzel. J: Evet, program yardımcı oluyor. Gruplarla çalışmak çılgınca ve son dakikalarla dolu. R: Ayrıca bir koleksiyon bir şeye doğru ilerliyor. Bir isim, uyumlu bir fikir, ideal olarak bütün bir dünya inşa ediyoruz ve bu gerçekten ödüllendirici. Peki şimdi koleksiyonlar üzerinde çalışırken nereden başlıyorsunuz? R: Kalıplarla başlıyoruz. Renkler ve kumaşlar hakkında muğlak bir fikrimiz var ama gerçekten desenlerle başlıyoruz ve yavaş yavaş bir koleksiyona dönüşüyor. Asla gerçekten oturup ruh hali panoları yapmayız. Evet, hep merak etmişimdir, insanlar oturup bunları koleksiyon bittikten sonra mı yapıyor, sanki kulağa harika gelen bu gerçekten belirsiz referansları bir kenara bırakıp, "Gerçekten mi?" diye düşündürüyor mu? R: Evet, mümkün olan en ezoterik şeyleri duyuyorsunuz. Bizim için elbiselerin a) güzel ve b) birinin gerçekten giyebileceği bir şey olmasının her zaman önemli olduğunu düşünüyoruz. Bu sevimsiz bir soru ama kıyafetlerinizi yaparken aklınızda belirli bir kadın var mı? R: Zarif bir kadını seviyorum. Ne zaman böyle bir soruya cevap vermemiz gerekiyorsa, daha önce yaptığımız şeye geri dönüyor. Çok çeşit kadın gördük. Modanın antitezi olduğunu biliyorum ama aslında bizim elbisemizi giyen yetmiş yaşında bir kadın gördüğümde hoşuma gidiyor. Yaş, kilo umurumda değil. Elbiselerimizin farklı vücut tiplerinde çalıştığını gördüğümde heyecanlanıyorum çünkü tasarımcı olarak işimizin problem çözmek olduğunu hissediyorum. Giydiği şeyin arkasında stil ve güç duygusu olan bir pilici seviyorum. J: i-pod shuffle'ı seviyorum [müzik aniden gerçekten çok gürültülü]. Ben de! Geçen gün oda arkadaşlarım Matchbox 20'den MGMT'ye, Biggie'den Cold War Kids'e geçerken benimle dalga geçiyorlardı. R: Bizim kuklalarımız var! Kermit'in ne zaman ortaya çıkacağını asla bilemezsin. Peki siz birlikte çalışırken, her birinizin başarılı olduğu bir şey var mı? R: Biliyorsunuz ki biz kendi numunelerimizi dikiyoruz, belki bir gün ben daha fazla makine dikişi yapacağım ve o daha fazla el işi yapacak. dikiş ama sonra ertesi gün değiştireceğiz - asla oh bu Robert'ın elbisesi ya da bu Jeffrey'nin. Siz hiç kavga ettiniz mi? J: Gerçekten yapmıyoruz. R: Biliyorum çok sıkıcı. J: Savaşmak için zaman yok. sana inanmıyorum. J: Yani burada burada gergin bir an var ama yani biz olmasaydık bu çılgınlık olurdu. R: Asla tartışmıyoruz - on beş yıl oldu. J: Bir tartışma bir hırıltıdan oluşur ve üç saniye sonra sorun olmaz. R: İkimiz de sürekli bağıran ailelerde büyüdük, bu yüzden üstesinden gelemiyoruz - ayrıca bir etek boyu gibi çığlık attığımızı hayal edemiyorum. Fazla eşcinsel olurdu.
Ayakkabı!İşbirlikleri hakkında ne düşünüyorsunuz? H&M için Costello'yu hiç görecek miyiz? R: Çok isteriz! Ya da en azından daha düşük fiyatlı bir hat yapmayı gerçekten çok isteriz. Gerçekten kız kıyafetleri yapmıyoruz, bu yüzden bunu Target'a yönlendirmek biraz zor olur. Geçen gün biri, Target koleksiyonlarının gerçekten de gençler için kesildiği ve bu da onları diğer çocuklar için zorlaştırdığı gerçeğinden yakınıyordu. tasarımcıları gerçekten seven kadınların kıyafetleri giymesi ve alışveriş yapan kadınlar için neden hiçbir şey yapmıyorlar gibi. Hedef. Evet, Hedefle ilgili sorunlarım var ve onların hedef müşterisi olduğumdan oldukça eminim. R: Evet, gerçekten garip. Ama bunu yapmayı ve kadınlara yöneltmeyi çok isterim. Ama şu anda içinde yaşadığımız bu tür bir kıymık. Tasarımcılar ve endüstri, bu on beş yaşındaki kızı hedefliyor, ancak bunu karşılayabilecek kişi otuz, kırk gibi. Belki de bu yüzden, tüm TV şovları, işbirlikleri ile moda bu kadar açık bir kitap haline geldi. On beş yaşımdayken ve modada çalışmak istediğimden çok daha erişilebilir - ve bu on yıldan az bir süre önce! Modanın ne anlama geldiğini zar zor biliyordum. moda oldukça fazlaydı. Artık dergilerde TV şovları izleyebilir, Target'ta okuduğunuz tasarımcıları satın alabilirsiniz - bu çok farklı. R: Sanırım şu anda bu yerde olmamızın nedeni bu. Ekonominin karmakarışık olduğunu biliyorum ama şu anda modanın aşağı yönlü sarmalında başka faktörler de var. Demek istediğim, o kadar çok şey var ki, bu aşırı doygunluk ve işler artık çok çabuk bozuluyor ve mağazalar çılgın satışlar yapıyor ve New York'taki herkes üçüncü indirime kadar beklemesi gerektiğini biliyor. Günün sonunda, bundan iyi bir şey çıkabileceğini düşünüyorum ama sadece nasıl yeniden yapılandırılacağını bekleyip görmemiz gerekiyor. Korkutucu. R: Biraz - ama aynı zamanda iş. Bence modada biraz hayal dünyasında yaşıyoruz ve her şeyin dolup taştığını ve her zaman orada olacağını düşünüyorsun ama bence diğer endüstrilerde her zaman oluyor. Tüm bu çılgınlık bir yana - modada çalışmanın en iyi yanı nedir? J: Yaratıcı olmak için para almak. R: Kesinlikle. J: Ya da sokaktan birinin bize gelip yaptığımız işi sevdiklerini söylemesi. Beyler kendi şovlarınızı yapıyor musunuz? Her zaman en iyi modellere sahipsin R: Yapıyoruz! Kızları seviyoruz. Nasıl seçersiniz?R: Biraz kişiliği seviyoruz. Sadece bazı kızlarla anlaşıyoruz. Kimseye isim vermek istemiyorum çünkü birbirimizi daha çok sevdiğimizi düşünmelerini istemiyorum! Anne V'yi sevmemize rağmen. Bu hafta onunla yemek yiyeceğiz. J: Sadece komik. 25-29 bakış atıyor olsaydınız ve sonra şovu yaptıysanız ve "Oh, onu şova koyamam" gibisiniz ve "30. bakışı kaçırabilir miyim?" R: Bence şanslıyız çünkü modeller artık harika. Diva tavırları yok ve çok sevimliler ve akıllı iş kadınları. Ne yaptıklarını biliyorlar ve güvenli akıllı kızların etrafında olmak her zaman eğlencelidir.Bahse girerim. Tamam, yarı Proust anketine geçelim! 1. EN SEVDİĞİNİZ KELİME NEDİR? J: Evet. R: Kasvetli. 2. EN AZ SEVDİĞİNİZ KELİME NEDİR? J: Hayır. R: Bling. 3. EN SEVDİĞİN SES/GÜRÜLTÜ NEDİR? J: Sabah kahve makinesi. R: Şarkıyı çalmadan hemen önce bir kayıt. 4. EN AZ SEVDİĞİN SES/GÜRÜLTÜ NEDİR? J: Köpek havlaması. R: Aralıksız köpek havlaması. 5. SİZİN DIŞINDA HANGİ MESLEĞE GİRMEK İSTİYORSUNUZ? J: Resim veya illüstrasyon. R: Müzik - Gitar çalardım. 6. HANGİ MESLEĞİ ASLA İSTEMEYECEKSİNİZ? J: Bir kasap. R: Bir kasabı seviyorum. Asla bankacı olmazdım. 7. SİZE İLHAM VEREN NEDİR? J: Müzik. R: Müzik. 8. SİZİ BİR DAHA ASLA ÇALIŞMAK İSTEMEYEN NEDİR? J: Bunu hayal edemiyorum. R: Piyangoyu kazanmak. 9. EN SEVDİĞİN SÖZ SÖZÜNÜZ NEDİR? J: Söyleyemem. Bu çok kötü. R: Ben her zaman siktir diyorum. 10. CENNET VARSA, ÖLDÜNÜZDE ALLAH'IN SİZE NE SÖYLEYECEĞİNİ İSTİYORSUNUZ? J: İçeri gel. R: Umarım küçük köpeğim beni bekliyordur.